Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • excuse me.

    請原諒我。

  • This cave in was no accident and it isn't going to stop unless we move fast.

    這次塌陷並非偶然,除非我們迅速行動,否則不會停止。

  • I am super duper cereal, Welcome to watch mojo and today we're counting down our picks for the top 10 changes on South Park that made fans rage quit.

    我是超級超級麥片,歡迎觀看mojo,今天我們來盤點一下我們選出的《南方公園》中讓粉絲憤怒退出的十大變化。

  • We shouldn't be mad at Chef for leaving us, we should be mad at that fruity little club for scrambling his brains for this list to be looking at story and character changes from South Park that were just too much for some fans pushing them to walk away.

    我們不應該生大廚的氣,因為他離開了我們,我們應該生那個果斷的小俱樂部的氣,因為他為這個名單看了南方公園的故事和人物的變化,這對一些粉絲來說實在是太過分了,推動他們走了。

  • Have you ever bailed on South Park because of something they showed.

    你是否曾經因為他們展示的東西而放棄了《南方公園》。

  • Tell us the details in the comments below number 10 killing off chef, it was the end of an era.

    在下面的評論中告訴我們細節 10號幹掉了廚師,這是一個時代的結束。

  • Chef had been part of the show since the very first episode.

    從第一集開始,大廚就成為該節目的一部分。

  • Hello there Children, Hey chef, what's going to be for lunch today, Chef?

    孩子們好,嘿,大廚,今天的午餐是什麼,大廚?

  • Well today it's salisbury steak with buttered noodles compared to many of the other adults, he was likely the most mature of them all, always serving as the voice of reason.

    嗯,今天是黃油麵的索爾茲伯裡牛排,與其他許多成年人相比,他可能是他們中最成熟的,總是充當理性的聲音。

  • The boys came to him for advice far more often than their own parents.

    男孩們向他尋求建議的次數遠遠多於他們自己的父母。

  • Here you Children sit down and let me explain something to you about where babies come from.

    在這裡,你的孩子們坐下來,讓我向你解釋一些關於嬰兒的來歷。

  • But when his scientology entourage made a statement that was reportedly on actor Isaac Hayes behalf requesting he be released from the show, they killed his character off.

    但是,當他的科學教隨行人員發表聲明,據說是代表演員艾薩克-海耶斯要求將他從劇中釋放出來時,他們就把他的角色給殺了。

  • Never to appear again in the series.

    再也沒有出現在這個系列中。

  • It marked a major turning point for the show, leaving the kids without a stable mentor to turn to but we can't let the events of the last week take away the memories of how much Chef made us smile.

    這標誌著該節目的一個重要轉捩點,讓孩子們沒有一個穩定的導師可以依靠,但我們不能讓上週的事件帶走對大廚讓我們微笑的記憶。

  • I'm gonna remember Chef as the jolly old guy who always broke into song number nine.

    我會記得大廚是個快樂的老傢伙,他總是闖入九號歌曲。

  • Introduction of tally merchandizing is a big part of media these days.

    引入理財商品化是如今媒體的一個重要組成部分。

  • It's not enough to have a great show, you have to have merchandise the fans can buy.

    僅僅有一場精彩的演出是不夠的,你還必須有粉絲可以購買的商品。

  • Don't forget to bring a towel what, when you get out of the water, you need to dry off right away to avoid catching a cold, poking fun at the commercialization of their own show.

    不要忘了帶一條毛巾什麼的,當你從水裡出來後,你需要馬上擦乾,以免感冒,打趣自己的節目商業化。

  • The creators of South Park invented a character specifically to be as annoying as possible, but would spout catchphrases that could easily be put on a T shirt or towel pun intended.

    南方公園》的創作者專門發明了一個角色,儘可能地讓人討厭,但會吐出一些很容易被放在T恤或毛巾上的口頭禪,雙關語。

  • His first appearance is otherwise forgettable and indeed accomplished what the riders set out to do.

    他的第一次出場在其他方面是令人難忘的,確實完成了騎手們所要做的事情。

  • You want to get high?

    你想嗨起來嗎?

  • No, we don't want to get high.

    不,我們不想嗑藥。

  • Okay.

    好的。

  • Entire Reddit threads have been spawned regarding the uselessness of the character and how fans adore him, while others despise him.

    整個Reddit的主題都是關於這個角色的無用性,以及粉絲們如何崇拜他,而其他人卻鄙視他。

  • He's also been compared to the crab people, which were a desperate plot idea used to fill time in an episode number eight attacking climate change.

    他還被比作螃蟹人,這是一個絕望的情節想法,用來填補第八集攻擊氣候變化的時間。

  • It's safe to say that matt and trey at one time weren't avid believers when it came to climate change.

    可以說,當談到氣候變化時,馬特和特雷一度並不是狂熱的信仰者。

  • You see there is something out there which threatens our very existence and maybe the end to the human race as we know it.

    你看,有一些東西在那裡威脅著我們的生存,也許是我們所知的人類的終結。

  • I'm talking of course about Man Bear Pig, this was apparent in their tear down of al gore during season ten's Man Bear Pig episode replacing the climate crisis with a mythical creature.

