Name: 惱人的橘子 - 汁液#12：你會去哪裡度假？ (The Annoying Orange - The Juice #12: Where Would You Go On Vacation?!)
Uploaded: 2021-05-18T17:40:39.000Z
Duration: 5 min 45 s

This episode of The Juice is beyond compare!

這一集的《果汁》是無可比擬的!

- You know very well what the matter is, Orange!

- 你很清楚事情是什麼，奧蘭治！你知道嗎？

Dude, you've been listing off things that rhyme

老兄，你一直在列出押韻的東西

- Things that rhyme with Pear? I do declare!

- Relax, he'll run out of rhymes eventually.

- 放鬆點，他最終會用完押韻的。

- Okay, okay. So today, ExtremeKakarot wants to know

- 好吧，好吧。所以今天，ExtremeKakarot想知道

"if you could go anywhere on vacation, where would you go?"

"如果你可以去任何地方度假，你會去哪裡？"

- Whoa! You're saying we could go anywhere? Hahaha!

- 哇哦!你是說我們可以去任何地方?哈哈哈!

- 不過說真的，這個問題很好。

'cause I want to know, what's another rhyme for "pear"?

因為我想知道，"梨 "的另一個押韻是什麼？

- I'll kick things off by answering the vacation question.

- 我將通過回答假期問題來開始工作。

- 橙色！- 不，他是對的。哇哦!

New butt arrives Tuesday. So I'm looking forward to then.

新屁股週二就到了。所以我很期待那時的到來。

How is it being delivered? By ground or by air?

它是如何被交付的？通過陸路還是空運？

Well, I know where I go on vacation, Madagascar

嗯，我知道我去哪裡度假了，馬拉加西

because it's as far away from Orange as I can get.

因為這是我能得到的離奧蘭治最遠的地方。

- Madagascar? I didn't know we could pick movies.

- 馬拉加西？我不知道我們可以挑選電影。

- Yeah, believe it or not, it was a place

- 是的，不管你信不信，那是一個地方

在它成為一部電影之前，科裡。

I lost the geography side of my brain in the accident.

在這次事故中，我失去了大腦的地理側。

- You know Pear, you could get further away

- 你知道皮爾，你可以走得更遠

來自奧蘭治的人比馬拉加西的人多。

- Who said anything about staying on the world?

- Pear, you should get a one-way ticket to Pluto!

- 梨子，你應該得到一張去冥王星的單程票!

Now it just feels like you don't want me around.

現在只是感覺你不希望我在身邊。

- Hello? Now would be an appropriate time for someone to say

- 喂？現在是一個適當的時候，有人會說

"No, we want you around Pear," or something like that.

"不，我們希望你在梨子身邊，"或類似的話。

- 如果我可以去任何地方度假。

我就在這裡和我的朋友們呆在一起。

- Seriously, though. Where would you actually go?

- 不過，認真地說。你實際上會去哪裡？

- 噢，你為什麼不願意告訴我們？

- Is it something that rhymes with pear, like Delaware?

- 是不是和梨子押韻的東西，比如特拉華？

It's just.. Okay, well, I visited 49 state capitals

這只是...好吧，好吧，我訪問了49個州的首府

and I kind of want to take care of the 50th.

- See! This is why I didn't want to say it.

- 看到了吧!這就是我不想說的原因。

but that answer was straight up "hilair".

- "Hilair"？你的意思不是 "熱鬧 "嗎？

- No, it's a new slang word I whipped up out of thin air.

- 不，這是我憑空捏造的一個新的俚語詞。

- Stop inventing slang terms that rhyme with my name.

- 停止發明與我的名字押韻的俚語。

- Well, mine is a bit weird, but you know that haystack

- 好吧，我的有點奇怪，但你知道，乾草堆

- 在那裡！這就是我想去的地方。

Whoa! Slipped out of my seat again, ha ha ha.

哇!又從我的座位上滑下來了，哈哈哈。

- So you'd go to a haystack next to the airport?

- 所以你會去機場旁邊的乾草堆？

- I think Corey lost a half of his brain that makes sense.

- 我認為科裡失去了一半的大腦，這很有意義。

- See, for me, it's not about the destination,

- 看，對我來說，這與目的地無關。

And for me, it's all about how I'd get there,

而對我來說，這都是關於我將如何到達那裡。

- No way! Are you saying you want to jump

- 哎呀，是的，從來沒有人做過。

- Wow! I was going to pick Waikiki as my vacation spot

- 哇!我打算選擇威基基作為我的度假地點

because it sounds funny, but watching Corey jump

因為這聽起來很有趣，但看著科裡跳樓

字幕列表影片播放

惱人的橘子 - 汁液#12：你會去哪裡度假？ (The Annoying Orange - The Juice #12: Where Would You Go On Vacation?!)

weird

episode

eventually

hilarious