Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • I will train you and teach you everything I know,

  • so that you and Isagani will succeed in this mission.

  • Our whole family is behind you in this fight.

  • Who's there

  • Isay?

  • Oh, it's you, Diane.

  • Please come in

  • I brought you some food.

  • - Let's eat these together. - Alright.

  • - Won't you close the door? - Oh, hold on.

  • Here you go.

  • Wow, rice cakes!

  • They're from Miss Marta.

  • There's more.

  • Ginataan!

  • Miss Soledad made that for you.

  • And lastly...

  • Wow! Bananacue!

  • I bought that on my way here.

  • These are my favorites!

  • This food is enough to feed an army.

  • Not an army...

  • ...but a person who'll fight for all of us.

  • I saw the route Lorenzo and the others planned for you.

  • It'll be a long journey.

  • Are your feet ready for that?

  • Isagani told me you're always tripping on them.

  • When did he tell you about that?

  • Don't you remember?

  • I was the one who handed you the slippers...

  • ...when you were still playing hard to get with Isagani.

  • We've been through so much together.

  • Be careful, alright?

  • It's going to be a long journey.

  • On top of that, you'll be alone.

  • Don't trip, got it?

  • The first time I fell in love with Isagani...

  • ...was when he gave me a pair of slippers.

  • But I fell in love with him even more...

  • ...when he taught me how to stand on my own feet.

  • We didn't know it yet, but back then,

  • he was already preparing me for this mission.

  • I'll do my best, Diane.

  • My feet...

  • My arms...

  • My whole being is fully prepared to fight.

  • I'll do this not just for me and Isagani,

  • but for us.

  • For all of us.

  • Come here.

I will train you and teach you everything I know,

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it