Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • >> JAMES: MY THANKS TO OUR GUESTS THIS EVENING: ASHTON

  • KUTCHER, CYNTHIA ERIVO AND OF COURSE BTS.

  • NOW TO FINISH THE SHOW TONIGHT I THOUGHT WE'D DO SOMETHING WE DO

  • HERE EVERY NIGHT AFTER THE CAMERAS STOP ROLLING:

  • A GAME OF HIDE AND SEEK!

  • BTS WILL HIDE ANYWHERE THEY LIKE IN THE STUDIO.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ASHTON AND I ARE THEN GOING TO

  • TRY AND FIND THEM.

  • WHOEVER FINDS FOUR OF THE BAND MEMBERS FIRST WINS.

  • BTS, ARE YOU READY?

  • >> WE'RE READY!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> James: LET'S COVER OUR EYES

  • SO WE CAN'T SEE WHERE THEY ARE

  • GOING.

  • NO PEEKING!

  • ALRIGHT THEN, THREE, TWO, ONE, HIDE!

  • REGGIE, TAKE US HOME!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ( BAND PLAYING )

  • OKAY.

  • HANG ON.

  • NOT YET.

  • WAIT.

  • ( BAND PLAYING ) OKAY, BRING THEM BACK ONE BY

  • ( BAND PLAYING ) OKAY, BRING THEM BACK ONE BY

  • ONE.

  • >> BRING THEM BACK?

  • >> James: READY GO!

  • ( CHEERING ) ( BAND PLAYING )

  • ( CHEERING ) ( BAND PLAYING )

  • ( CHEERING ) ( BAND PLAYING )

  • ♪ ♪ ♪ ( LAUGHTER )

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) HE'S GOT TWO!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) HE'S GOT TWO!

  • NO ♪ ♪ ♪

  • ONE.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ( BAND PLAYING )

  • ( LAUGHTER ) COME ON!

  • ( CHEERING ) OKAY.

  • DID YOU SEE THE OTHERS?

  • >> YES!

  • ( LAUGHTER ) ALL RIGHT, HERE WE GO.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ( BAND PLAYING )

  • GO, GO, GO!

  • ( LAUGHTER ) ( CHEERING )

  • ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

  • ♪ ♪ ♪ ( BAND PLAYING )

  • >> James: YOU'RE BEING TOO QUIET FOR THERE NOT TO BE --

  • ( LAUGHTER ) WOW!

  • ( LAUGHTER ) WOW!

  • ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

  • ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ( BAND PLAYING )

  • >> James: ONE MORE!

  • ONE MORE.

  • ONE MORE.

  • ( CHEERING ) ( BAND PLAYING )

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪ ♪ ♪

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪ ♪ ♪

  • ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ♪ ♪ ♪

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ( LAUGHTER )

  • ( BAND PLAYING ) ( CHEERS AND APPLAUSE )

  • ( BAND PLAYING ) ( CHEERS AND APPLAUSE )

  • >> James: WE'LL SEE YOU TOMORROW NIGHT, EVERYBODY!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) ( BAND PLAYING )

  • Captioning sponsored by CBS Captioned by

  • Media Access Group at WGBH access.wgbh.org

>> JAMES: MY THANKS TO OUR GUESTS THIS EVENING: ASHTON

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it