Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [MUSIC PLAYING]

  • 00:00:04,570 --> 00:00:07,390 Our first guest is a two-time Academy Award-winning actor,

  • who also happens to be one of the nicest guys in Hollywood.

  • Please welcome my friend, Tom Hanks.

  • [AUDIENCE CHEERING]

  • Keanu Reeves.

  • Jeff Garlin.

  • Betty White.

  • Patricia Arquette.

  • Tony Hale.

  • Christina Hendricks.

  • There was a major thing going on at Pixar,

  • the originators of that.

  • Is he going to be Forky, or is he going to be Sporky?

  • Because, in fact, he's a spork.

  • Um-hmm.

  • He's a spoon and a fork all in one.

  • [AUDIENCE LAUGHING]

  • You've done it!

  • You did it!

  • I don't know.

  • I can't-- I just--

  • I don't have your knack.

  • Uh-huh.

  • And I've got too big of-- well, no, never mind that.

  • It makes it more fun to sit down like that every single time.

  • I think so.

  • Yeah.

  • I-- ooh.

  • Yes.

  • That's a lot more fun.

  • [AUDIENCE CHEERING]

  • It has been 10 years since you've been here.

  • Do you know that?

  • I know.

  • We should have like a commemorative coin

  • or something.

  • Yes.

  • Or a plate at least.

  • Something, yeah.

  • Why don't we make the Patricia Arquette 10-year plate.

  • I would love that.

  • All right.

  • We'll start--

  • Don't we all?

  • Yes.

  • Haven't you ever had a romance with

  • somebody that you did a movie with?

  • Umm.

  • Uhh.

  • 00:01:07,760 --> 00:01:08,580 Sounds like yes.

  • [AUDIENCE LAUGHING]

  • You look fantastic.

  • I'm a handsome young man.

  • You really are.

  • You're taking care of yourself?

  • I know you're enjoying--

  • I take care of myself, yes.

  • --the Ellen underwear.

  • I'm down to two pairs left.

  • You gave me a basketful of underwear.

  • What happened to them?

  • I'm hard on underwear.

  • What is one thing that you've tried

  • that you'll never do it again?

  • Oh.

  • That's a very-- not following the instructions on an Instapot

  • to a T.

  • [BELL RINGING]

  • 00:01:35,880 --> 00:01:36,600 I dated men.

  • [BELL RINGING]

  • [AUDIENCE GASPING]

  • Tony, I'm such a huge--

  • what's happening?

  • Have you ever had that moment where one of your buttons

  • might be undone, and you're like, there's my belly?

  • Yeah.

  • [AUDIENCE LAUGHING]

  • Did you ever have one of those moments where you unfortunately

  • have that belly?

  • Everyone can identify with pants feeling tight

  • when you've eaten too much.

  • No one takes their pants off--

  • Let's just say--

  • --at someone's house that you're meeting for the first time.

  • No one says, oh, god, I am so full.

  • [AUDIENCE LAUGHING]

  • And, yet, that's exactly how it happened.

  • Today, I'm preparing for my greatest role, a skipping elf

  • with Ellen's 12 Days of Giveaways.

  • I'm anxious to see my transformation.

  • All right.

  • Very good.

  • You're done.

  • [AUDIENCE LAUGHING]

  • That's it?

  • That's it.

  • Really?

  • Oh.

  • So did this ever happen to you?

  • You're fabulous Dory, right?

  • I'm Dory.

  • And there you are.

  • You're in an elevator.

  • And somebody walks in with little kids,

  • and they say, oh, Dory!

  • Dory!

  • This is Dory!

  • Say hello to Dory!

  • This is Dory!

  • And a little kid sees a lady with white hair and blue eyes.

  • That's not Dory.

  • Do you make them close their eyes

  • and then speak to them like Dory?

  • Like if I was to close them--

  • go ahead.

  • Do it.

  • Hi, Tom.

  • How are you?

  • It's Dory!

  • [AUDIENCE LAUGHING]

  • Live from New York, it's Saturday Night.

  • [MUSIC PLAYING]

  • Betty.

  • Hi.

  • No, this is not Saturday Night Live.

  • This is my show.

  • You're on my show today.

  • Oh, crap!

  • [AUDIENCE LAUGHING]

  • [AUDIENCE CHEERING]

[MUSIC PLAYING]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it