Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Hey, what is up?

  • I'm Ethan, your real life English fluency coach, and I'm back with another lesson for you.

  • First off, if you're new here and you have not yet subscribe, please remember to do that.

  • We love our subscribers and we send you new lessons every week to help you understand really native English with TV series and other funny clips.

  • Today we have a comedy video with President Obama making fun of Trump, and many people actually believe this lead Trump to run for president.

  • First, we will show you the cliff with subtitles.

  • Then we will teach you all of the most important vocabulary, grammar, cultural notes and pronunciation.

  • And then we will watch it a final time without subtitles to test your comprehension.

  • So without any further ado, let's jump into this comedy lesson with Obama and Trump Fellow Americans.

  • Some of you heard of the State of Hawaii released my official long form birth certificate.

  • Hopefully that this puts all doubts to rest.

  • But just in case there are any lingering questions tonight I'm prepared to go a step further tonight for the first time, I am releasing my official birth video.

  • I wanna make clear to the Fox News table.

  • That was a joke.

  • That was not my riel birth video.

  • That was a Children's cartoon.

  • Donald Trump.

  • He's here tonight.

  • I know that he's taken some flat lately, but no one is happier.

  • No one is prouder to put this birth certificate matter to rest Van Donald, And that's because he can finally get back to focusing on the issues that matter.

  • Like, Did we fake the moon landing?

  • What really happened in Roswell?

  • And where are Biggie and Tupac?

  • Say what you will about Mr Trump.

  • He certainly would bring some change to the White House.

  • And then, of course, there's Donald Trump.

  • Donald Trump has been saying that he will run for president as a Republican, which is surprising since I just assumed he was running as a joke.

  • Donald Trump often appears on Fox, which is ironic because of Fox often appears on Donald Trump's head here at The Washington Post table with Trump, and you can't finish your entree.

  • Don't worry, the fox will eat it.

  • And if I can for a moment talk about the birther issue, when did we get so suspicious about where people were born.

  • A USA Today poll last week, said 38% of Americans think the president was definitely born in the US in the same poll.

  • In the very same poll, only 5% more said Donald Trump was definitely born in the U.

  • S hasn't reached the point where Americans on Lee thinks something.

  • It was someone was born here if they saw it.

  • I know I was born here, and I know my younger brother was born here, but when it comes to my older brother, I can only take him at his word.

  • Gary beause He said recently that Donald Trump would make a great president.

  • Of course, he said the same thing about an old rusty bird cage he found.

  • Donald Trump owns the Miss USA pageant, which is great for Republicans because of will streamline their search for a vice president.

  • Donald Trump said recently, has a great relationship with the blacks, though.

  • Unless the blacks are a family of white people, I bet he's mistaken.

  • Obviously, at that moment you didn't know his expression that night.

  • I didn't know everybody else that I'm sure you've seen this clip.

  • There's actually been reporting and speculation that said the ridicule he received that night gave him or drive to prove everybody wrong and run.

  • Yeah, I sincerest apologies, everyone.

  • If that's the case, my fellow Americans, fellow student, American worker, et cetera use the word fellow, followed by persons job, common identity or description of what they're doing to indicate that you and that person are in the same position or are doing the same thing.

  • That this puts all doubts to rest, to put something to rest, to stop people from worrying about or believing something.

  • Example.

  • Their smiling faces put the rest the rumors that they were breaking up the birth certificate controversy.

  • What Obama put to rest was the crazy idea with respect to his birth certificate, which Trump was very vocal about.

  • Many conservatives believe that Obama wasn't really born in the United States, which would make him an illegitimate president.

  • But right before this event, he released his official born in Hawaii, US A birth certificate.

  • But just in case there are any lingering questions tonight, I'm prepared to go a step further, linger if something lingers.

  • It is persistent, and therefore it takes a long time to depart.

  • For example, If you have a lingering pain, it does not go away, and it keeps bothering you.

  • A leering question is a question that keeps reappearing until you find an answer for it.

  • Examples.

  • The Larry in question is whether he will run for president or not.

  • I have a lingering taste of beer in my mouth.

  • Go a step further to take one Maur determined action to solve a problem or do something.

  • Example.

  • After many attempts to have Children failed, they went to step further and started the process to adopt.

  • One.

  • Wanna make clear to the Fox News table?

  • That was a joke.

  • I want to make clear to the Fox News Table that that was just a joke.

