A panel of expert advisors gave the thumbs up to J and J's covid 19 vaccine on Friday.

上週五，專家顧問團對J和J的covid 19疫苗豎起了大拇指。

That recommendation then goes to the U.

這個建議就會被提交給U。

S Food and Drug Administration, which is likely to grant authorization for its emergency use within a day or so, setting the stage for a planned rollout of 3 to 4 million doses next week.

S食品和藥物管理局，很可能在一天左右的時間內授予其緊急使用的授權，為下週計劃推出的300萬至400萬劑量設置舞臺。

That would make J and J's vaccine the third one available in the U.

這樣一來，J和J的疫苗將成為美國第三種可用的疫苗。

S.

S.

After those made by Pfizer Beyond Tech and Moderna.

在輝瑞超越科技和摩德納所做的這些之後。

And it would be the only one that requires just one shot.

而這將是唯一一個只需要一槍的。

Unlike the other two, J and J's vaccine can be stored in normal refrigerator temperatures instead of ultra cold storage.

與其他兩種不同的是，J和J的疫苗可以在正常的冰箱溫度下儲存，而不是超低溫儲存。

That makes distribution a lot easier.

這樣一來，分銷就容易多了。