Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -They are a groundbreaking global phenomenon who are here

  • in Grand Central Terminal tonight

  • for a historic performance.

  • Performing "On" from their new album,

  • "Map of the Soul: 7," give it up for BTS!

  • ♪♪

  • ♪♪

  • -♪ Oh-oh

  • ♪ I can't understand what people are sayin' ♪

  • [ Singing in Korean ]

  • ♪♪

  • New York or Paris

  • [ Singing in Korean ]

  • Look at my feet down

  • [ Singing in Korean ]

  • ♪♪

  • ♪♪

  • Hey, na, na, na

  • [ Singing in Korean ]

  • Hey, na, na, na

  • [ Singing in Korean ]

  • Hey, na, na, na

  • Can't hold me down 'cause you know I'm a fighter

  • [ Singing in Korean ]

  • Find me, and I'm gonna live with ya, ayy-oh

  • Bring the pain, oh, yeah, ayy-oh

  • All the time bring the pain, oh, yeah

  • Rain be pourin', sky keep falling every day

  • Oh, na, na, na

  • Ayy-oh

  • Bring the pain, oh, yeah

  • Bring the pain

  • [ Singing in Korean ]

  • ♪♪

  • [ Singing in Korean ]

  • ♪♪

  • [ Singing in Korean ]

  • ♪♪

  • Win no matter what

  • Win no matter what, win no matter what

  • ♪ I don't give a unh, I don't give a unh

  • ♪ I don't give a unh, yeah

  • Hey, na, na, na

  • [ Singing in Korean ]

  • Hey, na, na, na

  • [ Singing in Korean ]

  • Hey, na, na, na

  • [ Singing in Korean ]

  • ♪♪

  • Ay-ohh

  • Bring the pain, oh, yeah, ay-ohh

  • All the time, I bring the pain, oh, yeah

  • Rain be pourin', Sky keep falling every day

  • Oh, na, na, na

  • Ayy-oh

  • Bring the pain, oh, yeah

  • ♪♪

  • [ Singing in Korean ]

  • ♪♪

  • My everything

  • My blood and tears

  • Got no fears

  • ♪ I'm singin', ohh

  • ♪♪

  • Oh, I'm takin' over

  • You should know, yeah

  • You can't hold me down 'cause you know I'm a fighter

  • [ Singing in Korean ]

  • Find me, and I'm gonna bleed with ya

  • -Let's go! -Let's go!

  • ♪♪

  • ♪♪

  • ♪♪

  • ♪♪

  • ♪ I bring the pain, oh, yeah, ayy-oh

  • All the time I bring the pain, oh, yeah

  • Rain be pourin', sky keep falling every day

  • Oh, na, na, na

  • Ayy-oh, find me, and I'm gonna bleed with ya

  • Ayy-oh

  • ♪ I bring the pain oh, yeah, ayy-oh

  • All the time I bring the pain, oh, yeah

  • All...is just goin' on and on and on and on

  • Ayy-oh

  • Bring the pain, oh, yeah

  • -Whoo! Wow! BTS!

  • Grand Central Terminal!

  • "Map of the Soul: 7" is out now! We'll be right back!

  • That was amazing!

  • Oh, my God. Oh, my God. That was amazing.

  • ♪♪

-They are a groundbreaking global phenomenon who are here

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it