Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - You totally copied me on this one.

  • - I did!

  • - I knew you did!

  • (laughing)

  • (upbeat music)

  • - Hi, my name is Lauren.

  • - Hi, my name is Kimberly.

  • - Hi, I'm Gadiel.

  • - Hi, I'm Zane,

  • and we are competing today

  • to match Arabic words to Spanish words.

  • - I've been practicing a little Arabic from time to time,

  • you know what I'm saying?

  • - For the ladies

  • because we Arabic women are hot.

  • - Oh yes.

  • (laughing)

  • - So, my parents are from Syria,

  • so I learned Arabic growing up.

  • - Sometimes, you know, my friends would speak Spanish

  • and I'd understand a word here and there.

  • So yeah, there are a lot of great similarities

  • plus we both make bomb ass food.

  • - Word. That's right.

  • - I remember even learning Spanish,

  • hearing the word, "pantalones" or something?

  • - Yes.

  • - And we say "bantalon".

  • - Oh!

  • - You ready?

  • - I got it, I got it baby, I got it.

  • - Don't be scared.

  • - I got it.

  • - I'm gonna beat his ass.

  • (laughing)

  • (upbeat music)

  • - Alright.

  • - Let's do this.

  • - Oh my gosh.

  • I feel like zurāfah sounds (mumbles).

  • Alright.

  • - [Zane] Starting at the bottom.

  • - Qahwah. Qahwah. That's definitely not (mumbles).

  • - Do not copy me!

  • Oh my god!

  • I'm just gonna guess for that one.

  • (dramatic music)

  • - [Zane] Wait! Wait!

  • - [Lauren] We're doing a lot of guessing here.

  • (laughing)

  • - We didn't get much time.

  • I did horrible!

  • - I think I did pretty...okay?

  • A lot of these words sound so similar.

  • - I panicked.

  • - But you did pretty good though,

  • you put them up there.

  • - I tried, y'all.

  • - He tried!

  • - Jirafa, so Jirafa, I matched with zuraf.

  • - [Lauren] Zurafah.

  • - Zurafah.

  • - [Zane] So jirafa, giraffe, right?

  • - Yeah (bell dings).

  • - I got uh blank.

  • - [Kimberly] Soscara is

  • - Masharah.

  • - Masharah.

  • - Yeah.

  • - Is it this one?

  • - It is!

  • - Oh!

  • - Do I get a point?

  • - Um so Jarabe, I matched with this word? (bell dings)

  • - šarāb.

  • - Is it that one? Sarab?

  • - Yes. Yes.

  • - So Sandia is watermelon,

  • and I matched it with this word? (bell dings)

  • because they both started with the same letter

  • and ended with the same letter-ish?

  • - He totally copied me.

  • - [Gadiel] I did! (bell dings)

  • - I knew you did!

  • (laughing)

  • - Asesino. It means murderer (laughs).

  • - Haššāšīn?

  • - [Gadiel] Right? (bell dings)

  • We winning. Look at that.

  • - That's right.

  • - Boom. Teamwork makes the dream work.

  • - Wow that is an A.

  • - I told you, I'm so competitive.

  • - Good job!

  • - Thank you!

  • - Of course!

  • - Good job to you too though.

  • - Thank you.

  • - I think we did good, yo.

  • - I think we did terrible, but okay.

  • (laughing)

  • - I think I did okay,

  • there were a couple things that I mixed up.

  • - We tried our best. You know what?

  • I feel like we bonded, that's all that matters.

  • At the end of the day, that's how we won.

  • - I learned that Spanish really is so similar to Arabic.

  • - Yeah.

  • - And that they're both such,

  • well for one beautiful languages,

  • so I love that.

  • - That the words were so similar,

  • - Yeah.

  • - That when you were saying them in Spanish,

  • I thought they were actually the Arabic words.

  • - I think I would be able to navigate

  • a Spanish speaking country.

  • - One, because there's a lot of similar words to Arabic

  • and I found in English too.

  • - I think I learned that I really love this guy,

  • and I hope we can hang out soon.

  • - I love you too!

  • - [Zane] And Arabs and Spanish people have a lot alike.

  • - We're gonna hang out.

  • - We are gonna hang out.

  • - Yeah. I'm gonna take you to the Dominican Republic with me

  • - I would love that! Yeah!

  • - Let's go! Let's go! Right there.

  • We're gonna go to the beach.

  • (upbeat music)

- You totally copied me on this one.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

A2

西班牙語和阿拉伯語有多相似? (How Similar Are Spanish And Arabic?)

  • 4 0
    Summer posted on 2021/01/14
Video vocabulary