    我說的當然是《人熊豬》,這在他們在第十季的《人熊豬》劇情中對al gore的拆解中很明顯,用一種神話生物代替了氣候危機。

  • The episode paints gore is kind of a lunatic with crazy ideas.

    這一集畫的戈爾是一種有瘋狂想法的瘋子。

  • You just use man Bear pig as a way to get attention for yourself because you're a loser, if you happen to be on the side of science, when this episode at the Air, you may not have taken it too lightly, thankfully.

    你只是用人熊豬的方式來為自己獲得關注,因為你是一個失敗者,如果你碰巧站在科學的一邊,當這個情節在空氣,你可能沒有太輕視它,幸好。

  • The show's creators backtracked and even apologized in season 22 admitting they were wrong about Man Bear Pig.

    該節目的創作者出爾反爾,甚至在第22季中道歉,承認他們對人熊豬的看法是錯誤的。

  • If you bailed on the show years ago because of their attitude towards climate change, maybe it's time to reconsider oh is it inconvenient now, I tried to warn you all, but no one took me cereal, you all just made fun of me, didn't you?

    如果你幾年前因為他們對氣候變化的態度而放棄了這個節目,也許現在是時候重新考慮了哦,現在是不是不方便了,我試圖警告你們,但沒有人把我的穀物,你們都只是取笑我,不是嗎?

  • Number seven shifted more attention to their games.

    七號把更多的注意力轉移到他們的遊戲上。

  • Are we really going to take on the sixth graders?

    我們真的要去對付六年級的學生嗎?

  • No mercy guys.

    沒有憐憫之心的傢伙。

  • If you were around back in 1998 when the first video game of South Park came out, then you'd remember how terrible it was.

    如果你在1998年《南方公園》的第一款視頻遊戲問世時還在身邊,那麼你會記得它有多可怕。

  • The show's creators had no input on any of the earlier games and subsequently most of them were met with awful reviews.

    該節目的創作者對早期的任何遊戲都沒有投入,隨後大多數遊戲都受到了糟糕的評價。

  • So when matt and Trey collaborated with Ubisoft to build South Park, the stick of truth, it was completely a new experience for gamers young man.

    是以,當馬特和特雷與育碧合作建立《南方公園》、《真理之杖》時,這對遊戲者來說完全是一種全新的體驗,年輕的他。

  • If you really want power, there's only one thing you must do find jesus find him and when you do return to me yet with so much time and effort being put into this new direction.

    如果你真的想要權力,你必須做的只有一件事,那就是找到耶穌,找到他,當你回到我身邊時,卻在這個新方向上投入了這麼多時間和精力。

  • There's an argument to be made about whether or not the show's episodes of taking a hit because of it.

    關於該劇的劇集是否是以而受到打擊,有一種說法。

  • What are you guys talking about?

    你們在說什麼呢?

  • Nothing.

    沒有什麼。

  • Bullcrap, You're all talking about me again because you're judgmental bitches given the massive deal with paramount plus for new content, hopes are high for great stories to be told.

    胡說八道,你們又在談論我,因為你們都是愛評頭論足的婊子,鑑於與派拉蒙達成的新內容的大規模協議,人們對講述偉大的故事抱有很大希望。

  • Number six, Garrison became president slash trump criticisms.

    第六,加里森成為總統斜線特朗普的責備。

  • When South Park started using Garrison as their own version of donald trump, there was an expectation that it would be short lived.

    當南方公園開始使用加里森作為他們自己版本的唐納德-特朗普時,人們期望這將是短暫的。

  • I've got to come clean.

    我必須要坦白。

  • I had no idea I would get this far.

    我不知道我會走到這一步。

  • But the fact of the matter is I should not be president.

    但事實是我不應該成為總統。

  • The creators didn't think the apprentice star would actually win.

    主創人員沒有想到這位學徒明星真的會贏。

  • So when he did the show, okay, the narrative going and going and going like countless late night comedians, the jokes about the then president seem to write themselves and after a while nothing was funny anymore.

    是以,當他做這個節目時,好吧,像無數深夜喜劇演員一樣,敘事不斷,關於當時的總統的笑話似乎是自己寫的,過了一會兒,沒有什麼好笑的了。

  • I'm not a good person for the White House.

    我不是一個適合入主白宮的人。

  • I am not a good person period.

    我不是一個好的人。

  • Finally, someone who doesn't talk like a politician, I am peeing my pants at the thought of being president, even though the show often reflects the real world, fans often want escapism in their entertainment and this was just a constant reminder of the realities of the world thankfully the show's creators got sick of it and dialed back their President Garrison's airtime.

    最後,一個說話不像政客的人,一想到當總統,我就嚇得尿褲子,儘管這個節目經常反映現實世界,但粉絲們往往希望在他們的娛樂中獲得逃避現實的機會,這只是不斷提醒世界的現實,幸好節目的創作者厭倦了它,調回了他們加里森總統的播放時間。

  • I'm just tired of thinking about it.

