Subtitles section Play video Print subtitles (Singing) Natsu Yasumi (Summer Break) Finally! It's Natsu Yasumi finally! Only for 2 weeks, huh? Aw, only 2 weeks! [Life in Japan Theme Song] Tanzawa Oyama Quasi National Park — It's kind of a national park, I guess? Well according to the sign it's only a quasi national park, but it sure looks legit. It looks very cool. I'm climbing this tower here and have some lunch. So what are we going to do this Natsu Yasumi? Camping!! Camping! That will be fun! Camping... 2 nights. We'll have to find some new parks, won't we? Last video was only 1 night but this video is going to be 2 [nights]. And Anna! What has it been that you girls have been asking for for so long? Animal Crossing. Huh? Animal Crossing. Animal Crossing? I thought it was something else... No? What are you guys working on here? Animal Crossing. Oh, let me see, hold them right there. OK, hold them up. The panda? And me! And you! I can't hold it still! Too bad, because I just got this... Let's play it now! AHH, you got Animal Crossing! I need to hug you Daddy! Animal Crossing — oh! Big hugs! Finally our dream has come true. I'm going to let you guys play it. OK, ten minutes at a time. Put your tent up. We made Animal Crossing with paper and on Minecraft because we love it so much. And finally, everybody together... I knew that Daddy was going to get it because he loves us. Everybody together: Our dream has come true! Oh my, alright. I'm going to give you a hug! Good afternoon! We're so excited to have you here! Well, hello! What's happening, dude? Dude, it is hot outside! What is this?! It's Sarah's plant (Morning Glory) from school. How was school today? Good, I cried just a little bit. You cried just a little bit? He scraped his elbow today. You scraped your elbow today! It's always something. Oh my goodness! Well it's your turn now on Animal Crossing! Yeah, I still didn't have a turn yet. Oh my goodness Anna! Are you working on some of your homework already? Good job, Becca! Going to get ahead, huh? Mommy I want the sprayer now! Ruth's like the queen of the road here today. That's right. Aw, that's good, isn't it? How's the water guys? Is the water so nice today? Nice and cool. It's our first day of summer vacation Whew! Starting off right! Pizza time with the family. Yeah, and camera, we got Animal Crossing! Oh, we got Animal Crossing! Oh my goodness! Yummy, huh guys? Daddy, don't step on the baby. Don't trip on the baby? OK, good idea. My goodness, mommy's taking our Saturday tradition to a whole new level. (Singing) A whole new world! A whole new pancake world, huh? No! Because it's Natsu Yasumi we get special pancakes. I see humongous trees right there! You see some humongous trees right there? See? You Dude, they are big, aren't they? That's so cool. Today we're heading over to the other side of the bridge to explore just a little bit. You ready to explore under the bridge here? Yeah. Whoa, you're really going to throw a big one in, huh Sarah? Watch, I can throw with this rock. Whoa, that was a good throw! What are you girls making here? A seat for mommy. A seat for mommy? Oh and it's nice and smooth? That's good. Let me check it! I going to check it! Well hey there, Joey. Fumble. Do you like throwing rocks into the river dude? Oh yes! I'm going to throw the big one in. You're going to throw a big one in? Oh yes! Are your arms sore afterwards? Um, no. No? Oh, you're awesome! Look at the butterfly! Hey Sarah! Make sure you don't drop your camera! Don't drop your camera! That's for sure, isn't it? Or you don't have any camera. That would be bad, wouldn't it? So even though the girls have 2 weeks of break, Joshua's break doesn't start for another week still So the girls are hiding on the back porch They're doing their homework back there so that Joshua doesn't know. Oh my goodness! There's a guy on top of that tree, cutting the tree, huh? Isn't that crazy? How'd he get up there, Dude?! I think because he climbed. He climbed up there? Yeah, like Link. Or maybe because of right there... Yea, the crane? Yeah, I think so. So now that you've played for a little bit, how is it? Fun! Is it everything you hoped it could be? Yes, I'm in the middle with the blue tennis shoes. Move! Let's go. Today Sarah is going with me to pick up Joshua! Yeah. It's pretty rare that Sarah's able to go with me to pick up Joshua! Let's go pick up Big J! Here's the little team. Heading out together. Awwww! Well Sarah's back on her favorite toy. Hugs! And rattle him! Is this your favorite one Joshua? I like this one too. Is it because it's red? You like red, huh? We're back! Woooo! Daddy, please take off my helmet. Please take off the helmet! Today we've come to the Aikawa Prefectural Park here to explore a little bit and enjoy summer vacation. Hey dude, are you ready for an awesome playground? How about you guys? Excited? Ready. 100% I'm ready. 100% ready — that's pretty ready. We've been here with the school. Not here. Here. here. This is a long ways away. Here? Yeah we did — here! Whoa Dude, look at this! (In Portuguese) What's up?! You guys made it to the top! That's awesome! There they are, way down there, chillin' What a park! Where's Becca? We did it! We did it! You did it! That's awesome! Way to go. Hi Becca! You are up high! I'm the queen of the mountain! Our friends going down the slide. There they go! What a slide that is! That's an awesome slide. We made it! This is a circle-thingy Whoa, you're going to go right over me! Oh my goodness! You're going to go into the big... tree? I don't know what they call it. Let's go down the slide? You guys going to go down the slide now? Sweet! Yep. Is it still recording? OK Here, you record. Hi Anna! Becca's going to try to catch up. Whoa, there you guys are! I want to see you guys go down the big slide! Yeah, we are. We did it! How is this park? Funner than fun! How's it going Sarah? Good. This is a little bit of a climb, huh? Yeah. That's the bridge right there. Oh yea, there it is. Whoa look at this! Let's run! Wait! It moves! Stop it! It moves! Ok I don't think you have quite enough weight to make it happen. Did you feel it move? Yeah, that was scary. It was scary? It was fun! The first time, I stopped, I thought it was me! And then you said "Oh it's moving" and I was like what?! The dam is still way up there and we will not go all the way up there today. No eating! Just look at mommy — and tia Paula! Feet down, hands down. Smile! Um, dois, très! OK, we finally get to walk down, guys! OK, we're going down. Oh! The girls are already down there! Oh my goodness! Wait! I see another park!
A2 animal crossing crossing sarah goodness joshua slide Summer Break (Natsu Yasumi) Finally! | Life in Japan Episode 68 17 1 Summer posted on 2020/08/14 More Share Save Report Video vocabulary