Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Neil: Great party last night, Feifei!

  • Feifei: It was so much fun, Neil. I loved

  • your dad dancing, too!

  • Neil: You... saw my dad... dancing?

  • But my dad wasn't dancing.

  • He wasn't even there.

  • Feifei: No, no, no. You know what

  • I mean: 'dad dancing'. It means

  • dancing like... well,

  • like a dad.

  • Neil: I'm not sure where you're going

  • with this?

  • Feifei: 'Dad dancing' is our phrase in

  • The English We Speak.

  • It describes a way of dancing

  • which is a bit awkward, not very cool,

  • maybe trying too hard.

  • Neil: What are you saying?

  • I can moonwalk. I can spin on the spot.

  • I can swing my arms

  • in the air. I've got all the moves!

  • Feifei: All fantastic dad dancing moves!

  • Don't worry - it looked like

  • you were really enjoying yourself.

  • Neil: It's OK, I get it. Some of my moves

  • are a bit old-fashioned. But sometimes it

  • just feels good to let go!

  • Feifei: I think your kids were

  • a little bit embarrassed.

  • Neil: Really? They're just jealous.

  • Feifei: Haha, maybe! OK, let's hear

  • some examples.

  • Wow, look at Ernesto. Is he swinging

  • a cat? What a dad dancer!

  • Katka's dad was hilarious at the wedding.

  • Everyone had stopped dancing,

  • but he was still up there dad dancing,

  • showing off all his moves.

  • I used to think Dad's dad dancing

  • was funny. But after he injured

  • his ankle really badly

  • last time, I think it's time he slowed down.

  • Feifei: You're listening to The English

  • We Speak from BBC Learning English.

  • Our expression

  • is 'dad dancing'. Neil?

  • Neil: Yeah... Next Wednesday?

  • OK. Yeah... See you!

  • Feifei: Who were you calling?

  • Neil: I've just booked some dance

  • lessons. You've helped me realise

  • I need to improve my skills.

  • Feifei: I was only teasing, Neil.

  • Neil: It's OK. If I'm dancing, I want to be

  • the best dancer on the floor.

  • And if I'm dad dancing...

  • Well, I want to be finest

  • dad dancer you've ever seen!

  • Feifei: Haha - best of luck. Bye.

  • Neil: Bye.

Neil: Great party last night, Feifei!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2 US

什麼叫 "爸爸跳舞"? (What does 'dad dancing' mean?)

  • 31 1
    Courtney Shih posted on 2021/01/14
Video vocabulary