Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • -"Everything is Mama."

  • Jimmy Fallon.

  • -Wow! And what's this say? "To..."

  • -"To Winnie, Frannie, and Nancy.

  • You are my everything."

  • -"Everything is Mama." You are my everything.

  • -Mama! -That's right. Okay.

  • "Everything is Mama, according to you,

  • but there are other fun words that you'll want to know, too"!

  • See the mom standing there with the balloon?

  • Who has the balloon?

  • -Both: The bear. -No.

  • -Oh, yeah. The penguin.

  • Penguin.

  • -[ Chuckle ] Who has the apple?

  • -The koala.

  • -[ Laughing ] Yeah, but he's like a sloth, I think.

  • -Sloth. -Oh, yeah. Yeah, sure.

  • "Sun. Mama!"

  • -"Sun. Mama!"

  • -Hey, good job. -Ma-mama.

  • -Hey, Frannie, this is good.

  • Alright, how about this one? Ready?

  • -[ Fussing ]

  • -"Waffle. Mama!" -I don't like this.

  • -C'mere, c'mere. Come back here.

  • C'mere. Come on back here.

  • -I love you. -"Waffle. Mama!"

  • -Can I see? -Yeah.

  • -"Waffle. Mama!"

  • -"Waffle. Mama! -[ Chuckle ]

  • -"Waffle. Mama!" -Yeah.

  • -"Hat. Mama!"

  • -"Hat. Mama!"

  • -"Hat. Mama!"

  • -[ Laughs ]

  • Both: "Shoe. Mama!"

  • -You can read?! -"Shoe. Mama!"

  • [ Laughter ]

  • -"You can read?" Yeah, you can.

  • -No, I can't! -Well, you're about to.

  • [ Gasp ] -Both: "Flower. Mama!"

  • -How do you know? -[ Laughs ]

  • -Can you believe she's reading this?

  • -She's reading!

  • -No, I'm not. I just see the pictures.

  • -"Boat. Ma- Quack!" -[ Laughing ] I gotcha.

  • -"Boat." -"Quack!"

  • -"Quack!"

  • [ Laughs ] The little duck

  • always gets it wrong.

  • But he tries.

  • Both: "Apples. Mama!"

  • -Look at the sloth

  • with the apples. -Mama right there!

  • Mama right there! -That's right.

  • Mama's right there. Alright. Come back, kitty.

  • That's right. Hey, we're almost done.

  • -"Ball. Mama!" -Good job! "Ball. Mama!"

  • -"Ball. Mama!"

  • -Wait. There's only like two more left.

  • [ Gasp ] This is my favorite one.

  • Both: "Balloon. Mama!"

  • -Hey -- -You can read!

  • -No, I can't!

  • -[ Laughing ]

  • -Then how are you reading?

  • -I just look at picture.

  • -You both having baby talk? -Mm-hmm.

  • -What's this? Oh, this is --

  • -"Noodles. Mama!"

  • -"Noodles. Mama!"

  • -Noodles! We love noodles.

  • And Mama, Mama. We love Mama.

  • Alright. -We love Mama, Mama!

  • -Oh, two more left.

  • Ready? You know what this one is.

  • -"Bubble. Mama!"

  • -"Bubble. Mama!" -Bubbles!

  • You had bubbles. You were blowing bubbles yesterday.

  • -Mama was blowing bubbles. -That's right.

  • Mama was actually blowing bubbles.

  • Pa-Pa-- -"Pajama. Mama!"

  • -"Pajama. Mama!"

  • -[ Imitating pronunciation ] "Pajama. Mama!"

  • -[ Laughs ]

  • -[ Laughs ]

  • [ Gasp ]

  • -"Moon. Mama!"

  • -"Moon. Mama!"

  • -"Moon." -Both: "Mama!"

  • -I wanna see the Moon.

  • Oh, yeah! And these are the stars.

  • -Yep. [ Laughter ]

  • -[ Gasp ] "Everything is Mama,

  • according to you,

  • but one day you'll see

  • Mama's everything is you."

  • -Wanh! -[ Laughs ]

  • -Wanh!

  • -We love you, Mama, so much!

  • [ Laughing ] Happy Mother's Day.

  • We love you so much.

  • -I love you guys.

-"Everything is Mama."

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it

B2

吉米與女兒溫妮和弗蘭妮一起朗讀 "一切是媽媽"。 (Jimmy Reads "Everything Is Mama" with Daughters Winnie and Franny)

  • 8 0
    林宜悉 posted on 2021/01/14
Video vocabulary