Subtitles section Play video
I like how it says how to cheek how to cheek.
我喜歡它說怎麼臉皮怎麼臉皮。
How do you cheek?
你的臉皮怎麼樣?
Tell me how you cheek.
告訴我你的臉頰如何。
Yeah, yeah.
是啊,是啊。
Hey, guys, welcome back to my channel.
嘿,夥計們,歡迎回到我的頻道。
So today I'm going to be doing something really fun.
所以今天我要做一些很有趣的事情。
It is a makeup tutorial from a Japanese magazine.
這是日本某雜誌的化妝教程。
I love Japanese magazines.
我喜歡日本的雜誌。
I think there's so interesting.
我覺得有這麼有趣。
They're huge.
他們是巨大的。
There's so much to look at.
有這麼多的看點。
I feel like they're way better than American magazines.
我覺得他們比美國雜誌好太多了。
Most magazines in Japan actually have some sort of price that comes with it.
在日本,大多數雜誌其實都有某種價格,是隨行就市的。
Whether it's a bag or a pencil case makeup booklet, it comes with something that will draw you into the product.
不管是包包還是筆盒化妝冊,都會附帶一些吸引你進入產品的東西。
These prizes and products get other people to buy magazines, so I feel like it's a very competitive industry.
這些獎品和產品讓別人來買雜誌,所以我覺得這是一個競爭非常激烈的行業。
Japanese magazines, especially for women.
日本雜誌,特別是女性雜誌;
Most magazines have a lot to look at.
大多數雜誌都有很多看點。
I'm not gonna lie like if you have a d d your a.
我不會說謊,如果你有一個D D,你的一個。
D D is going to go crazy.
D D要瘋了。
So I was browsing the magazine section at the supermarket and I came across this magazine that had makeup that came with it, and I've never seen a magazine in Japan that came with like three different products of makeup and then inside the magazine has to make up tutorials.
所以我在超市逛雜誌區的時候,看到了這本雜誌,裡面附帶了化妝品,我在日本從來沒有見過一本雜誌附帶了好像三種不同產品的化妝品,然後雜誌裡面有化妝教程。
Now a lot of female magazines have makeup tutorials, but this one actually came with the products, which I was pretty impressed by.
現在很多女性雜誌都有化妝教程,但這本雜誌居然還附贈了產品,這讓我很感動。
So this magazine came with a whole palette of eye shadow, which I was really surprised by.
所以這本雜誌附帶了一整盤的眼影,我真的很驚訝。
So this is what it looks like, and if you open upside down things, is what it looks like, and if you open it up, it looks like it comes with a lot of bright, vibrant colors on one side and some warm tones on the other side.
所以這就是它的樣子,如果你把東西倒過來打開,就是它的樣子,如果你把它打開,它的樣子就是一邊有很多鮮豔的、有活力的顏色,一邊有一些暖色調。
Warm natural tones.
溫暖的自然色調。
It also came with some lipstick, and it's like a peach type lipstick, and this brand is actually by a moda imode A.
還附贈了一些口紅,像是桃子型的口紅,這個牌子其實是一個moda imode A的。
I'm not never actually heard of before.
其實我不是從來沒有聽說過。
I'm sure it's something that's in Japanese supermarkets or Japanese department stores and things like that.
我相信這是日本超市或日本百貨公司之類的東西。
It also came with this lip gloss as well, and yeah, it goes over the lipstick, so we're gonna test that out today.
它還附帶了這個脣彩,以及,是的,它可以在脣膏上,所以我們今天要測試一下。
It looks very PCI and bright and colorful.
看上去很PCI,顏色也很鮮豔。
It's great for spring or summer, whatever you choose.
不管是春天還是夏天,不管你怎麼選擇,它都是很好的選擇。
I was looking at the tutorials inside the magazine, and it looked like they had some models in there as well as YouTubers, Japanese YouTubers, which was really, really cool.
我在看雜誌裡面的教程,看起來他們裡面有一些模特,也有YouTubers,日本的YouTubers,真的非常酷。
And they go step by step with pictures on how to apply the makeup.
而且他們還一步步的用圖片來介紹如何上妝。
Hopefully, I can get through it without reading the Japanese.
