Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • well to Fratton Park, where there's been a red card.

  • But for who?

  • Chris Kamara.

  • I don't know what your father almost missed that great job Have you know, be watching.

  • I haven't I don't know where that's come from, Chris.

  • I have no idea what has happened there.

  • What's happened, Chris?

  • I don't know.

  • I don't know.

  • Chris.

  • Chris, let me tell you.

  • According according to our sources, Anthony Vanden Bore has been sent off for a second bookable offence.

  • Get your fingers out.

  • Count up.

  • The number of ports with players are on the field.

  • No, you're right.

  • I'm sewing.

  • Go off.

  • But I thought it would bring in a scythe.

  • Cutting edge reports on Can you believe it's 10 years to the day since the most infamous and brilliant piece of completely inaccurate reporting on soccer Saturday?

  • Infamous.

  • It was Stelling got it all wrong.

  • I was 100% right.

  • I never saw the send it off in a 1,000,000 years, but oh, no, I cannot believe, as you quite rightly said 10 years.

  • Where has it gone?

  • Frightening.

  • And Jeff, you were very much the B side to Comey's quadruple partner, Bayside.

  • What's your memories of it.

  • Well, thank you.

  • So, e, you run about 10 years because it's become legendary over the years.

  • Did you ever go to any sort of you know after dinner?

  • The story that everyone wants to hear is where Anthony Vanden Brokering Kamiya Watson Shotgun Believable Jet will be a few times and this is about is about tummy.

  • But no, look it It was just one of the fantastic moments which is is groaning with SETI has become almost almost sort of legendary.

  • Really Hear something?

  • I don't think that my mice in traditional Comey it doesn't know we've made this sort of mistake.

  • I know we don't have loads and loads of missiles.

  • So, like before the Portsmouth game, But that time that day, it was not my fault.

  • No, by Paul.

  • It's all I got to trap.

  • In fact, that day and they said I couldn't use the country right.

  • Health and safety causes a two foot leap of faith that you have to go across.

  • And they said they decided that somebody could call It's impossible, really, because you know, your whole body trying to fall down that got after you stepped across the latter would have been impossible.

  • But I accepted that.

  • So they put us in the corner of the front men, which was fine.

  • So I was there on the corner of the pitch, looking out and then it starts to rain.

  • So once again, health and safety took over and they said because you've got electric cables, if any of the players SA like slide up the pitch or any other fans run towards those cables which couldn't happen at all because they're the seal on the midst kiss is very wide and thick.

  • I'm so anyway.

  • So we have to go 10 yards back.

  • But I was able to stand on the corner of the picture.

  • What's the game?

  • And when I did a report with you, I had to walk 10 yards back.

  • So then Carly System may Carly Bassett my link between me and you says your next Comey.

  • And just as I go brought the 10 yards back, I'm looking over my shoulder and then Charlie Nicholas shouts, go when Carly says Jeffs coming to you next.

  • So I'm looking over my shoulder again and then two more shots go, so I'm still looking on me shoulder and then you come to me.

  • You said, let's get out of risk of our woe is not first.

  • Look, when Jeff throws you to the look you want has that, you know, straight wind and Jeff would not let you off the hook.

  • One would.

  • He was on you.

  • You kept coming back to you even though you said you weren't sure Jeff would not let you off the hook.

  • Yeah, I'm not coming.

  • Uh, now come on, fellas.

  • What's happening?

  • I don't know.

  • If you use your fingers and toes counting players from the field coming, my sources tell me that Anthony Mandelbaum has been red carded.

  • Did you get the realization, man?

  • No, I saw him going off, but I thought they were bringing this symbol sauces.

  • Jeff, those sources were as me and a couple of the a p two got the mother of all religions and given the lack your information.

  • But I was also the video printer, wasn't it?

  • You know, But I'll tell you what coming.

  • I didn't have some sympathy for you because we're not sure of you.

  • The first time I thought I was getting report from some bloke in the crowd Because you're just moment by, you know, the fatten our papal interrupt.

  • Let you, then?

  • Yeah, I was right next to the front, man on.

  • Duh.

  • So to be able to see as well beyond that, I could see actually see a brown graham on the halfway line.

  • So I saw him there.

  • And then I saw Anthony Thunderbolt Any English player at that moment in time, it would already be on a yellow card who deliberately handled the ball.

  • Would have stayed on.

  • Argued with the referee, but he didn't.

  • He automatically walked, so I didn't see the humble.

  • I just saw him walk walking up to the side on.

  • I wasn't the only one that data.

  • There was other people in the press box.

  • I found out afterwards that miss that said, You know, it will clean it up.

  • Honey, it wasn't your fault.

  • It wasn't my fault that the ball, you know, be exactly exactly substitute coming on the company you've sought for all the excuses and all the excuses for you missed it.

  • You saw and coming off.

  • Where was the substitute?

  • Did you think I own a minute?

  • Where's ego?

  • No, No, because I had to look back at the camera.

  • So I got know exactly what's going on because I'm in the corner.

  • I can't see the full length of the pitch only when I'm actually watching again one after the other reported yet I have to stand in front of the camera as you know, because you don't know yourself so.

  • But straight away.

  • After I finished the conversation with Jack, Karen Wilmington, who's our director, said, What's the game can be?

  • Will you?

  • Uh, when when Karen told you something you won't hold a Didn't tell you that you're exactly so.

  • I was gutted, then absolutely gutted.

  • So I got in the car on the way home from Fratton Park, and I ran in conference.

  • I said, Condo, I'm sorry.

  • And he went You can just about get away with it coming.

  • He said, Uh, don't worry about it.

  • L P five.

  • It'll be fine.

  • So long for you.

  • Coming in.

  • 00 in soccer Saturdays is not the one you look back and say That's number one.

