But one name not on the list as of Monday is his own.

但截至週一，有一個名字不在名單上，那就是他自己。

That's according to a source familiar with the effort.

這是據一位熟悉這項工作的消息人士透露的。

White House advisers have said Trump has privately debated with confidence on whether to take the extraordinary step of pardoning himself.

白宮顧問表示，特朗普私下裡曾自信地辯論過是否要採取赦免自己的非常步驟。

Ah, move.

啊，移動。

Some administration officials have cautioned Trump against because it would make him look guilty.

一些政府官員告誡特朗普不要這樣做，因為這會讓他看起來有罪。

The source, speaking on condition of anonymity, said Trump also does not plan to issue preemptive pardons for members of his family.

這位匿名的消息人士說，特朗普也不打算對其家庭成員進行先發制人的赦免。

Many scholars have said a self pardon would be unconstitutional because it violates the basic principle that nobody should be the judge in his or her own case.

很多學者都說，自我赦免是違憲的，因為它違反了任何人都不應在自己的案件中當法官的基本原則。

Others have argued that a self pardon is constitutional because the pardon power is very broadly worded in the constitution.

還有人認為，自我赦免是符合憲法的，因為憲法中赦免權的措辭非常寬泛。

Trump, the only president in US history to be impeached twice, has been trying to head off a conviction in the Senate following the January 6th storming of the U.

特朗普是美國曆史上唯一一位兩次被彈劾的總統，在1月6日衝擊美國後，他一直試圖阻止參議院的定罪。

S Capitol by his supporters.

S國會大廈由他的支持者。

The House of Representatives charged Trump last week with inciting violence against the government of the United States.

眾議院上週指控特朗普煽動對美國政府的暴力。

We're gonna walk down to the capital after he urged his supporters to fight the results of the election in a speech just before the capital attack.

我們要走到首都去，因為他在首都襲擊前的一次演講中敦促他的支持者對抗選舉結果。

The pardons are expected to be issued on Tuesday, a day before President elect Joe Biden's inauguration, which trump plants to skip.

赦免令預計將在週二發佈，週二是當選總統喬-拜登就職典禮的前一天，特朗普植物跳過。

He leaves on Wednesday morning to begin his post presidency at his March a Lago Club in Palm Beach, Florida His term at the White House officially ends at noon Wednesday as Biden is sworn in.

他在週三早上離開，在佛羅里達州棕櫚灘的March a Lago俱樂部開始他的職位總統任期他在白宮的任期在週三中午正式結束，因為拜登正在宣誓就職。