A lot of people travel by plane, jets airplane, aircraft.

大多數的人都是搭乘客機、噴射飛機到各地旅遊。

First of all, you need to buy a ticket and pay airfare -

首先你需要先購買機票並支付費用，也就是

the cost of the plane ticket.

機票費用。

You choose between economy class - the lowest class of traveling

您要選擇乘坐經濟艙 (最便宜等級的機艙) 或是

and first-class with better seating and more services

更舒適、服務更佳的頭等艙。

You go to check in desk to pass check-in.

你需要到報到及劃位櫃台報到並通過手續流程。

Here are some questions, a check-in officer may ask you

以下是報到及劃位櫃台人員可能會詢問你的問題。

Show you passport please / Can I see your passport?

請提供護照確認 / 可以讓我看一下你的護照嗎？

Would you like an aisle seat or a window seat?

您希望選靠走道還是靠窗的位置？

Do you have baggage to check in?

您有行李要託運嗎？

Do you have any hand luggage?

您有手提行李嗎？

Do you have anything to declare?

有需要申報的物品嗎？

You are asked to pass a metal detector, to check you don't have illegal items.

之後您會需要通過金屬探測器安檢，確認您沒有攜帶違禁物品。

After that the passengers go to departure lounge and wait for their flight.

通過安檢後，乘客便前往出境大廳，等待班機。

At international airports you can enjoy duty free shopping.

您可以享受國際機場的免稅商店購物優惠。

Departure time / departures - the time planes leave the airport

起飛時間是指班機飛離機場的時間。

Gate is the place where passengers wait to board the plane

登機門指的是乘客等待登機的地點。

People who take care of passengers on the plane

負責照顧機上旅客的人員。

overhead bin/ compartment -a place to store bags above the passenger seats

艙頂行李箱是指乘客座位上方存放旅客行李的空間。

a safety device used during an emergency landing in water

是一種緊急水上迫降時所使用的安全裝置。

a safety device that gives passengers oxygen during an accident

是一種發生意外狀況時提供乘客氧氣的安全裝置。

a safety device that holds passengers in their seats

是一種能幫助乘客固定在座位上的安全裝置。

Passengers go to baggage claim

乘客前往行李提領區

to pick up the baggage.

提領行李。

Subscribe to our channel

如果您喜歡這支影片，

if you like this video

請訂閱我們的頻道。

Have a nice day!

祝各位有美好的一天！