Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Lucy.

  • Time to wrap it up.

  • Just a few more minutes.

  • I saw my house from space.

  • Not literally.

  • But...

  • My life.

  • Yeah, there it is.

  • Uh, excuse me?

  • Major Goodwin has a theory that he can tell who's walked in space just by looking at 'em.

  • It is more than a theory.

  • You keep your eye on this one.

  • She'll show you how it's done.

  • I'm so proud of you.

  • Love you to the Moon and back.

  • You know Michael Collins?

  • Of course.

  • The Apollo 11.

  • Flew the command module for Neil and Buzz.

  • So you know that after he dropped them, he circled the Moon.

  • For hours.

  • Inside the module, he wrote...

  • "I am now truly alone and absolutely alone from any known life."

  • "I am it."

  • Amen.

  • I need to get back up there.

  • You're not getting any younger.

  • So you're just gonna have to work harder.

  • Look at you.

  • Straight arrow.

  • You've never done a thing wrong in your life.

  • I've done plenty of things wrong.

  • Really?

  • Hit me.

  • Dr. Plimpton said you skipped your last three sessions.

  • I'm giving everything to this program.

  • To the mission.

  • Kills me to say it, but our girl has been pretty inconsistent recently.

  • Cola, abort!

  • Negative.

  • I can finish.

  • Cola!

  • She's a tough cookie.

  • Get the latch off!

  • Not everyone can handle the ride.

  • I'm pulling you out of the running for Orion.

  • No.

  • If I were a man, you would...

  • Excuse me?

  • I know what you're doing.

  • But you're gonna lose.

  • Because I'm a winner.

  • This is not a drill, cadet.

  • Grab your stuff.

  • What are you doing?

  • With her, I'm officially beginning to worry.

  • You are acting so strange.

  • I'm good.

  • All systems go.

  • What's it like up there?

  • Only place where anything makes sense.

  • I hear that.

Lucy.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it