Subtitles section Play video
(ba da da da da)
別再那樣了
(ba da da da daa)
一天裡崩潰兩次
Don't
我只是希望妳能體會到妳說的話
be that way
看吧,從來不說
Fall apart twice a day
但我太了解妳了
I just wish you could feel what you say
有著那些妳希望能夠將它們賣掉的感受
Show, never tell
如果眼淚能以瓶裝
But I know you too well
那可以裝滿一座游泳池吧
Got a mood that you wish you could sell
說「緊身裙讓妳看起來像個婊子」
If teardrops could be bottled,
如果「我愛你」是個承諾
There’d be swimming pools filled by models
如果妳老實說,妳會打破承諾嗎?
Told “a tight dress is what makes you a whore”
對著鏡子訴說那些妳知道她曾經聽過的那些話
If “I love you” was a promise,
我不想要再當妳了
Would you break it, if you’re honest?
再也不想
Tell the mirror what you know she’s heard before.
雙手逐漸冰冷
I don’t wanna be you
當變老時也是失去知覺的時候
Anymore
我是從一個壞掉的模型裡被製造出來的嗎?
Hands getting cold
疼痛,我無法擺脫
Losing feeling is getting old
我們曾做過的每件錯誤
Was I made from a broken mold?
只有妳知道我是如何打破它
Hurt, I can’t shake
如果眼淚能以瓶裝
We’ve made every mistake
那可以裝滿一座游泳池吧
Only you know the way that I break
說「緊身裙讓妳看起來像個婊子」
If teardrops could be bottled,
如果「我愛你」是個承諾
There’d be swimming pools filled by models
如果妳老實說,妳會打破承諾嗎?
Told “a tight dress is what makes you a whore”
對著鏡子訴說那些妳知道她曾經聽過的那些話
If “I love you” was a promise,
我不想要再當妳了
Would you break it, if you’re honest?
我不想要再當妳了
Tell the mirror what you know she’s heard before
我不想要再當妳了...
I don’t wanna be you
再也不要
I don’t wanna be you
I don’t wanna be you…
Anymore