Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hello.

  • I'm Sophia Tana.

  • I'm James McAvoy.

  • Michael Fassbender were here to teach you some.

  • Apparently British.

  • I'd ish, and Scottish slang have to just teach you one thing.

  • First, though, Scotland and England are both in Britain's really English, Irish and Scottish like Terrible.

  • All right, let's play away with the fairies.

  • I suppose that's English, Scottish, Israel.

  • So what would we see?

  • That means, guys.

  • I'd say you're sleepy.

  • You better looking.

  • But maybe out of that, well, it's dealing with the fairies.

  • Isn't very rings.

  • Yeah.

  • I don't know if you have fairy rings in Scotland, there are areas where fairies were apparently cited.

  • I reckon that was down to magic mushrooms.

  • Well, that's very interesting.

  • Okay, you're safe.

  • You feel afraid?

  • Fear means afraid.

  • Your wagon.

  • You guys know what that means?

  • It's like listening in.

  • And someone?

  • Yeah, that makes sense.

  • Okay, Mad wit.

  • I'd see moderate.

  • Sounds like from Manchester.

  • He could use that in my chest.

  • My chest on Matt's chest.

  • Scotland moderate means I was Phil.

  • A lecher was full of juice and it was like I was having a great time.

  • I was at the peak.

  • I was mildly at mine.

  • cat.

  • A small animal.

  • That's can't.

  • That means it's like crap.

  • Really?

  • Really.

  • I never knew that.

  • Did you guys see that?

  • Yeah, I think we will say that way.

  • When you take a real time on virtually your arse over your tits, you're okay.

  • It's a good one.

  • But you're okay.

  • Anybody boat means gather here.

  • Rocket is somebody you consider to be an idiot or just an annoying person.

  • So bold talk, It means Get him.

  • Okay, Sprague.

  • Oh, English, That's Do you guys know what that is?

  • I'm sure you're a small child.

  • Yeah, small child, your sprog.

  • You know, you're coming out of your guards.

  • Which would be Kelmendi at sea.

  • That's like a cannula.

  • Shame on you, or you've done wrong.

  • You go, Helm, Angie.

  • Power Helm.

  • Angie, you're going to hell.

  • And that will be where you get your eye like that.

  • More Scottish slang is a hell of a lot of stuff coming in here acting the maggot.

  • I think it's up.

  • You know, the rest over, like acting the maggot, acting the Egypt being an idea.

  • Yeah, just being, you know, a nuisance.

  • Classified?

  • Yeah, that means drunk.

  • Wow, that's awesome for you.

  • I was asked for it.

  • No Bahu k hookey.

  • That's a game.

  • It's similar to Twister.

  • You making this up?

  • Yeah, I think it's going to give you that.

  • Okay, What part of your anatomy might be your bookie?

  • Your bum?

  • Your body.

  • Shake your butt.

  • Okay, cock up.

  • When you mess up, you've done something wrong.

  • You popped up shift and drift shifted.

  • I cocked up.

  • No drift Partisan do.

  • Because when I was younger, when you say snogging, we used to say shift really to shift her Or did you shift him?

  • Shifted?

  • Drift means that you kissing on takeoff.

  • I didn't exist in my time.

  • Drift apart.

  • We would see winch.

  • Did you want either?

  • The one shooting?

  • When Sean sounds like mechanical frit you visit me?

  • It's May freight fruit.

  • Can I get it in a sentence, please?

  • Okay.

  • Well, call your wasn't frit.

  • It's frightened.

  • Keep that with over.

  • It's bad weather.

  • Black over Bill's mother today.

  • Gal is good words, guys.

  • Nogales Know what Gallus means for the one cell full of beans?

  • Philip coconut water.

  • Okay.

  • James Michael J es Gallus effort France for her mother's bill's mother.

Hello.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it