Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • We always had in the back of our mind as a team...

  • ...we're playing for the country, we're playing for Nelson Mandela

  • This is what I was wearing on the day

  • Nelson Mandela, like 20 minutes before the Rugby World Cup final started...

  • ...Nelson Mandela walked into the changing room as a big surprise for us...

  • ...and the changing room went dead quiet, you could hear a pin drop

  • And with a huge smile on his face he said to the team...

  • ...“Hello my fellow South Africans I'm here to support you...

  • ...and I want you to know that I'm your biggest supporter today...

  • ...and the whole of South Africa stands behind you

  • And then he walked around and shook everybody's hand...

  • ...as to say congratulations and good luck for the game

  • Francois Pienaar stood up and he said to the team that...

  • ...“Enough said, Nelson Mandela was in our changing room...

  • ...let's go out there and make Madiba proud

  • And you know what the rest is history, we won the Rugby World Cup

  • Being a rugby player as a so-called black or coloured player in South Africa...

  • ...was challenging times because of apartheid you know...

  • ...you were not allowed, for instance we'd go and play but then...

  • ...you sometimes have to change on the bus...

  • ...because I mean, you were not allowed to go and change...

  • ...the after-match functions, you would go straight on the bus and go home...

  • ...because often the after-match function was only for whites

  • You know you wanted to compete and you wanted to prove to everyone...

  • ...that actually, that we as black people can also play rugby...

  • ...and be the best in that sport

  • You have to prove every single time why you need to be in the team

  • Rugby will always have the power to unite people...

  • ...and to bring people together

  • Everybody forget about the politics...

  • ...what they have at home, what they don't have at home

  • They think about the Springboks, the Springboks rugby...

  • ...the Springboks can just be happy and socialise

  • And that is what rugby brings to South Africans

We always had in the back of our mind as a team...

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it