  • Yeah, well, you have deep defining moments in your career.

  • And so, like the TV career, probably say that is we had loads and loads of funny between me and you open till that point.

  • But that's the warm, as Jeff would quite rightly said, that everyone wants that to talk about on Duh 10 years, crikey along a long time.

  • But yeah, certainly a defining moment the next morning on goals on Sunday, Unbeknown to me, they showed the clip just the top of the show, and I was worried that we were still pushing that clip on.

  • I'd be in serious trouble, so I wasn't really giggling along and laughing a same side.

  • And then on the Sunday afternoon in convert, the producer rang me and he said that What's the nearest TV station to you?

  • So I said yokes of television.

  • He said, Can you get there for nine o'clock in the morning?

  • So why is there?

  • Well, Fox News in America?

  • I've seen it on.

  • They absolutely love it and they want to speak to you.

  • And there's a Dutch TV station on a Chinese TV state.

  • So all of a sudden, from zero, I've become a hero because Skye I getting all this free publicity from that situation.

  • Jeff, did you realize how big it was gonna pay No, I didn't mean obviously a quick It was crazy and we went absolutely viral Estaba helped establish.

  • Come, here's a worldwide star.

  • I'm not I people.

  • 25 million people have seen your face here.

  • Wannabe side Jeff Want to be so Yeah, pizza business May.

  • Can people still coming up and talking to you about it now expect Even now, it shows just how big a moment it was 10 years on.

  • Yeah, every time I go out.

  • So mortal shot.

  • Unbelievable.

  • Jeff, that's guarantee.

  • But if you sat on a train or, uh, a dinner like Jeff said, the first thing they want to talk about, you know, they they're not really interested in anything else that you've got to say.

  • Just get to the point, will you?

  • I don't know if, uh, thing is, can we haven't missed anything else other than that.

  • Was that one off?

  • Oh, uh, great.

  • It's one of the great things about Carrie.

  • Look, a scabby said you've done it, so people don't realize actually how difficult it is to go do just what you do, and you're not watching the game half of the time, you know, But of course, shows a lot of fun to do a swell.

  • So you get away with things don't quite work out as they were plans.

  • I mean, the world now absolutely guarantee you is that next season, whenever next season may start, there will be some, if no equally monumental, some pretty major.

  • Um, What's the word?

  • Something looks from Canada post season.

  • You get wrapped in the moment on soccer society on that.

  • Something in the beauty of the game.

  • You don't know what's coming up, and sometimes the words just don't come out right?

  • Yeah.

  • I mean, being so great.

  • War manners from you.

  • Can we have the, you know, three atmospheres picked and fast or its end when stuff.

  • But it's all Forest end or the bulls just going on either side of the post on my particular favorite.

  • It's the mill near the half time Jess.

  • It could be the other way around.

  • That must have been someone else.

  • E think I would be fighting like beavers.

  • To be honest, I think that was an anniversary not long ago as well.

  • Wasn't it coming?

  • Yeah, I think that was 2000 and eight.

  • So it was a long time ago That one?

  • Um we had a futile Um my particular favorite was, uh we were talking about the man.

  • See, Camara, Ana and Death came to me play for full And I said, like, Oh, those come always a bit brained it Do you have said?

  • I hope he's not watching the sea.

  • Oh, yeah.

  • Unless you want was the papa, Papa, do one where again?

  • You couldn't see what was going on behind the show.

  • You constantly, you know, looking over.

  • No idea it could be.

  • Could be not.

  • You weren't sure That was one of my favorite moments.

  • Yeah, that was against middles.

  • Were Fulham Middlesbrough on duh the ball actually cross the line.

  • Golan technology these days would have given the gold no danger.

  • And I saw it from the country that it was definitely a goal.

  • But the officials missed it out on the pitch.

  • As you say, That was long before the red card incident.

  • But I've made a few people chuckle as well.

  • So we got previous Jeff.

  • Oh, yes, Absolutely.

  • It's not always, you know, intentional as well, you know, because you did Callie Orange on.

  • He will take a mard on.

  • I remember the game, Comey.

  • How did it work out the way and we came to summaries.

  • You put an extra item of clothing on from our 1st 6 on.

  • Then they're after you decided to take it all off, and it was so no idea why we did this.

  • But I know exactly what we did it because you went to Johnny Phillips.

  • One of the grounds that Johnny Phillips had a heart in the muffler on and you could only more or less see his face.

  • And you went down to me a cu p r and even know it was minus two.

  • I do said the soup.

  • So you went carries it, you know, from middles breath people.

  • I am from you know, so it's harder than that.

  • So well, I'll show you how hard I am.

  • A So I started borrowing clothes from everyone else on the gantry s O.

  • And then after I got a little piece of clothing are high or whatever from everyone else on the country, I thought, Well, I'll show you, uh, how hard I am in minus to start to take my clothes off.

  • And then I got a message from the producer.

  • Don't you take your shirt on And then the fallout from it the following week was 100 I made straight when he said one of the bosses, eyes threatening to sack you.

  • Keep your head down for the next 43 irony was rust that, though it was minus two.

  • True on Johnny Furtado is happening.

  • Staffing and such.

  • Like Dickie Davis was doing the game that day, and he was still wearing his shorts.

  • Azul always as always, it could be you could be in Antarctica and Dickie would still be wearing the shores.

  • That's why it's good that the camera doesn't look below somewhere around there.

  • Uh, look, can we thank you ever so much made 10 years to the day since here, but the greatest soccer Saturday moment, and I think everyone will enjoy looking back at it.

  • So thank you.

  • May I tell you what, like you said in an iconic moment, but I couldn't have done it without Mr Stella, my hero.

  • Thanks, Cary.

well to Fratton Park, where there's been a red card.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it