Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • [Snow White]: Someday my prince will come

  • [Cinderella]: So this is love

  • [Snow White]: Someday we'll meet again

  • [Prince Charming]: So this is love

  • [Snow White]: And the birds will sing

  • And wedding bells will ring

  • Some day when my dreams come true

  • [Cinderella]: So this is love, Mmmmmm

  • So this is love

  • [Cinderella & Prince Charming]: I'll touch ev'ry star in the sky

  • So this is the miracle that I've been dreaming of

  • [Prince Phillip]: I know you

  • I walked with you once upon a dream.

  • [Prince Phillip & Aurora]: I know you

  • The gleam in your eyes is so familiar a gleam

  • [All]: And I know it's true

  • that visions are seldom all they seem

  • But if I know you, I know what you'll do

  • You'll love me at once

  • the way you did once...

  • [Prince Phillip & Aurora]: Upon a dream [Snow White]: Someday my prince will come [Cinderella & Prince Charming]: So this is love

  • [Ariel]: And ready to know what the people know

  • Ask 'em my questions and get some answers

  • What's a fire and why does it - what's the word?

  • Burn?

  • When's it my turn?

  • Wouldn't I love,

  • love to explore that shore up above?

  • [Belle]: Ohhhhhh....Isn't this amazing?

  • It's my favorite part because....you'll see

  • Here's where she meets Prince *Joffrey

  • But she won't discover that it's him

  • Till chapter three

  • [Woman]: Now it's no wonder that her name means "beauty"

  • Her looks have got no parallel

  • [Shopkeeper]: But behind that fair facade

  • I'm afraid she's rather odd

  • Very different from the rest of us

  • [Townsfolk]: She's nothing like the rest of us

  • Yes, different from the rest of us is Belle!

  • [Jasmine]: A whole new world [Aladdin]: Don't you dare close your eyes

  • [Jasmine]: A hundred thousand things to see [Aladdin]: Hold your breath, it gets better

  • [Jasmine]: I'm like a shooting star

  • I've come so far

  • I can't go back to where I used to be

  • [Aladdin]: A whole new world [Jasmine]: Every turn a surprise

  • [Aladdin]: With new horizons to pursue [Jasmine]: Every moment red-letter

  • [Both]: I'll chase them anywhere

  • There's time to spare

  • Let me share this whole new world with you

  • [Aladdin]: A whole new world

  • [Ariel]: Out of the sea [Belle]: Tale as old as time [Jasmine]: A whole new world

  • [Aladdin]: That's where we'll be

  • [Ariel]: Wish I could be [Belle]: Song as old as rhyme [Jasmine]: That's where we'll be

  • [Aladdin]: A thrilling chase

  • [Jasmine]: A wondrous place

  • [Aladdin & Jasmine]: For you and me [Ariel]: Part of your world [Belle]: Beauty and the Beast

  • [Pocahontas]: How high does the sycamore grow?

  • If you cut it down, then you'll never know

  • And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon

  • For whether we are white or copper skinned

  • We need to sing with all the voices of the mountains

  • We need to paint with all the colors of the wind

  • You can own the Earth and still

  • All you'll own is Earth until

  • You can paint with all the colors of the wind...

  • [Mulan]: Who is that girl I see?

  • Staring straight

  • back at me?

  • When will my reflection show

  • who I am inside?

  • [Tiana]: This old town can slow you down

  • People taking the easy way

  • But I know exactly where I'm going

  • Getting closer and closer every day

  • Cause I'm almost there!

  • (She's almost there!)

  • I'm almost there!

  • (Almost there!)

  • People down here think I'm crazy,

  • but I don't care

  • (No, No, No!)

  • Trials and tribulations,

  • I've had my share

  • But I've climbed the mountain, I've crossed the river

  • And I'm almost there

  • I'm Almost There!

  • [Eugene]: Now she's here shining in the starlight [Rapunzel]: Now I'm here blinking in the starlight

  • [Eugene]: Now she's here suddenly I know [Rapunzel]: Now I'm here suddenly I see

  • [Eugene]: If she's here, it's crystal clear [Rapunzel]: Standing here, it's oh so clear

  • [Both]: I'm where I'm meant to go

  • [Both]: And at last, I see the light

  • [Eugene]: And it's like the fog has lifted

  • [Both]: And at last, I see the light

  • [Rapunzel]: And it's like the sky is new

  • [Both]: And it's warm and real and bright

  • And the world has somehow shifted

  • All at once, everything looks different [Mulan]: When will my reflection show

  • [Eugene & Rapunzel]: Now that I see you [Mulan]: Who I am inside? [Pocahontas]: Just around the river band

  • [Merida]: When the cold wind is a calling

  • And the sky is clear and bright,

  • Misty mountains sing and beckon,

  • Lead me out into the light.

  • I will ride, I will fly,

  • Chase the wind and touch the sky,

  • I will fly,

  • Chase the wind and touch the sky.

  • Chase the wind, chase the wind.

  • Touch the sky

[Snow White]: Someday my prince will come

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it