Subtitles section Play video
-Guys, do you ever see a photo in the news
-夥計們,你們有沒有在新聞中看到一張照片?
and think, "That headline could be much better"?
並認為 "這個標題可以更好"?
I'll show you what I mean.
我讓你看看我的意思。
It's time for "News and Improved."
現在是 "新聞和改進 "的時間。
Here we go.
我們走吧
-♪ "News and Improved" ♪
# "新聞和改進" #
-For example, check out this first photo.
-例如,看看這第一張照片。
The original headline was...
原標題是...
That headline can definitely be improved,
這個標題肯定可以改進。
'cause if you only looked at the photo,
因為如果你只看了照片,
the headline could have been...
標題可以是...
Like, yes!
就像,是的!
Check out this next photo.
看看接下來這張照片。
The original headline was...
原標題是...
But if you only looked at the photo,
但如果你只看照片。
the headline could have been...
標題可以是...
[ Laughter, applause ]
[笑聲,掌聲]
I didn't know those existed. Never heard of those.
我不知道有這種東西從來沒有聽說過這些。
Up next, this headline says...
接下來,這個標題說... ...
But the headline could have been...
但標題可以是... ...
"Hey, hey!
"嘿,嘿!
Uh, uh, uh...
呃,呃,呃...
Guy?"
蓋伊?"
Next headline was...
下一個標題是...
Headline could have been...
標題可以是...
[ Applause ]
[掌聲]
Should have waited for after the game.
應該等比賽結束後再來。
The next headline was...
下一個標題是...
Headline could have been...
標題可以是...
She wrote it in glow pen.
她用熒光筆寫的。
Up next, this headline says...
接下來,這個標題說... ...
The headline could have been...
標題可以是...
Oh, I'm excited for that.
哦,我很興奮。
This next headline was...
接下來的這個標題是...
Headline could have been...
標題可以是...
Good for you.
對你有好處
And finally, this headline was...
最後,這個標題是... ...
Headline could have been...
標題可以是...
That's all the time we have for "News and Improved."
這就是我們為 "新聞和改進 "所做的一切。