Subtitles section Play video
This is E guess.
這是E猜。
A typical day on the wild side.
野外的典型一天。
Yes, My phone is in here.
是的,我的手機在這裡。
E was really just wondering my phone booth s.
E是真的只是想知道我的電話亭S。
So what?
那又怎樣?
I have water to stay hydrated.
我有水,才能保持水分。
Yeah, gums have a tampon.
是啊,牙齦有衛生棉條。
You never know.
你永遠不知道。
Headphone.
耳機。
Yeah.
是啊。
You never know when that's gonna die.
你永遠不知道什麼時候會死。
You've all been giving me shit about my toothbrush.
你們都在給我的牙刷拉屎。
It's the jump.
是跳樓。
This was obviously a targeted attack.
這顯然是一次有針對性的攻擊。
Better hope it still works.
最好希望還能用。
It's gonna work.
會成功的
It's dying, E.
奄奄一息了,E。
I've never related so much to a toothbrush.
我從來沒有和牙刷有這麼大的關係。
So handy.
太方便了
Dandy deodorant.
花花公子除臭劑。
That's really important when you're on set.
當你在片場的時候,這真的很重要。
Not my journal.
不是我的日記。
That's a cool thing.
這是一件很酷的事情。
Really nice gloss.
真的很好的光澤。
Puts him on.
讓他上。
Wow.
哇哦
Oh, also, my Sonny's here, Your heads getting crowded.
哦,還有,我的桑尼在這裡,你的頭變得擁擠了。
You wanna like empty it?
你想清空它嗎?
Things is amazing.
事情是驚人的。
Unless, of course O e o e o game for when I got bored A book This is telling e my cellphone e sunglasses stage pepper spray, a later stage, Rubik's Cube and a That's really hot up to pull off.
除非,當然O e o e o遊戲,當我無聊的時候,一本書,這是在告訴我的手機e太陽鏡階段的胡椒噴霧,後期的階段,魔術方塊和一個這真的是熱起來拉。
Hey, I'm any chance This is some kind of icy hot knockoff.
嘿,我有沒有可能這是某種冰熱的仿製品。
Yeah.
是啊。
No, that's blue.
不,那是藍色的。
Look, I'm not one for essentials.
聽著,我不是一個人的必需品。
I've got my journal, A book collecting Please wait.
我有我的日記本,一本書的收藏,請等待。
Talking boring weight.
談無聊的體重。
And my son is okay, Okay, they will find us.
而我兒子沒事,好吧,他們會找到我們的。
But in the meantime, we gotta keep track of our resource Is eight Cokes right now.
但與此同時,我們必須保持我們的資源跟蹤 是八個可樂現在。
That's how we got to drink.
這就是我們喝酒的原因。
Just gonna be.
只是會是。
Look, guys, I'm sorry.
聽著,夥計們,我很抱歉。
Journal on in that Zack Guys together.
日誌上在那個扎克家夥一起。
Look, I've got some playing cards, actually, on their Russian criminal playing cards.
聽著,我有一些撲克牌,實際上,他們的俄羅斯犯罪撲克牌。
These rules in Russia would make cards out of blood and ink and, like, tattoos and stuff.
俄羅斯的這些規則會用血和墨水做牌,還有,像紋身之類的東西。
Who know?
誰知道呢?
Okay, Martha, I like you know, we all like, you know, But if you throw a party over one more non essential item in that bag of yours, I swear to God, Yeah, the two in one shampoo conditioner was true.
好吧,瑪莎,我喜歡你知道,我們都喜歡,你知道,但如果你在你的包裡多了一個非必需品,我向上帝發誓,是的,二合一洗髮水護髮素是真的。
Low point.
低點。
What's wrong with it?
有什麼問題嗎?
It smells like pears.
它聞起來像梨子。
It's a two step process.
這是一個兩步走的過程。
Shampoo, then conditioner.
洗髮水,然後是護髮素。
I have, like, so Maney s so maney Key guards to my hotel.
我有,像,所以馬尼,所以馬尼關鍵警衛到我的酒店。
Yeah, I've got some crystals.
是的,我有一些水晶。
You know, you don't have to surrender every time to the collective.
你知道,你不必每次都向集體投降。
My luckiest pair tell anymore my Polaroid camera e Oh, in that case, actually, and my lip gloss, I don't think I'll be able to talk, Helena, but give it a go.
我最幸運的一對是我的寶麗來相機 哦,在這種情況下,實際上,我的脣膏,我不認為我將能夠說話,海倫娜,但給它一個機會。
It's not Chanel E.
這不是香奈兒E。
Thank you.
謝謝你了
Yeah, This'll is my rock water This'll e s a typical day on a wild.
是啊,這是我的石頭水,這將是一個典型的一天在野生。
So my phone is in here.
所以我的手機在這裡。
E was really just wondering my phone looks.
E真的只是想知道我手機的樣子。
Oh, James Baldwin.
哦,詹姆斯-鮑德溫
Love his books and bug spray out here on, then Columbine lotion from when you don't use the bucks.
喜歡他的書和防蟲噴霧出在這裡上,然後哥倫布乳液從當你不用錢。
Carnivores aren't the deadliest force in the world, you know, make me guess what is exposure Slow killer with the thirst rank?
食肉動物並不是世界上最致命的力量,你知道嗎,讓我猜猜什麼是暴露慢殺手與渴求等級?
Because I'm going through my stash here.
因為我在這裡翻我的藏品。
Yeah, yeah, I must say, right.
是啊,是啊,我必須說,沒錯。
Yeah, she's got food.
是的,她有食物。
Water on peppers, right?
花椒上的水,對吧?
Yeah, you e think Jenna, Jenna.
是的,你認為珍娜,珍娜。
But she doesn't, and she hasn't.
但她沒有,她也沒有。
Healer.
醫者。
You doesn't have anything to eat or drink Lego e Need these in my mouth right now, Lord, It's like a miracle.
你沒有任何東西吃或喝 樂高E現在需要這些在我的嘴裡,主,這就像一個奇蹟。