希望能不看日文就能過關。
I can read some Japanese and get an idea of what to dio, but I'm going to pick one of these today to try and see if I can recreate this look.
我能看懂一些日語,知道該怎麼dio,但我今天要選一個這樣的,試試能不能重現這個樣子。
So there's looks from a very eccentric look to natural everyday looks, um, an orangey type.
所以有從很古怪的造型到自然的日常造型,嗯,橘色的類型。
Look.
你看
Orange is a very popular color, it seems, in Japan.
橙色在日本似乎是非常受歡迎的顏色。
So yeah, let's just get started.
所以,是的,我們就開始吧。
Okay, so we're going to clip my hair back a little bit, shout out to Zala hair extensions.
好了,我們要把我的頭髮往後夾一點,向扎拉接發致敬。
I'm wearing their hair extensions that I bought online.
我戴的是他們家的接發,是我在網上買的。
So I looked through some of these pictures.
所以我看了一些這些照片。
I decided I wanted to add a little pop up color to my tutorial, so I found this one.
我決定要給我的教程添加一點流行色,所以我找到了這個。
It is a healthy.
它是一種健康。
It's called Healthy Resort, and it's green makeup.
它叫健康度假村,是綠色的化妝品。
Look is created by this model.
看是由這個模型創造的。
I'm not sure who she is, but she's a very beautiful girl, and I like her tropical type makeup.
我不知道她是誰,但她是一個非常漂亮的女孩,我喜歡她的熱帶型妝容。
Look, I don't know how this is gonna work out.
聽著,我不知道這事怎麼解決。
I am not the best at makeup.
我不是最擅長化妝的人。
I am just going to say I just do whatever I can.
我只想說,我只是盡我所能。
It looks like the only things that are used are the lipstick and the palette.
好像只用了口紅和調色盤。
But I think I'm gonna put on the lip gloss on top of this just to use all three products.
但我想我要在這上面塗上脣彩,就是為了使用這三種產品。
I like how it's is how to cheek how to cheek.
我喜歡它是如何如何的臉皮。
How do you cheek Tell me how you cheek.
你的臉皮怎麼樣? 告訴我你的臉皮怎麼樣?
So it looks like you start with a and you, Deb on that as a base.
所以看起來你是以a開始的,而你,Deb就以這個為基礎。
So we're going to start with that.
所以我們要從這一點入手。
So we're just gonna take a little bit of that and dab that on the eyes on it.
所以,我們只是要採取一點點的,並在眼睛上抹上它。
Looks like they're going to apply the letter G one, and that's kind of like a bronze e brown color.
看來他們要應用字母G那個,那有點像古銅色的e棕色。
It looks like it goes on the outer corners of the lid.
好像是貼在蓋子的外角。
So actually, you know what?
所以實際上,你知道嗎?
I'm going to switch to use this applicator because I feel like it's more genuine.
我打算改用這個塗抹器,因為我覺得它比較正品。
If we try Thio, use the applicator.
如果我們嘗試Thio,使用塗抹器。
Mhm the applicators.
嗯,塗抹器。
Okay.
好吧,我知道了
It's not that great.
沒有那麼大。
It doesn't really stick that well.
其實並沒有那麼好粘。
Like to the face like I thought this random red mark on my eye.
喜歡到臉上像我以為這個隨機的紅印在我的眼睛。
So let's move on to step three.
那麼,讓我們進入第三步。
Says to use the green basically to line the eyes just a little bit and use the side of the applicator.
說要用綠色基本上就是把眼線一點點的畫出來,用塗抹器的側面。
Thio, apply it.
Thio,應用它。
So let's try and do that because it looks like it wouldn't come out as smooth as the picture.
所以我們試著去做吧,因為這樣做出來的效果好像不會像圖片那麼流暢。
We'll see what that looks like.
我們會看到它是什麼樣子的。
Yeah, I actually really like how it turned out.
是啊,其實我真的很喜歡它的結果。
Like I think it looks actually like the picture.
就像我覺得它看起來其實和圖片一樣。
So Okay, so we're not done yet.
所以,好吧,所以我們還沒有完成。
So we're going to go to the next step, which is step number four And step number four says to take the color f e.
所以我們要進入下一步,也就是第四步,第四步說要取色f e。
Like how these air letters?
