Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Martina: So this is a surprising thing to wake up to?

  • Just lying in bed and Simon's like,

  • "Yeah, there's a lot of snow outside."

  • And he opens up the window and rolls up a snowball the size of a softball.

  • And I'm like, "What the heck is going on?"

  • Well, I'm gonna go take a million artsy photos of cherry blossom trees buried under snow.

  • Simon: And I'm gonna go build a freaking snowman?!

  • ( Relaxing music ♪ )

  • ( Sound of precipitation )

  • S: Think it's time for us to make a snowman.

  • Huh!

  • Thought it was gonna hit ya.

  • M: This is such sticky snow.

  • S: Yeah.

  • M: It's like...

  • S: Perfect.

  • Ho, man.

  • Are you kidding me? Look at this beautiful snow. (With Oz in voice over the sight of it)

  • Na na na na na na na na na na na na na na na ♪ (Joy in voice)

  • Na na na na na na na naaaaah ♪ (Joy in voice)

  • They see me rollin', they hatin' ♪

  • Oh, God! I had so much energy for this as a kid.

  • Ha~

  • Yeah, big boy.

  • Let's go!

  • Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba

  • Baa baa

  • Ho~

  • Aah!

  • Ha.

  • Oh!

  • Old man groans.

  • Hai jaa! ( more groaning)

  • Come on!

  • Ya limey Dodger.

  • Ah.

  • Ha.

  • Huh-Aaah!

  • F(???)k! Can I turn my Apple watch for this sh(???)t?

  • Need to register a workout.

  • Take off my jacket.

  • I'm getting way too warm.

  • Huu-Waah!

  • Is this how Simon gets a hernia?

  • It's not the name of the video I want this to be.

  • All right.

  • Couple more rolls, and I think this bad boy's ready...

  • Aah!

  • ...to look pretty.

  • And now, we could add some clean snow on top

  • to make him look less dirty.

  • The secret is padding.

  • Don't rub the snow on because you just blend it in with everything else.

  • You wanna pat it on top.

  • Yeah, here you go.

  • Oh, yeah.

  • You're not a snowboy, you're snowman.

  • Yes, you are, Big Boy.

  • ( Upbeat music ♪ )

  • M: This is a big beautiful cherry blossom tree

  • that is just covered in heavy, wet snow.

  • And I know that if I try to cross underneath it

  • a huge chunk is gonna fall and land on my head.

  • But I really am aiming

  • to get to that gorgeous sakura tree over there.

  • M: All right, I'm taking a different route

  • because there's kids stuff here which means I should definitely be able to walk around in here.

  • S: Wee-daa!

  • You mother--oof!

  • All right.

  • I'm gonna need to solidify this in here.

  • Reinforce some of that.

  • Oh, man!

  • Aye aye.

  • (Aussie accent:) There you go. Look at that, huh.

  • That's how you say it in Australia, there you go!

  • And now for the head.

  • Not too much.

  • Doesn't need to be super big.

  • Just trying to make this nice and smooth.

  • Uh!

  • Okay.

  • Oh, yeah--

  • Aah, f--(???)k!

  • Uuh...

  • Ahem.

  • Uuhh. ( Upbeat music continues ♪ )

  • Time to make another snowman head.

  • That last one didn't work out too well, now did it.

  • Okay, this head should be better.

  • Okay...

  • Gentle...

  • Good.

  • Now, that's there. Gotta fortified the neck!

  • I don't know where my wife went.

  • M: Oh, my god. It's so beautiful.

  • ( birds squeaking in the distance )

  • M: Hang in there, beautiful tree.

  • Hang in there, buddy.

  • This will all be over with soon.

  • Just, you know, shake it off.

  • S: Hmm, what else do I need here?

  • M: Well, gotta make it through this path, again, of slushy doom.

  • I think I probably have to go back this way again.

  • I'll bring this over to Simon's snowman that he's making.

  • I think it'll look pretty pretty.

  • Oh, we got some--

  • Woah!

  • Oh, you can see all the sakura petals.

  • This sakura tree is very drippy.

  • M: Hai, konnichiwa.

  • Ooh, nice snowman.

  • I found this frozen.

  • S: Wow!

  • S: That's beautiful!

  • Can you put that in her hair?

  • M: That's what I thought.

  • S: Yeah, that's a great idea.

  • Sakura, right there.

  • M: I didn't pick it! S: I can't tell if this is in focus or not.

  • M: I didn't pick it.

  • I've been getting some, just like, tragically beautiful in the woods.

  • It's just, I don't want people to think that we're taking things off of the trees.

  • So I'm trying to forge in the woods.

  • S: Sure!

  • Get to forgin'.

  • Uh-huh.

  • M: But, it's a little scary-looking.

  • Okay, I'll get the pine cones that I found, then.

  • S: Okay. Get some pine cones.

  • M: Okay, come with me. There's pine cones in the bushes.

  • S: Okay.

  • M: Okay, so this tree is okay.

  • That tree's a danger tree, so you got to go in the middle.

  • S: All right.

  • M: Come with me~

  • S: Lead the way!

  • M: You gotta hurry.

  • Aah.

  • S: Ooh! There's lots of pine cones there!

  • M: See?

  • S: Get to forgin', girl!

  • M: And look.

  • S: This is what you've been trained for in Animal Crossing all these days!

  • M: Yes! See all these pine cones?

  • S: Great. Yeah.

  • M: So you can make pine cone mouth, right?

  • S: Can you hold one up to the lens?

  • All right, that cone's his buttons. M: That's for a mouth.

  • S: This f(?????)ing beautiful tree. Holy sh(?????).

  • M: I was here the whole time.

  • S: Wow.

  • Look at this.

  • Look at how gorgeous this is.

