Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hi everybody!

  • Today's recipe is very fast!

  • And quick and of course delicious recipe.

  • One bowl meal! I'm going to show you how to make soegogi-beoseot-deopbap.

  • "Soegogi" is beef, "beoseot" is mushrooms.

  • So you can guess! Beef and mushrooms stir-fried over rice.

  • This is another one of my family's favorite recipes.

  • Very easy and quick.

  • Good thing about this recipe is you can modify this to your taste.

  • And also, if you are vegetarian just skip the beef

  • and use more mushrooms.

  • My rice is done!

  • This is the beef that I'm going to use today.

  • Pre cut beef, or you can cut it by yourself thinly.

  • I'm going to make this for 1 or 2 servings today.

  • So you guys can double or triple when you make for your whole family or group of people.

  • Once I stir fry over high heat, it's very intense work.

  • So I don't have time to cut this or you know "ok let's go and wash garlic!"

  • Meanwhile all burnt.

  • So I'm going to cut everything in advance .

  • So let's see. Just come over here and I will show you.

  • This is shiitake mushrooms, I soaked these overnight.

  • So now very very flexible. Nice.

  • Very soft.

  • So I will use 2 kinds of mushrooms today.

  • Shiitake mushrooms and also these are enoki muchrooms.

  • In Korean: paengi-buseot. Paengi-buseot.

  • And probably you saw this kind of mushrooms at a grocery store these days.

  • Open this...

  • And then you will see on the bottom part, it's growing like this.

  • So this part, let's cut off.

  • Like this.

  • I will use this amount, about 2 or 3 ounce.

  • And you can put them back.

  • Here...

  • And refrigerate.

  • I'm going to wash quickly, around that part.

  • The top part is very slippery, so I like to remove that kind of slippery stuff.

  • So mushrooms.

  • I will use this carrot and this is optional.

  • Green chili pepper, really hot spicy! (laughs)

  • If you like a spicy kick you can use it.

  • I always use this.

  • Cut around 2 inches.

  • Carrot around 2 ounces.

  • Green chili pepper.

  • 2 or 3 green onions.

  • This is also around 2 inches.

  • The green part is used for garnish.

  • Next, onion.

  • Onion also arounds 2 ounces.

  • And vegetable and paengi-beoseot cutting is done.

  • So I'm just going to set aside here.

  • This broth is very brothy.

  • A little bit sticky, so that when I pour this sauce on top of rice

  • and rice is well mixed and very smooth.

  • When you scoop this with your spoon, go down very smoothly.

  • And soft, that the part that I love!

  • So I will bring my chicken broth.

  • I need 1 cup, 1 cup chicken broth.

  • Be sure to buy unsalted chicken broth.

  • 1 cup.

  • And this is potato starch.

  • To make a kind of slurry, not exactly a slurry,

  • It's just that I don't want to make it a really sticky sauce.

  • Just a little bit sticky!

  • So I will use just 2 teaspoons potato starch.

  • One...

  • Two.

  • Even you don't have to stir this.

  • When I use this, I can stir later.

  • So I will just set aside.

  • Now these mushrooms, Shiitake mushrooms.

  • Just slice

  • One large garlic clove.

  • Slice.

  • And this is beef.

  • I will use just a little bit.

  • Like 4 ounces of beef.

  • Beef has to be really thinly sliced. Thinly.

  • So that we can cook quickly.

  • If beef is thick, it turns out too tough, and also not tasty.

  • Any cuts of beef with work well, even beef brisket if you cut really thinly like paper.

  • And I will use only 4 ounces.

  • So cut this into thin strips.

  • Ok these are, I'm going to use sesame oil, oyster sauce

  • Oyster sauce and ground black pepper.

  • I will just season with this.

  • Let's cook!

  • Cook this over high heat.

  • My pan is heated.

  • Just 30 seconds after over high heat.

  • And then I will just add this sesame oil.

  • Sesame oil flavor is absorbed into the meat and really tasty.

  • So one teaspoon sesame oil.

  • And beef...

  • And Shiitake mushrooms and garlic.

  • Add a half teaspoon salt.

  • And a quarter teaspoon ground black pepper.

  • Beef is almost 80% cooked.

  • And now add all these vegetables.

  • So we don't add much oil here.

  • Just one teaspoon sesame oil covers all this.

  • Stir this a couple of minutes.

  • Until this onion is a little half translucent.

  • This is really hot so I'm going to add this oyster sauce now.

  • Oyster sauce 1 tablespoon.

  • Look delicious!

  • Time to add this mixture of chicken broth and potato starch.

  • Nice and looks very shiny.

  • And not that sticky.

  • But very soft looking.

  • Soft and smooth.

  • And I'm going to turn down the heat to low.

  • So this rice is actually more than 2 bowls of rice.

  • You know how to make this Korean style rice?

  • Check own my recipe video If you don't know how to make it.

  • Korean rice is always made with short grain rice.

  • Known as "sushi rice."

  • And then now let's turn up the heat.

  • Before serving it's gotta be really sizzling!

  • Then...

  • Put over here.

  • Chopped green onion

  • And one teaspoon sesame oil.

  • Here you go! (laughs)

  • When it's hot you need to serve this.

  • So hot and you can enjoy the taste, really yummy!

  • All I need it just kimchi! Kimchi and this.

  • You guys make kimchi at home?

  • I always hear that a lot of you guys make kimchi and

  • you guys are really kimchi connoisseurs right now! Aren't you?

  • Wow look at this! Oh whoo!

  • This is for more than 2 people I think.

  • Ok let's taste!

  • Mmm! (laughs)

  • Mm! Delcious.

  • Wow you know one green chili pepper really gives me a spicy kick!

  • Yummy! And beef is so tender and juicy and soft and smooth.

  • Mmm. Mmm!

  • I will have some kimchi.

  • Mmm.

  • And actually I changed my mind, this is for 2 servings.

  • So one serving is too much.

  • But who knows?

  • "Oh I can eat all, Maangchi! Don't look down on me, I can eat all!"

  • (Laughs) Why not?

  • I almost forgot! Once I start filming I forgot what I'm wearing.

  • So today is very special, you know... (laughs)

  • I have 2 more ears right now here!

  • This is for your children. You know, I have so many children fans.

  • You guys are watching with your parents together.

  • Also, recently I saw once of my readers

  • She posted a video of her daughter, 5 year old daughter and her cat!

  • Really a kitten, small kitten, watching my video like this! So serious!

  • Oh my God, so cute, so cute!

  • So I'm wearing, I almost forgot to mention!

  • Today we made soegogi-beoseot-deopbap.

  • Beef and mushrooms stir-fried over rice.

  • Enjoy my recipe! See you next time!

  • Bye!

Hi everybody!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it