喜歡這些空氣信如何?
Um, take the color f and take this side of the brush and apply it on your lower lash line.
嗯,把顏色f,拿著刷子的這一面,塗在下睫毛線上。
So we're gonna try and do that.
所以我們要試著去做。
This'll red brown.
這將是紅棕色的。
And this, like maroon colored look with the green actually meshes pretty well.
而這個,像栗色的外觀與綠色其實很搭。
It's definitely very subtle and very natural.
絕對是非常細膩,非常自然。
From what I'm used Thio.
從我使用的Thio。
But so far it looks OK.
但目前看來還不錯。
Eso we're gonna move on to step five.
所以我們要進入第五步。
So there are seven steps total five is to take the G color that we use before it was the brown color and put it at the bottom of your eyes.
所以一共有七個步驟五是把我們之前用的G色是棕色,放在眼底。
So Step Six says it is OK to use black eyeliner and to use mascara as well to finish the look.
所以第六步說可以用黑色眼線,也可以用睫毛膏來修飾。
But just do like a thin line not to be super like dramatic with it, and we'll see how that looks.
但只要做到像一條細細的線,不要超喜歡戲劇性的用它,我們就會看到它的樣子。
So I have my Tokyo Kate, um brand MM eyeliner.
所以我的東京凱特,嗯品牌MM眼線筆。
I almost gonna say mascara.
我差點就說是睫毛膏了
It's not mascara liquid eyeliner.
這不是睫毛液眼線筆。
It's one of my favorites.
這是我的最愛之一。
If you guys are in Japan, I would definitely and highly recommend this brand and this type of eyeliner Take nothing too dramatic on.
如果你們在日本,我一定會強烈推薦這個品牌和這種類型的眼線筆拿什麼太戲劇化的。
I think that actually makes your eyes talk a lot more.
我覺得這樣其實可以讓你的眼睛更會說話。
So now I'm gonna go in with my lash.
所以現在我要帶著我的睫毛進去了。
Sensational Maybelline mascara.
感動美寶蓮睫毛膏。
I got this on the base, but you can get the volume, volume ized version of this, and it's the same thing in Japan E.
我買的是基礎版,但你可以買到卷,卷化版的,在日本E也是一樣的。
E.
E.
Like how subtle it is.
喜歡它是多麼的微妙。
It's very easy to apply.
它的應用非常簡單。
There's not so much that you have to do.
沒有那麼多的事情要你去做。
Not so many steps.
沒有那麼多步驟。
I feel like an American magazines and American tutorials.
我覺得自己像一個美國雜誌和美國教程。
There's so many steps to like eye makeup and ah, whole full face make of makeup.
有這麼多步驟,喜歡眼妝和啊,整個全臉的妝容。
But this is actually pretty pretty easy.
但這其實很簡單。
Okay, so my lips are feeling really naked right now, so I'm gonna apply that next.
好吧,所以我的嘴脣現在感覺很裸露,所以我接下來要塗這個。
So this is what they are using the 2018 spring lipstick Mota.
所以這就是他們使用的2018年春季口紅莫塔。
So we're going to test that out right now.
所以我們現在就要測試一下。
Even like this alone looks really, really good without the lip gloss.
即使像這樣單單看起來真的很好,不塗脣彩真的很好。
But I definitely want to try the lip gloss.
但我一定要試試脣彩。
It goes on top of it.
它在上面走。
You can use it without the lipstick or with the lipstick, it says.
它說,你可以不用口紅,也可以用口紅。
So we're going to test out this M Oda like it's like a sparkle lip gloss.
所以我們要測試一下這個M Oda,就像它的閃光脣彩一樣。
So hopefully it's not too over the top, But we'll see.
所以希望不要太誇張,但我們會看到。
I really like this lipstick.
我很喜歡這支口紅。
So far.
到目前為止。
It's very moisturizing, easy to put on.
很滋潤,容易塗抹。
It's definitely not too over the top like it's not super extra orange.
絕對不會太誇張,好像不是超級特別的橙色。
It's kind of like a clear look.
這有點像一個清晰的樣子。
And yeah, I actually really like this.
是的,其實我真的很喜歡這個。
It matches my shirt and my look today, so definitely like the lips so far.
