Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Chum Is Fun!

  • What the--

  • This says "Chum is Fum!"

  • You changed my sign to chum is fum?

  • That's the dumbest thing I've ever heard!

  • They seem to think it's interesting.

  • This show was filmed in front of a live studio audience.

  • Apparently dumb sells chum!

  • And I believe I just found our advertising director!

  • - Chum is fu-- - Chum is fu--

  • Chum is fum!

  • Come on, SpongeBob!

  • I'm gonna see how our advertising guru is doing!

  • What brilliant slogans have you come up with this week, Patrick?

  • Gah, you're supposed to be coming up with witty catch phrases to keep that rabble out there happy!

  • Chum is Fum.

  • We've kinda got that one already.

  • Oh, I like that one!

  • Oh, well, if it ain't broke, don't fix it!

  • Keep up the good work... I guess.

  • You got it, boss!

  • Hey, everyone, chum is fum!

  • Karen, babe, you don't need to help when you got a catchy slogan like mine!

  • Don't look now but I think your catchy slogan's days are numbered.

  • Something's not right.

  • Yeah, I know, I keep saying chum is fum but it's er... it's just not working.

  • I'm outta here.

  • - Patrick! - Huh?

  • We're having a board meeting here!

  • We need ideas!

  • Hmm.

  • Hmm, uh-huh!

  • I think I see the problem, your potty has a shocky thing in it.

  • No, that's not it, you fool!

  • We need a new slogan!

  • You need to come up with another genius catchphrase like Chum is Fun!

  • But different.

  • Oh, gotcha.

  • Hmm.

  • Three days later.

  • I'm so happy that they changed that old, tired slogan, Chum is Fum.

  • Yeah, that new slogan, Fum is Chum is way cooler!

  • Way cooler!

  • Patrick, my boy, you really earned that promotion!

  • Thanks, boss!

  • You fellas look hungry? Here you go!

  • Excuse me, Sir.

  • My resignation.

  • But you're my whole marketing department!

  • I know but I'm burned out!

  • See?

  • Anyway, you can send my check to my home.

  • Check?

  • You want money for those stupid catchphrases?

  • Anybody can sell to my idiot customers!

  • They're buffoons! Morons!

  • They'll buy anything I sell them, they're the dumbest of the dumb!

  • The stupidest of the stupid!

  • They're dummies, dweebs and doo doo dunderheads!

  • I can keep that rabble right where I want 'em!

  • Huh?

  • What was that part about doo doo dunderheads, ay?

  • Where do you think you're going, little man?

  • Is it too late for sorry?

  • Hey, check out that new sign at The Krusty Krab!

  • Who's hungry, ay?

  • - Well, Mr. K, we're back in business! - Yep!

  • - Keep up the good work, boyo! - You got it, boss!

Chum Is Fun!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it