Over the hill and far away

越過了高山，走的好遠

Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"

母鴨說:呱呱呱

But only four little ducks came back

但是只有4隻小鴨回來

1, 2, 3, 4

1.2.3.4

Four little ducks went out one day

有一天,4隻小鴨出去玩

Over the hill and far away

走過山丘又走更遠

Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"

母鴨說:呱呱呱

But only three little ducks came back

但是只有3隻鴨子回來

1, 2, 3

1.2.3

Three little ducks went out one day

有一天 三隻小鴨出去玩

Over the hill and far away

越過了高山，走的好遠

Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"

母鴨說:呱呱呱

But only two little ducks came back

但是只有2隻小鴨回來

1, 2

1.2

Two little ducks went out one day

有一天 兩隻小鴨出去玩

Over the hill and far away

越過了高山，走的好遠

Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"

母鴨說:呱呱呱

But only one little duck came back

但是只有一隻小鴨回來

1

1

One little duck went out one day

有一天，兩個小鴨子又跑出去玩

Over the hill and far away

越過了高山，走的好遠

Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"

鴨媽媽說，“呱，呱，呱，呱”

But none of the five little ducks came back

但沒有五個小鴨子回來

Sad mother duck went out one day

有一天，傷心的鴨媽媽也跑了出去

Over the hill and far away

越過了高山，走的好遠

Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"

鴨媽媽說，“呱，呱，呱，呱”

And all of the five little ducks came back

和所有的五個小鴨回來了

Five little ducks went out one day

有一天，五小鴨子跑出去玩

Over the hill and far away

越過了高山，走的好遠

Mother duck said, "Quack, quack, quack, quack"

鴨媽媽說，“呱，呱，呱，呱”

And all of the five little ducks came back

而所有的五個小鴨子回來