  • Fox News is the most conservative news channel in the U.

  • S.

  • A famous for supporting the Republican Party, an exaggerated way and being very critical of Obama, who is a Democrat or liberal, and for spring crazy rumors that he wasn't really born in the United States.

  • Donald Trump Tonight I know that he's taken some flak lately to take Flack to receive strong criticism or get the blame for something example.

  • The comedian took a lot of flak after he told a racist joke.

  • But no one is happier.

  • No one is prouder to put this birth certificate matter to rest.

  • Van Donald the Donald.

  • Normally, you shouldn't use the article, huh?

  • Before somebody's name.

  • But they're rare exceptions like here, which communicates that somebody is famous or infamous.

  • Did we faked the moon landing?

  • Did we fake the moon landing to fake means to try to make something look true or really, when it is not?

  • The moon landing refers to the 1969 arrival of a spacecraft on the surface of the moon, which many believe did not really happen.

  • It was fake.

  • What really happened in Roswell?

  • What really happened in Roswell?

  • This refers to the Roswell UFO Incident, which is the popular belief that an extraterrestrial spacecraft crash in Roswell, New Mexico, in 1947.

  • And where are Biggie and two Buck?

  • Where are Biggie and Tupac?

  • Biggie and Tupac were very popular rappers in the nineties that had a heated rivalry that is, they hated each other.

  • They both died in the mid nineties, and some believe that a member of each of their crews had a responsibility in the other's death.

  • Even to this day, many conspiracy theorists believe that they, especially to pock, are still alive and living in another country.

  • Both of these jokes refer to the common belief that Trump believes in conspiracy theories.

  • Hit again.

  • Please remember to like and subscribe if you're enjoying this video, and before we show you the clip a final time without subtitles to test your comprehension.

  • I was wondering if you take a moment and give me a quick piece of feedback.

  • If you've watched our videos before, Do you prefer the format where, like, today we give you the clip again at the end without subtitles?

  • Or do you prefer when we leave it off and you go back yourself and watch it again?

  • If you could do this, it would help us out a lot to make these the best possible lessons for you.

  • Thanks so much.

  • Say what you will about Mr Trump.

  • He certainly would bring some change to the White House.

  • Say what you will but use for mentioning a good quality of someone or something that is not liked or approved by other people.

  • Example.

  • So well, you will about the new governor But ever since he's taken office, unemployment has dropped significantly.

  • He certainly would bring some changes to the White House.

  • The Trump White House that Obama is imagining with Pink sign, the rich men playing golf and the models in the fountain makes fun of Trump's rich 19 eighties personality and sense of style.

  • With his hotels mansions, which many consider a very poor taste, Donald Trump has been saying that he will run for president as a Republican to run for president.

  • This is a cool location that means to compete as a candidate in an election for a position of authority and responsibility in a government or other organization.

  • Example.

  • The two men candidates running for president in 2016 were Clinton, and Trump Republican is the conservative political party in the U.

  • S.

  • Which Trump belongs to.

  • Donald Trump often appears on Fox, which is ironic because of Fox often appears on Donald Trump's head.

  • Donald Trump often appears on Fox.

  • Fox is the news channel we mentioned earlier, but it's also an animal.

  • This is humorous because of Trump's strange hair that people commonly joke about ironic if something is ironic, or if there's irony and something.

  • A situation is strange because the opposite of what is expected happens or is true.

  • Example.

  • It's ironic that her car was stolen at the police station here in The Washington Post table with Trump, and you can't finish your entree.

  • Don't worry.

  • The fox will eat it.

  • Entree the main course or dish of a meal.

  • When did we get so suspicious about where people were born suspicious feeling doubt or no trust in someone or something?

  • Example.

  • He felt suspicious of the school that promised their students fluency in six months.

  • Hasn't reached the point where Americans on Lee thinks something.

  • It was someone was born here if they saw it to reach a point.

  • Used to say that a situation comes to a particular state, especially one that is bad or unpleasant example.

  • The Grace has reached a point where people were really in danger of not being able to get enough food.

  • I can only take him at his word.

  • I can only take him at his word.

  • I can only take him at his word.

  • Take someone at his or her word to trust that what someone says is true.

  • Based on their words, and not on any kind of evidence.

  • Example.

  • I lost track of how much he owed me.

  • So when he told me it was $92 I took him at his work.

  • Kerry beause he said recently that Donald Trump would make a great president.

