Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [ BLEEP ]

  • HEY, RICK, DO YOU HAVE A COPY, RICK?

  • YEP, GO FOR RICK.

  • I THINK I SPRUNG A LEAK IN THE RADIATOR.

  • YOU'RE KIDDING ME.

  • IT'S ALWAYS SOMETHING.

  • WHAT THE [BLEEP]

  • Narrator: IT'S DOWN TO MECHANIC CARL ROSK

  • TO FIGURE OUT A SOLUTION.

  • -SO WHAT DO YOU WANNA DO? -I WANNA PULL THE CAGES

  • AND THEN WE'LL GO FROM THERE.

  • ALL RIGHT.

  • WE CAN'T AFFORD ANY MORE DAYS OFF.

  • WE'RE AT THE END OF THIS SEASON HERE,

  • AND WITHOUT THE DOZER BEING IN PLACE AND RUNNING,

  • WE'RE SCREWED.

  • SO, WE'RE WATCHING THE WHEELS IN CARL'S HEAD TURN RIGHT NOW.

  • DON'T DISTURB HIM.

  • SMOKE'S A POURING MAN.

  • CAUSE HE'S LIKE A WILD ANIMAL.

  • IT'S LIKE POKING A WILD BEAR.

  • WE DON'T KNOW WHAT HE'S GOING TO DO NEXT.

  • I'M RUNNING OUT OF PARTS.

  • BUT IT'S PROBABLY GONNA BE SOMETHING STUPID.

  • [BLEEP] YOU.

  • [ LAUGHS ]

  • 'CAUSE IF WE COULD FIX IT HERE WE'RE SAVING DAYS,

  • WHICH IN TURN WOULD BE THOUSANDS OF DOLLARS.

  • THIS THING'S A [BLEEP] EXHAUST,

  • LIKE HOLY [BLEEP] WE'RE [BLEEP]

  • WELL HOW HARD IS IT TO GET A RADIATOR REPLACEMENT?

  • THEY CAN GET 'EM RIGHT, BUT IT'S GONNA BE A COUPLE DAYS.

  • HEY, DUNN, CAN YOU GET ME SOME ANTIFREEZE AND SOME EGGS?

  • NO PROBLEM.

  • OOH, YUM, YUM.

  • ♪♪

  • Narrator: INSTEAD OF WAITING DAYS

  • FOR A REPLACEMENT RADIATOR,

  • CARL ATTEMPTS A LAST-DITCH BUSH FIX.

  • CARL...[ LAUGHS ]

  • I BROUGHT YOUR EGGS. YEAH, BUDDY.

  • WHY DO YOU NEED EGGS?

  • HOPEFULLY FIX SOME LEAKS.

  • Narrator: TO STOP THE LEAKS,

  • CARL WILL CRACK TWO EGGS INTO THE RADIATOR,

  • START THE ENGINE, AND THE EGGS WILL COOK IN THE HOT WATER.

  • AND IF HE'S RIGHT, THE SCRAMBLED EGGS

  • SHOULD BLOCK THE HOLES, FIXING THE RADIATOR.

  • ♪♪

  • IT'S OUR LAST HOPE REALLY, THESE EGGS,

  • NOT A PERMANENT FIX, RIGHT,

  • BUT IF YOU CAN SLOW IT DOWN, IT'D BE AWESOME, RIGHT?

  • LET'S [BLEEP] DO IT. CRACK 'EM ON IN.

  • [ EGG CRACKING ]

  • GET SOME SHELL IN THERE?

  • NO SHELL. [ LAUGHS ]

  • START WITH TWO EGGS AND SEE WHAT'S UP.

  • THAT WENT RIGHT IN THERE LIKE NOTHING, BUDDY.

  • NOTHING.

  • READY?

  • THIS WORKS, SO FREE TO FIRE UP, BUDDY.

  • OKAY, COMING UP.

  • ♪♪

  • [ ENGINE STARTS ]

  • ♪♪

  • ♪♪

  • CARL! CARL, GOOD JOB, MAN.

  • ♪♪

[ BLEEP ]

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it