Subtitles section Play video
this'll.
這將。
Woman is 63 years old.
女人今年63歲。
She's a mother or four grandma off too.
她也是一媽一一媽一或四奶奶了。
And she looks like this.
而她看起來像這樣。
She is the Iron Lady for 11 years in a row.
她是連續11年的鐵娘子。
Who is this lady?
這位女士是誰?
Why does she look like this?
她為什麼會這樣?
And how many men did she beat up thing in the country off Israel?
她在以色列附近的國家打了多少男人?
There is a woman named Claudine.
有一個叫克勞汀的女人。
Hello.
你好啊
I'm Claudine, and I'm pretty sure I can kick your ass right now.
我是克勞汀,我敢肯定,我可以踢你的屁股現在。
Claudine looks very strong.
克勞丁看起來非常強壯。
But 10 years ago, she was very weak, so weak her husband abused her all the time simply because he was physically stronger than her fizzy hotel.
但在10年前,她非常弱小,弱小到丈夫一直虐待她,只因為他的身體比她的嘶嘶酒店強。
I m a car alarm.
我是一個汽車警報器。
Sherice Fogo Zaha, who for 24 years off her marriage, Claudine was the victim of domestic abuse.
Sherice Fogo Zaha,她在24年的婚姻中,Claudine是家庭虐待的受害者。
And for 24 years, Claudine hid her pain and endured because she wanted what's best for her kids.
而24年來,克勞丁隱藏著自己的痛苦,忍受著,因為她想為孩子們做最好的事情。
We get him out of Cheryl Taylor Dean.
我們把他從謝麗爾-泰勒-迪恩那裡弄出來。
But one day Claudine realized she cannot hide in fear forever.
但有一天,克勞丁意識到自己不能永遠躲在恐懼中。
So she stood up and did the impossible.
於是她站起來,做了不可能的事。
She left her husband and ended the marriage for anyone doing this in their twenties would be difficult enough.
她離開了丈夫,結束了婚姻,對於任何一個二十多歲的人來說,這樣做已經很不容易了。
But she did this at the age off 50 and she didn't stop there.
但她在50歲的時候就這樣做了,而且她並沒有停止。
So she went to the gym every single day, every single month for 10 years, determined to grow her physical strength.
於是,她10年來,每天、每月都去健身房,決心增長自己的體力。
Z the gala gala.
Z的晚會。
Can you give us any more?
你能再給我們講講嗎?
Every busy, the camellia automotive together mascot She changed her diet quick sweets and sugar and carbs so her muscles could become even bigger.
每每忙起來,山茶花汽車合吉祥物她改變了自己的飲食習慣快甜食和糖和碳水化合物,這樣她的肌肉就能變得更大。
Slowly but surely she felt stronger and safer.
慢慢地,但肯定地,她感到更強大,更安全。
Now she feels safe around any man because she is strong enough to fight back.
現在,她在任何男人面前都有安全感,因為她有足夠的實力去反擊。
Claudine became so strong that now she helps other women too.
克勞丁變得如此強大,以至於現在她也在幫助其他女性。
She volunteers with the police, She visits families with domestic abuse and she stops the suffering.
她與警察一起做志願者,她探訪家暴家庭,她阻止痛苦。
Think about this for a second.
思考一下這個問題。
This'll 63 year old woman had to divorce, go to the gym, changed her diet and become an iron lady just to stop domestic abuse.
這個63歲的女人為了阻止家暴,不得不離婚,去健身房,改變飲食習慣,成為鐵娘子。
She succeeded.
她成功了。
But right now there are tens off millions of other women that still suffer silently in their home.
但現在還有千千萬萬的女性,還在家裡默默承受著痛苦。
Let's build the world where women don't have to become iron ladies just to be respected by men.
讓我們建立一個女人不必為了得到男人的尊重而成為鐵娘子的世界。
YouTube.
YouTube。
If you like this video, then I think you're gonna love knots Academy.
如果你喜歡這段視頻,那麼我想你會喜歡上《結》學院。
It's a new online school.
這是一個新的網校。
We just started to give you a voice.
我們剛剛開始給你一個聲音。
Yes, Making videos has given me a voice.
是的,做視頻讓我有了聲音。
And with this voice, you can reach millions of people on the Internet, tell them stories that you care about and actually change their opinion.
而有了這個聲音,你可以在互聯網上接觸到數以百萬計的人,告訴他們你關心的故事,並真正改變他們的看法。
This'll skill off, making videos changed my life, and I think it can change yours.
這將會是一項技能,製作視頻改變了我的生活,我想它也能改變你的生活。
NASA Academy has a lot of courses that are alive.
NASA學院有很多課程是活的。
They're not pre recorded.
他們沒有預錄。
So there is really people from the Nass daily team that teach you how to make videos Life.
所以真的有納思天天團隊的人教你如何做視頻生活。
We do give you your voice that you so desperately need in today's world, if you're a business, if you're an entrepreneur, if your family person you need a voice on the Internet and mass Academy helps you get that voice, click on the link below.
我們確實給了你在當今世界急需的聲音,如果你是一個企業,如果你是一個企業家,如果你的家庭人員,你需要在互聯網上發出聲音,大眾學院幫助你獲得聲音,請點擊下面的鏈接。
If you want to see the courses that we offer, we have very limited spots.
如果你想看看我們提供的課程,我們的名額非常有限。
So grab yours today.
所以今天就加快腳步吧。
Thank you so much.
非常感謝你。