它和我的襯衫以及我今天的造型很相配,所以絕對喜歡目前的嘴脣。
And that, my friends, is the end of this makeup.
而我的朋友們,這個妝容就到此為止了。
Look, this is what a Japanese magazine makeup tutorial is like.
看,這就是日本雜誌化妝教程的樣子。
And I'm actually very, very pleased with how it turned out.
其實我對它的效果非常非常滿意。
I thought it was gonna butcher this whole thing, but it actually, at the end of this, it turned out to look really good.
我以為它會屠戮這整個事情,但實際上,在這最後,它變成了非常好的樣子。
And it was easy to understand.
而且很容易理解。
Easy to apply the makeup that was provided with this magazine.
方便塗抹本雜誌提供的化妝品。
I'm going to just tell you, this magazine was only $7.
我只想告訴你,這本雜誌才7元。
It was $7 for all of this stuff.
這些東西都是7元。
And sometimes magazines could be pretty pricey.
而且有時候雜誌可能很貴。
Like they could be up to $15 here in Japan, depending on the product that they give you.
像他們在日本這裡可以達到15美元,這取決於他們給你的產品。
But this was actually worth it.
但這其實是值得的。
Like I've got a whole palette of makeup and I got the lip gloss and the lipstick.
就像我有一個整體的化妝盤 我得到了脣彩和口紅。
I was really shocked when I opened it.
當我打開它的時候,我真的很震驚。
And this magazine is really, really good.
而且這本雜誌真的非常非常好。
This magazine is called J E I J.
這本雜誌叫J E I J。
I guess I've never actually seen this magazine in stores until recently.
我想直到最近我才真正在商店裡看到這本雜誌。
So maybe I just really wasn't looking, but yeah, I really, really like how this turns out.
所以,也許我只是真的不看,但 是的,我真的,真的很喜歡這樣的結果。
I love this magazine.
我喜歡這本雜誌。
Has so much stuff in it, has cooking.
有這麼多的東西在裡面,有烹飪。
It has fashion.
它有時尚。
It has BTS because they're a fan of BTS.
它有BTS,因為他們是BTS的粉絲。
I mean, like They have all sorts of magazines that have similar tutorials and things like that.
我的意思是,像他們有各種各樣的雜誌 有類似的教程和類似的東西。
But the fact that this magazine gave me all the products that I needed to create this tutorial was absolutely amazing.
但事實上,這本雜誌為我提供了製作本教程所需的所有產品,這絕對是驚人的。
And I was very impressed by that.
而這一點給我留下了深刻的印象。
That is very hard to find.
這是很難找到的。
Okay, it's very hard to find please, like this video and comment down below.
好吧,很難得請大家給這個視頻點贊,並在下面評論。
If you want more stuff like this also, if you really like this video, please share it because I love when people share what I dio I worked really hard on my videos.
如果你想要更多這樣的東西,如果你真的喜歡這個視頻,請分享它,因為我喜歡當人們分享我dio我真的很努力在我的視頻。
I feel like a lot of creators dio and it just it warms my heart.
我覺得像很多創作者dio,它只是它溫暖了我的心。
When you share this stuff with other people, tell me what you think.
當你和別人分享這些東西時,告訴我你的想法。
How is how is this look?
這是怎麼看?
Does it look good on me?
我穿起來好看嗎?
Maybe it doesn't.
也許沒有
Maybe you guys hate the look.
也許你們討厭這個樣子。
I don't know, but I did my best.
我不知道,但我已經盡力了。
Don't forget to subscribe to this channel like this video and hit the bell icon for more videos like this and head on over to my social needs.
不要忘了訂閱這個頻道喜歡這個視頻,點擊鈴鐺圖標查看更多這樣的視頻,並前往我的社交需求。
Four tons of photos, tweeps and tweets of helpful post about my life Here I have a website as well for all your life, health and travel needs.
四噸的照片,微博和推特的有用的帖子,關於我的生活在這裡,我有一個網站,以及所有你的生活,健康和旅遊需求。
So if you're an adventurer and share love for unique places like Japan, subscribe to my emailing list and I'll see you guys next time.
所以,如果你是一個冒險家,並且和我一樣喜歡日本這樣獨特的地方,請訂閱我的郵件列表,我們下次再見。
Mhm.
嗯