  • Of course, he said the same thing about an old rusty bird cage he found Rusty Bird Cage Rusty.

  • It means to be covered in rust, which is the reddish brown substance that forms on iron or steel when it gets wet.

  • And here's a birdcage.

  • The joke refers to the fact that Gary Buc, ah, famous but crazy actor, believes both Trump and a Bird cage would be a good president.

  • Donald Trump owns the Miss USA pageant, which is great for Republicans because of will streamline their search for a vice president.

  • Miss USA Pageant is a famous American beauty contest, which Trump owned for a period of time.

  • There's much controversy around the fact that Trump was known to invade the women's dressing rooms to streamline, to make something simpler, more effective or more productive.

  • Example.

  • When they started to streamline the process of new shirts, they hire 15 new employees Donald Trump said recently, has a great relationship with the blacks, though, Unless the blacks are a family of white people, though, unless the blacks are a family of white people.

  • A lot of people believe Trump is racist against black people.

  • So the joke is that Trump only like the blacks.

  • If Black is the last name of a white family, I bet he's mistaken.

  • I bet he's mistaken.

  • There's actually been reporting and speculation that said the ridicule he received at night gave him or drive to prove everybody wrong and run to ridicule.

  • To receive radical is to be teased or laughed at.

  • DR.

  • If you have drive, you are determined to accomplish something example.

  • His drive to master the English language is amazing.

  • Prove someone wrong to show that someone is wrong about their beliefs or assumptions.

  • Example.

  • Everybody believed the Earth was flat until Galileo proved them long.

  • Fellow Americans, some of you heard of the State of Hawaii released my official long form birth certificate.

  • Hopefully, this puts all doubts to rest.

  • But just in case there are any lingering questions tonight, I'm prepared to go a step further tonight for the first time I am releasing my official birth video.

  • I wanna make clear to the Fox News Table.

  • That was a joke.

  • That was not my riel birth video.

  • That was a Children's cartoon.

  • Donald Trump.

  • Tonight.

  • I know that he's taken some flat lately, but no one is happier.

  • No one is prouder to put this birth certificate matter toe West Van Donald, And that's because he can finally get back to focusing on the issues that matter.

  • Like, Did we fake the moon landing?

  • What really happened in Roswell?

  • And where are Biggie and Tupac?

  • Say what you will about Mr Trump.

  • He certainly would bring some change to the White House.

  • And then, of course, there's Donald Trump.

  • Donald Trump has been saying that he will run for president as a Republican, which is surprising since I just assumed he was running as a joke.

  • Donald Trump often appears on Fox, which is ironic because of Fox often appears on Donald Trump's head here at The Washington Post table with Trump, and you can't finish your entree.

  • Don't worry, the fox will eat it.

  • And if I can for a moment talk about the birther issue, when did we get so suspicious about where people were born.

  • A USA Today poll last week said 38% of Americans think the president was definitely born in the US in the same poll.

  • In the very same poll, only 5% more said Donald Trump was definitely born in the U.

  • S hasn't reached the point where Americans on Lee thinks something.

  • It was someone was born here if they saw it.

  • I know I was born here, and I know my younger brother was born here, but when it comes to my older brother, I can only take him at his word.

  • Kerry beause He said recently that Donald Trump would make a great president.

  • Of course, he said the same thing about an old rusty bird cage he found.

  • Donald Trump owns the Miss USA pageant, which is great for Republicans because it will streamline their search for a vice president.

  • Donald Trump said recently, has a great relationship with the blacks, though, Unless the blacks are a family of white people, I bet he's mistaken.

  • Obviously, at that moment you didn't know his expression that night.

  • I didn't know everybody else that I'm sure you've seen this clip.

  • There's actually been reporting and speculation that said the ridicule he received at night gave him or drive to prove everybody wrong and run.

  • Yeah, I sincerest apologies, everyone.

  • If that's the case, while you made it all the way to the end, you are incredible.

  • I hope you had a lot of fun and learned a lot.

  • Today we have a free three part mini course where you can learn with videos that are not on YouTube.

  • You can sign up for that and learn more by clicking down in the description box below or just press here.

  • You can also subscribe to get new lessons every week.

  • Click here or click here tow.

  • Watch some of our old lessons now.

  • Thanks so much for joining us and go out there and kick outs with your English.

  • Ah, yeah.

Hey, what is up?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it