Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey guys.

  • In my last video, I said the difference between people with purpose

  • and people without purpose learning a language can be huge.

  • For learners, motivation is one of the most important elements

  • because learning another language takes a long time.

  • There are lots of people learning English in Japan, and with classes in school,

  • most of us study English for about 6 years.

  • They recently started teaching English in elementary school as well.

  • Our government seems to put a lot of effort into this [Globalization project].

  • But, even though you hear the word "globalization" all the time recently,

  • as long as you're in Japan, most people can live just fine without knowing English.

  • There aren't that many people who really need to have English skills in Japan yet.

  • Actually, people who don't need to know English but learn it anyway because they think it's fun tend to learn the language quicker.

  • So for those of you (especially students), who think, "I don't need to study English. I don't need it"

  • I think it'd be better to try to be interested in money instead of English.

  • Money is the most important thing in our lives in a way, and you have to deal with it until you die,

  • but they don't teach you about it in school.

  • Unlike Japanese people who study English hard for 6 years and never use it,

  • knowledge about money won't be a waste.

  • So, you, who're worried about being bad at English (I mean, Y-kun who sent me a message on Facebook),

  • forget about English. Work hard and make money.

  • Pay taxes and contribute to society. Now you're a full-fledged adult!

  • Become a CEO and hire a secretary who's fluent in English if you need it.

  • Do something else that you want to do.

  • Improve another skill. You'll be just fine. Good luck!

  • But if you are interested in learning English, you may want to continue watching.

  • After I figured out my purpose, I started preparing to learn.

  • Everyone has a different purpose, but the methods for studying are the same.

  • Try not to do something that makes you hate English.

  • We Japanese are aware we're bad at English.

  • I found these books when I went to a book store the other day.

  • English Nobles and English Refugees

  • How to break the wall of English.

  • I think these books represent how hard we think the language is.

  • Most bookstores in Japan have shelves only for English learners, and there're thousands of books about English.

  • So just finding a book for you is hard.

  • Just going to near those shelves made me sick,

  • so I always went to manga shelves and got some manga like DEATH NOTE and went home.

  • I'm sure many of you have similar experiences.

  • BUT, let's just face it and accept that we're bad at English.

  • It's shouganai (can't be helped).

  • Shouganai is our standard Japanese attitude.

  • "Let's accept it and keep progressing." "The sun will rise."

  • So what I did is, as the title says, I decided not to "benkyou (study)" English.

  • The origin of benkyou is, as the kanji says, "Do something you don't want to do."

  • After the Meiji period, people started using it as "learning,"

  • but this is why we feel uncomfortable every time we see this word (勉強 / force yourself to make an effort ).

  • Anyway, we Japanese "benkyou" English very hard in school.

  • So I stopped forcing myself to study English.

  • I mean for someone like me who got "aoten", it was impossible to just sit and study English for hours.

  • I immediately put my pencil down whenever I got tired of English even just a little bit.

  • I ignored all the uncommon rules and usages of English in my textbook.

  • I took breaks all the time and made myself comfortable while continuing to learn English.

  • As I said earlier, learning another language take a while.

  • So many Japanese often give up because they keep forcing themselves to study English.

  • You can study hard but it means nothing if you give up because of it.

  • So I tried not to study (benkyou) English.

  • Another thing I did was look for a language partner online.

  • I stopped benkyou to keep my motivation from going down, and this was a way to make my motivation go up.

  • It's really easy to find a partner these days.

  • It was super hard back then, though.

  • Rachel actually recommended this for Japanese learners before.

  • It's so useful that it made me angry when I found out about it.

  • It focuses primarily on individual people providing personal-language lessons online.

  • And you can use "language partner" and "Notebook" function for free.

  • There are many other functions, but this one especially is useful because you can find partners

  • who're learning Japanese.

  • The most important point of having a language partner is that you can teach each other.

  • It keeps you motivated by communicating with them.

  • I found my first partner when I was a high school senior.

  • Unlike school classes, learning from him was so much funner and more interesting.

  • The main reason why it was so much fun was, in school you just keep gaining knowledge (inputting),

  • but by communicating with him, I was actively outputting.

  • Even if you gain a lot of knowledge, you won't be able to use it unless you... use it.

  • So for those of you who want to improve speaking skills,

  • it's important to have an environment where you actually output your input.

  • Talking with someone from different country will broaden your horizon.

  • You can take lessons from professional or informal teachers.

  • Professional teachers teach as a job, or possess a degree or certificate in education.

  • And compared to English schools, it's very reasonable.

  • It normally costs from $50 - $80 per lesson in school in Japan,

  • and for italki, it costs from $15 - $30 per lesson.

  • Also, most teachers have 30 minutes trial lessons, so you can easily try and see if you like the teacher first.

  • If you're debating going to an English conversation school in Japan, I recommend trying italki first.

  • And like with Rachel's video, we have a promotion where if you buy one lesson you get a second lesson free.

  • So I'll put the link below and you can check it out if you want.

  • Having a language partner or a teacher will really be helpful with pronunciation.

  • Japanese people think little of pronunciation practice,

  • but it's actually one of the most important things when learning English.

  • There are three important elements in learning English.

  • 1. Vocabulary (you can't do anything without this)

  • 2. Grammar (you can't make/read/understand sentences without this)

  • 3. Pronunciation

  • The reason pronunciation is so important is that,

  • even if you can put together sentences with grammar and vocabulary,

  • if you pronounce something even a little bit incorrectly, they're not going to understand you.

  • So, pronunciation is really important.

  • Since there're lots of foreign people watching, let me tell you this.

  • It's really difficult for us to pronounce words in English.

  • But on the other hand, it's not that difficult for foreigners to pronounce Japanese words.

  • So when foreigners give really basic greetings or introductions, we think "Woah they're amazing!"

  • Of course we're able to do really basic greetings or introductions in English

  • thanks to what we learned in school,

  • but we're not sure if our pronunciation is good enough for foreigners to understand.

  • Sometimes my foreign friends ask me,

  • "Why is that when I greet a Japanese person in simple Japanese, they praise my language abilities so much?"

  • This is why.

  • We Japanese have the image of English and other foreign languages being so difficult to pronounce

  • so when we see them pronounce our language so clearly,

  • we automatically think they must be really skilled.

  • I'll talk about pronunciation and speaking some other time.

  • By the way, my first language partner was American

  • and when I first talked to him, the conversation just flowed out of us.

  • When I was a kid, the shows I watched like Dragon Ball, Yu-Gi-Oh, Sailor Moon, Pokemon

  • and so on, were also the same shows my partner watched.

  • I didn't know America was playing those same shows at the same time as us,

  • and it made me realize how incredible Japan's soft power is.

  • Goku, Kamehameha, Usagi's "In the name of the moon, I will punish you!"

  • Seto Kaiba and the Blue Eyes White Dragon, he knew all of it.

  • Something I found interesting was that Satoshi, the main character in Pokemon,

  • is called Ash in America.

  • It was interesting how even the names were different,

  • so instead of talking about English, we mostly talked about anime.

  • But those discoveries were a lot of fun.

  • This time and last time, I mainly talked about my mindset and preparation I did to learn English.

  • Know your purpose, and be relaxed and have fun.

  • I think it'll be easier to achieve your goal if you learn and use English instead of benkyo (studying) it.

  • I don't know if I can answer all of the questions,

  • but I'll be checking them, so please feel free to leave a comment if you want.

  • Thank you for watching.

Hey guys.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it