  • S: Pop one off and like use it as-- M: I think this is so nice here.

  • S: Yeah, keeping them up there is really pretty.

  • M: Okay, so we have choices.

  • Like, this way.

  • This way.

  • It looks like it's actually winking.

  • S: Oh, yeah a little blinking. M: Yoo hoo hoo~

  • S: It looks like Anthony Davis' eyebrows.

  • M: Those are much larger.

  • M: Ho! / S: Ho!

  • S: Record of this, no children made the snowman. This is our snowman that we built.

  • M: Well, I didn't really help out at all.

  • I was in the bushes being like, "Oh, beautiful nature~" So..

  • S: I did the heavy work, but you've got the pretty details down.

  • M: That's very kind of you to say.

  • I would go ahead and say this is your snowman.

  • S: Of course I got a carrot!

  • It's never complete without a carrot.

  • Let's pop this in!

  • Oh, sh(???)!

  • Oh, no.

  • I broke your face!

  • Ah.

  • I should've listened to Martina.

  • F(???).

  • Aah...

  • Uuh...

  • God damn.

  • Carrot!

  • Get in there.

  • Yep.

  • That's a carrot nose.

  • Oh, yeah.

  • Looking much better with that nose, right there. Ain't you, Carrot Boy?

  • Hat on ya, huh.

  • I didn't think about that.

  • Repping Spudgy.

  • Hells yeah.

  • That is a good lookin' snowman, right there!

  • Quality...

  • snowman, right there.

  • Rocking the Eat Your Sushi hat.

  • Got the nice hands there, you got some eyes.

  • Yep.

  • This is... a masterpiece.

  • M: Uh-huh.

  • S: What happened?

  • M: What happened when I was gone?

  • S: I finished up the snowman.

  • M: Those are some solidly scary eyes.

  • S: Very scary, beady eyes!

  • Oh, yeah!

  • Huh?

  • That's a beautiful snowman.

  • Kids are gonna be very happy to see this and play with it.

  • I think I might get sued by Disney because I think this might be Olaf.

  • Could be wrong.

  • M: Nice job.

  • S: Thank you.

  • M: How's your back feel?

  • S: Actually it feels all right.

  • M: Yeah?

  • S: But I don't think I could do any exercising today.

  • This was very difficult to make.

  • M: Vigorous.

  • S: But it was worth it.

  • M: Looks pretty good.

  • That hat looks a lot like a hat that, um, is my hat.

  • So...

  • S: Quality hat that.

  • M: It is a quality hat that.

  • S: Oh, yeah.

  • Beautiful. What a beautiful fun day this is.

  • Cherry blossoms in a snowstorm.

  • M: Very strange.

  • S: You can see all the cherry blossoms mixed in with the snow.

  • So wild. I've never seen this before.

  • M: So this is our little local park. We used to come here with Spudgy.

  • It's just around the corner from our house and

  • lots of places in Japan have this kind of thing.

  • Simon is now pretending to be making a run for it.

  • S: You know, I'll catch a snowball and throw right back at you.

  • Don't you dare!

  • Cut it! Hai yah!

  • S: Haha! M: Missed me!

  • S: Gotcha! M: Missed me!

  • S: Gotcha in your backpack!

  • Whoa! You almost got shat on by that tree right behind ya!

  • All the fresh snow on the ground?

  • That was right for ya!

  • Oh, that would've been so good!

  • M: You're getting closer.

  • Very risky move, Simon.

  • S: You have one shot, girl.

  • M: You know that I played baseball.

  • S: Watch out.

  • Hu!

  • Still caught it!

  • It's only a bit, though.

  • Hai yah!

  • S: Direct shot!/ M: Direct shot!

  • M: Remember me, world!

  • Remember me as I was.

  • S: Be careful.

  • Argh!

  • Okay, that's it. No more Mr. Nice Guy.

  • M: Alright, I'm leaving. Bye, everybody!

  • S: Someone's gonna grab a real proper snowball.

  • M: Do you wanna build a snowman♪ I gotta go everybody!

  • S: And whip it at his wife's ass.

  • And have her running and screaming the whole way home.

  • This is how big boys play snowball!

  • M: That's not very nice!

  • Gah!

  • Hit my footski!

  • S: I threw it gently because I love you.

  • M: Now my foots all wet and I gotta lick it for 20 minutes like a cat.

  • S: Lick your foot!

  • S: Almost got dumped on. M: This higher area is like--

  • S: It's a booby trap. M: Really. We're underneath trees right now.

  • We're like, "Booby traps!"

  • S: What are we gonna name the snow girl?

  • M: Um.

  • S: We gotta have a name for her.

  • M: Sakura Rainbow!

  • Ha!

  • Sakura Rainbow.

  • You have to. It's hilarious.

  • Because Sakura Rainbow is like,

  • a play on the word 'rainbow'

  • But it's also Sakura Rambo.

  • S: Sakura Rambo.

  • M: Get it? S: Yeah. Alright.

  • M: Rambo!

  • Sakura Rambos.

  • No?

  • S: All right, let's figure out the name inside the house. I'm so cold!

  • M: Also...

  • Can anybody see anything

  • on these soaked expensive camera lenses? ♪

  • Enhance!

  • Enhance!

  • Oh, hello, Sakura Rambo.

  • Aren't you looking great.

  • ( Outro music ♪ ) S: Hey, fun story.

  • Two days later, I went to go check on Sakura Rambo to see how she's doing.

  • And I saw these two young Japanese girls, maybe 9 or 10, both on either side of her,

  • uh, and they were kicking the sh(?????)t out of it.

  • Um. Yeah, that's my story. Thanks for watching our video. Bye. Bye

Martina: So this is a surprising thing to wake up to?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it