Name: 特朗普稱美國司法部長巴爾辭職。 (Trump says U.S. Attorney General Barr resigns)
Uploaded: 2020-12-15T19:40:59.000Z
Duration: 1 min 43 s

S Attorney General William Barr said on Monday that he will step down from the Department of Justice next week, shortly after the Electoral College confirmed President Donald Trump's loss to President elect Joe Biden.

S司法部長威廉-巴爾週一表示，他將在選舉團確認總統唐納德-特朗普輸給當選總統喬-拜登後不久，下週從司法部辭職。

Trump announced bars resignation in a tweet, saying he would leave his post just before Christmas to spend the holidays with his family, adding that Deputy Attorney General Jeff Rosen would take his place bar anger Trump in early December when he did not support the US president's false claims of widespread fraud in the November election.

特朗普在推特上宣佈吧辭職，稱他將在聖誕節前離任，與家人共度假期，並補充說，副司法部長傑夫-羅森將接替他的位置吧憤怒的特朗普在12月初不支持美國總統關於11月大選中廣泛欺詐的虛假說法。

He said the Justice Department had not seen fraud on a scale that could have affected a different outcome in the election.

他說，司法部沒有看到可能影響選舉不同結果的欺詐規模。

Trump has previously lashed out at Bar on Twitter over the weekend, calling him a big disappointment after The Wall Street Journal reported that Barnouw earlier this year about an investigation into the president elect Joe Biden's son Hunter and his tax affairs.

在《華爾街日報》報道稱，今年早些時候，巴努瓦關於對候任總統喬-拜登的兒子亨特及其稅務事務的調查後，特朗普曾在週末在推特上對巴進行了抨擊，稱其大失所望。

But late on Monday, along with bars resignation letter, Trump tweeted that their relationship had quote been a very good one and that bar had done announced standing job.

但週一晚些時候，隨著酒吧的辭職信，特朗普在推特上說，他們的關係已經報價非常好，酒吧已經做了宣佈的常備工作。

A White House official told Reuters that Bar resigned on his own accord Trump's legal team had accused Bar of failing to conduct a proper investigation into allegations of voter fraud bars Resignation letter was released shortly after he briefed the president about Justice Department's review into the Trump campaign's voter fraud claims.

一名白宮官員告訴路透社，巴爾主動辭職特朗普的法律團隊曾指責巴爾未能對選民欺詐指控進行適當的調查吧辭職信是在他向總統介紹司法部對特朗普競選活動的選民欺詐指控進行審查後不久發佈的。

In the letter, Bar pledged that allegations of fraud would continue to be pursued.

巴在信中承諾，將繼續追究有關欺詐的指控。

 Trump, who lost the presidential election, has refused to concede, and despite pursuing a Siris of legal challenges in numerous states, he has not managed to prevail in any of them. 

輸掉總統大選的特朗普一直拒絕認輸，儘管他在眾多州進行了Siris的法律挑戰，但沒有一次能夠獲勝。

字幕列表影片播放

特朗普稱美國司法部長巴爾辭職。 (Trump says U.S. Attorney General Barr resigns)

scale

pursue

campaign

general