Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪

  • Announcer: GOOD EVENING, RACE FANS.

  • [ CHEERING ]

  • WELCOME TO THE KICKOFF OF THE 1952 RACE SEASON

  • HERE AT KENNEDALE SPEEDWAY.

  • BE SURE TO VISIT OUR CONCESSION STANDS FOR A SNACK

  • AND YOUR FAVORITE BEVERAGE AND SETTLE IN

  • FOR AN ACTION-PACKED NIGHT OF RACING!

  • ♪♪

  • ALL EYES TONIGHT ARE ON THE NUMBER 4 CAR,

  • THE 1952 CHEVY COUPE BUILT BY GAS MONKEY GARAGE

  • AND DRIVEN BY RICHARD RAWLINGS.

  • I GUESS YOU GOT POWER?

  • [ ENGINE STARTS ]

  • [ ENGINE REVVING ]

  • Announcer: RAWLINGS IS PUTTING IT ALL ON THE LINE WITH THIS CHEVY COUPE,

  • AND WE'RE ALL WAITING TO SEE IF NUMBER 4 LIVES UP

  • TO THE GAS MONKEY LEGEND.

  • THE PACK IS APPROACHING THE STARTING LINE,

  • AND THEY'RE OFF AND RACING!

  • [ CHEERING ]

  • [ ENGINE REVVING ]

  • ♪♪

  • [ ENGINE REVVING ]

  • Richard: I TOOK THE '52 CHEVY OUT ON THE TRACK

  • TO TEST OUT HOW WELL IT PERFORMS AND TO SEE HOW IT FEELS

  • TO BE AN OLD-TIME NASCAR RACER FROM BACK IN THE DAY.

  • ♪♪

  • IF YOU'RE GOING TO JUMP INTO NASCAR LIKE I DID,

  • YOU GOT TO PAY TRIBUTE TO YOUR ROOTS,

  • AND IF YOU WANT TO KNOW WHERE YOU'RE HEADED,

  • YOU GOT TO KNOW WHERE YOU CAME FROM.

  • Announcer: AND IT'S RICHARD RAWLINGS

  • IN THE GAS MONKEY CHEVROLET FOR THE WIN!

  • ♪♪

  • Richard: REAR-WHEEL DRIVE, A MONSTER V-8,

  • MANUAL TRANSMISSION --

  • THAT'S THE STUFF OF STOCK CAR RACING LEGENDS.

  • ♪♪

  • I WANTED TO BUILD A BADASS OLD-SCHOOL RACER FOR A WHILE,

  • AND NOW, SEEING IT ON THE TRACK,

  • I KNOW IT WAS THE RIGHT DECISION TO BUILD THIS CAR INTO ONE.

  • ♪♪

  • BUILDING ANY KIND OF RACE CAR, YOU NEED POWER,

  • HANDLING, AND BRAKING.

  • UGH! DANG!

  • WHEN IT CAME TO THE MOTOR, WE NEEDED A LOT OF POWER

  • AND BULLETPROOF RELIABILITY.

  • HERE WE GO. GOING UP.

  • SO WE WENT WITH A 383 CHEVY SMALL-BLOCK STROKER

  • TURNING OUT MORE THAN 400 HORSES.

  • AW, SNAP.

  • IT'S COUPLED TO A NEW FIVE-SPEED TRANSMISSION

  • TO PUT ALL THAT POWER TO THE GROUND

  • AND GET OUT OF THE CORNERS WITH NO HESITATION.

  • [ CHEERING ]

  • HOLLEY HOOKED US UP.

  • TO SQUEEZE EVERY BIT OF POWER OUT OF THAT SMALL-BLOCK,

  • WE TURNED TO HOLLEY FOR THE CARB, FUEL PUMP, HEADERS,

  • AND EVERYTHING ELSE WE NEEDED TO MAKE THAT CAR

  • PERFORM LIKE WE ASKED.

  • ♪♪

  • OF COURSE, WITH A LOT OF HORSEPOWER,

  • YOU NEED A LOT OF STOPPING POWER.

  • THERE'S NO ONE BETTER THAN THE TEAM AT WILWOOD,

  • AND THEY CAME THROUGH WITH A KILLER SET OF BRAKES.

  • YOU CAN'T WIN WITHOUT THE RIGHT HANDLING,

  • SO WE DIDN'T HOLD BACK ON BUILDING THE SUSPENSION.

  • WE WENT WITH RIDETECH COILOVERS

  • COUPLED WITH AN INDEPENDENT SUSPENSION

  • FROM JIMENEZ BROTHERS CUSTOMS.

  • THIS THING HANDLES LIKE IT'S ON RAILS.

  • ♪♪

  • AIN'T NOTHING LIKE A GOOD REAR END,

  • AND THE DUTCHMAN'S REAR AXLE WITH EXTREME-DUTY WHEEL BEARINGS

  • WAS THE PERFECT FIT.

  • HOLY COW.

  • ♪♪

♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it