Subtitles section Play video
(festive instrumental music)
(喜慶的器樂)
(bells jingling)
(鐘聲叮噹)
♪ Christmas is a time for caring ♪
聖誕節是一個時間的關懷
- Merry Christmas.
- 聖誕快樂
- Christmas, Christmas. - Christmas.
- 聖誕節,聖誕節。- 聖誕節,聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- [Man] Christmas. - Christmas.
- [男人]聖誕節。- 聖誕節。
Christmas. - [Woman] Christmas.
聖誕節。 - [女人]聖誕節。- [女人]聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- [Woman] Christmas.
- [女人]聖誕節。
- Christmas. - [Woman] Christmas.
- 聖誕節。 - [女人]聖誕節。- [女人]聖誕節。
- [Man] Christmas.
- [男人]聖誕節。
♪ Christmas ♪
聖誕節
- Christmas.
- 聖誕節。
- Wanna watch a Christmas movie?
- 想看聖誕電影嗎?
Christmas. - [Woman] Christmas.
聖誕節。 - [女]聖誕節。- [女人]聖誕節。
- [Man] Christmas. - Christmas.
- [男人]聖誕節。- 聖誕節。
- [Man] Christmas. - Christmas.
- [男人]聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- [Party goers] Christmas.
- [派對參加者]聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- [Woman] Christmas. - [Family] Christmas.
- [女人]聖誕節。- [家庭]聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
Christmas.
聖誕節。
Christmas.
聖誕節。
Christmas. - [Man] Christmas.
聖誕節。- [男人]聖誕節。
- Christmas. - Lamest Christmas ever.
- 聖誕節。- 有史以來最豪華的聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
Christmas. - Christmas.
聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas, Christmas, Christmas.
- 聖誕節,聖誕節,聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas, Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節,聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- Christmas. - [Girl] Christmas.
- 聖誕節。 - [女孩]聖誕節。- [女孩]聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas, Christmas.
- 聖誕節,聖誕節。
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
- Christmas.
- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
Christmas, Christmas.
聖誕節,聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- You must've heard every Christmas story there is by now.
- 你一定聽過每一個聖誕故事,現在有。
- Christmas. - [Santa] Christmas.
- 聖誕節。 - [聖誕老人]聖誕節。- [聖誕老人]聖誕節。
Christmas. - Christmas.
聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- Christmas. - [Santa] Christmas.
- 聖誕節。 - [聖誕老人]聖誕節。- [聖誕老人]聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- [Santa] Christmas, Christmas.
- [聖誕老人]聖誕節,聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
Christmas, Christmas.
聖誕節,聖誕節。
Christmas, Christmas.
聖誕節,聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- It's gonna be a merry, merry Christmas, indeed.
- 這將是一個快樂的,快樂的聖誕節,確實。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
Christmas.
聖誕節。
- Christmas. (crowd chattering)
- 聖誕節。(人群議論紛紛)
- Christmas.
- 聖誕節。
♪ Christmas ♪
聖誕節
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- [Man] Christmas. - Christmas.
- [男人]聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- [Man] Christmas. - Christmas.
- [男人]聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- [Woman] Christmas. - Christmas.
- [女人]聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas.
- 聖誕節。
- We need to get Christmas spirit
- 我們需要得到聖誕精神
up and running again. - Christmas.
運轉起來,再次。- 聖誕節。
Christmas.
聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
Christmas, Christmas.
聖誕節,聖誕節。
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Yeah, Christmas ♪
是啊,聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas, Christmas ♪
聖誕節,聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
- [Woman] Christmas. - Christmas.
- [女人]聖誕節。- 聖誕節。
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
- Christmas.
- 聖誕節。
Christmas.
聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- [Man] Christmas. - Christmas.
- [男人]聖誕節。- 聖誕節。
Christmas.
聖誕節。
- Christmas, Christmas.
- 聖誕節,聖誕節。
- Christmas, Christmas.
- 聖誕節,聖誕節。
- Christmas. - [Woman] And Merry Christmas.
- 聖誕節。- [女人]和聖誕快樂。
- A dozen Christmas cookies, please.
- 一打聖誕餅乾,謝謝。
Christmas.
聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - [Woman] How romantic.
- 聖誕節。- 多麼浪漫啊
♪ Christmas lights and snowball fights ♪
聖誕燈飾和打雪仗
♪ Christmas ♪
聖誕節
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
Christmas.
聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
Christmas.
聖誕節。
- Christmas. Christmas. - [Woman] Christmas.
- 聖誕節。聖誕節。- [女人]聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
- [Woman] My father wouldn't let me go
- 我父親不讓我去的。
because it was a Christmas dance.
因為那是一場聖誕舞。
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
- Christmas. - Christmas.
- 聖誕節。- 聖誕節。
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節
♪ Christmas ♪
聖誕節