Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Finally, can somebody tell me

  • *Which one of you is Mr Grey?*

  • why I'm here?

  • March 8th.

  • 9.15 pm.

  • Rachel Ang Xin Yi.

  • Ss..sorry why am I here-

  • We do the asking,

  • you do the answering.

  • Ms Ang,

  • do you know why you're here?

  • That's what I just ask-

  • eleleleleleleleleeleeeaaa!

  • Don't mind him.

  • Inspector Phillip does that

  • everytime he disapproves.

  • Anyway,

  • We are the

  • R.I.P.

  • The Resolution Investigation

  • Police.

  • *Giirrrrl, your hair smells

  • AMAZEBALLS*

  • So Ms Ang...

  • How many New Year's resolution

  • have you failed so far?

  • Uh, I don't remember!

  • Fine.

  • Let me refresh your memory.

  • It was December 31st.

  • And you were scrolling through

  • Instagram.

  • You noticed all your friends

  • were posting their

  • New Year's resolutions and you

  • felt left out.

  • Realising that your last post

  • was a whole 7 days ago

  • you felt FOMO.

  • So, you posted your own

  • New Year's resolutions

  • with a totally irrelevant photo

  • you took 3 months ago

  • and you hashtagged

  • #NEWYEARRESOLUTIONS

  • Little did you know

  • that we've been monitoring

  • that hashtag.

  • Another one came in.

  • When should we do the raid?

  • Second week of Jan?

  • No no no...

  • Let's do it in March.

  • In case they think

  • New Years's resolutions apply

  • after Chinese New Year.

  • *Oh god, her hair smells

  • sOoooO good*

  • And now, we're here.

  • But how did I get here-

  • Elelelelleleleleelaaaaa!

  • Anyway,

  • We're here to find out

  • how many resolutions

  • you have broken.

  • And we'll know when

  • you're lying.

  • Number 1:

  • Lose 5 kg.

  • From our records,

  • you are 50 kg on the

  • December 31st.

  • Now you are-

  • 52 kg!!

  • How do you explain yourself?

  • Well...

  • I actually gained 7 kg

  • during CNY.

  • *Damn girl, sucha big appetite*

  • And then I lost

  • 5 kg.

  • Sooooo.....

  • Fine.

  • Number 2:

  • Get organised.

  • Inspector Phillip...

  • Please bring Exhibit A.

  • *Reversing chair alarm

  • activated*

  • HOW THE HECK?!

  • This chair

  • was from YOUR room!

  • Does this look

  • like the doing

  • of an ORGANISED person?

  • Well,

  • I know exactly which clothes

  • are in that pile.

  • like my black jacket!

  • This is called

  • ORGANISED MESS.

  • Well, don't worry.

  • We will get you.

  • Number 3:

  • Spend more time with family.

  • HAH!

  • We have your parents

  • in the other investigation room!

  • Let see you

  • Squuuiiirrrrmm

  • your way out of this one.

  • Don't worry Mr and Mrs Ang.

  • Just answer the question.

  • Has Rachel spend more

  • time with you this year?

  • She hardly spends any time

  • with us.

  • *farts*

  • She only ever come to us

  • for pocket money.

  • *more farts*

  • Last year...

  • She didn't spend any time

  • with us

  • *so smelly until Aunty cry*

  • *why the fart got smell onion?*

  • Sssoooo actually...

  • Now some time is better

  • than no time.

  • Ulellelelulululelellllluuuu!

  • *we is shooketh*

  • *eh don't touch touch leh*

  • *so who first?*

  • I think we've met our match.

  • *tinder match ah?*

  • No.

  • There must be something.

  • HAH!

  • Number 10:

  • FIND.

  • TRUE.

  • LOOOVEEE.

  • Wait...

  • NO.

  • My parents love me!

  • WAAIT NOOO!

  • *50 shades darkest*

  • Don't make resolutions

  • you can't achieve!

  • *onion breath hek hek hek*

  • AAaaAAAAaaaaaa!!

  • So what shampoo do you use?

  • **NOT SPONSORED**

Finally, can somebody tell me

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it