I've been good to you.

我一直對你很好。

Then you understand why it's hard for me to accept…

那你就明白為什麼我很難接受... ...

that you just want to leave.

你只是想離開。

Our home is always open to friends.

我們的家永遠向朋友開放。

-Who is your guest, Ajay? -Oh, you're the gem dealer.

-誰是你的客人, Ajay?-哦, 你是寶石商.

He is the gem dealer. My husband, Alain.

他是寶石商我的丈夫，阿蘭。

We have a network of couriers throughout Asia

我們的快遞網絡遍佈亞洲

and Western Europe.

和西歐。

Which is how we are able to offer such attractive prices.

這就是我們能夠提供如此有吸引力的價格的原因。

To friends.

對朋友們說：

To friends.

對朋友們說：

-To friends. -What's wrong with us?

-致朋友們.-我們怎麼了？

To friends.

對朋友們說：

I'm looking for two backpackers.

我在找兩個揹包客。

I work for the Dutch embassy.

我在荷蘭大使館工作

Their families haven't heard from them in over two months.

他們的家人已經兩個多月沒有他們的消息了。

I have letters they wrote home in which they both describe

我有他們寫給家裡的信，他們在信中都描述了：

meeting a French gem dealer based out of Bangkok.

遇到一個曼谷的法國寶石商。

Do they name this French gem dealer?

他們叫這個法國寶石商的名字嗎？

No. But if this killer is not found, people are in danger.

不，但如果不找到這個凶手，人們就會有危險。

What is my risk next to that?

我在旁邊的風險是什麼？

What is your risk?

你的風險是什麼？

See, this is what he does.

看，這就是他的工作。

He robs. Kills. Forges victims' passports.

他搶劫。殺人。偽造受害者的護照。

He's the man known as the Serpent, Asia's most notorious killer.

他就是被稱為 "蛇 "的男人，亞洲最臭名昭著的殺手。

What did you make me do?

你讓我做什麼？

You are a killer too.

你也是個殺手。

Nobody has ever caught me.

從來沒有人抓住我。

I expected to feel great guilt.

我以為自己會感到很內疚。

I did not. I felt free.

我沒有我覺得自由了。