    我只是厭倦了思考這個問題。

  • Come on, let's relax and have some member berry pie number five, the season two april Fool's joke.

    來吧,讓我們放鬆一下,吃點第五號會員漿果派,第二季愚人節的笑話。

  • Every fan of the show wanted to know who cartman's dad was and that's who she was with last Mr Garrison having waited over a month to get an answer, fans were understandably upset when the season two premiere episode was focused entirely on terrance and Phillip.

    該劇的每個粉絲都想知道卡曼的父親是誰,這就是她和上一任加里森先生在等待一個多月後得到的答案,當第二季的首映集完全集中在特倫斯和菲利普身上時,粉絲們的不滿是可以理解的。

  • The shocking truth about cartman's lineage will not be seen tonight so that we can bring you the following special presentation.

    關於卡曼血統的令人震驚的真相,今晚將不會看到,這樣我們就可以為大家帶來以下特別介紹。

  • Thousands of email complaints were sent to Comedy Central and audiences had to wait one more week to get their real answers.

    數以千計的電子郵件投訴被髮送到喜劇中心,觀眾不得不再等一週才能得到真正的答案。

  • It was a dangerous stunt in the show's early days, which likely cost them some of their early fans.

    在該節目的早期,這是一個危險的特技,這很可能使他們失去了一些早期的粉絲。

  • There have been accounts of people holding a grudge against the show for as long as five years because of this prank.

    有記述說,有人因為這個惡作劇而對這個節目懷恨在心長達五年之久。

  • If you held out this long, maybe it's time to consider making your way back after I a criticism.

    如果你堅持了這麼久,也許是時候考慮在我提出批評後再回來。

  • It was farting that saved Canada.

    是放屁拯救了加拿大。

  • That is so juvenile.

    這真是太幼稚了。

  • Number four Kenny died for good kind of, I don't know No one of the most common running gags on South Park was how Kenny would always die in the episode only to reappear on the next one.

    第四位肯尼死得很好,我不知道,《南方公園》中最常見的一個插曲是肯尼總是在這一集裡死去,然後在下一集裡重新出現。

  • Oh my God, she killed Kenny, you bastard fans would tally how many times he bit the dust and the means by which he met his maker.

    哦,我的上帝,她殺了肯尼,你們這些混蛋粉絲會統計出他咬了多少次,以及他是通過什麼手段遇到他的製造者的。

  • Yet in season five, Kenny bought the farm for an extended period of time changing the core line up.

    然而在第五季,肯尼買下了農場,在很長一段時間內改變了核心陣容。

  • Did he say anything before he went?

    他走之前有沒有說什麼?

  • He just said The show played at the idea of having a carousel of other characters replaced Kenny as the fourth kid.

    他只是說,該節目發揮了讓其他角色的旋轉木馬取代肯尼作為第四個孩子的想法。

  • However, fans were not happy about the loss of the character and it may have affected the way the following season played out.

    然而,粉絲們對失去這個角色並不高興,這可能影響了接下來一季的演出方式。

  • By the time season six ended, Kenny had returned and fans upset by his absence found their way back as well.

    到第六季結束時,肯尼已經回來了,對他的缺席感到不安的粉絲們也找到了他們的歸宿。

  • Oh hey Kenny dude, where have you been?

    哦,嘿,肯尼老兄,你去哪了?

  • Well, come on, we got to tell you what happened.

    好吧,來吧,我們得告訴你發生了什麼。

  • I'm sure glad it's over with.

    我肯定很高興它已經結束了。

  • Yeah, but I feel like things are finally back to normal.

    是的,但我覺得事情終於恢復正常了。

  • Number three moved into more serialized storytelling.

    第三位進入了更多的系列化故事。

  • Before the days of streaming people would re watch old episodes through reruns on regular television.

    在流媒體時代之前,人們會通過普通電視的重播來重新觀看舊劇集。

  • Oh my God, that was great.

    哦,我的上帝,那是偉大的。

  • Play ball episodes would often air out of order, which meant tv Producers hated the idea of serialized stories.

    戲曲劇集經常不按順序播出,這意味著電視製作人討厭連載故事的想法。

  • The binge watch era changed all of that even though South Park has jumped from netflix, hulu and now to paramount plus and HBO max.

    儘管《南方公園》已經從netflix、hulu和現在的paramount plus和HBO max跳槽到這裡,但狂歡時代改變了這一切。

  • They embraced the idea of longer stories that would last multiple episodes.

    他們接受了將持續多集的較長故事的想法。

  • We have to tell someone the truth butters.

    我們必須告訴別人真相,巴特斯。

  • Are you sure about what's going to happen on mars, it's all been leading up to this season's may have become shorter, but the use of long form storytelling has forced fans to keep up with the show week to week.

    你確定在火星上會發生什麼嗎?這一切都在為本季的可能變得更短,但長篇故事的使用迫使粉絲們每週都要跟上這個節目。

  • This change has not been without its opponents.

    這一變化並非沒有反對者。

  • Those who preferred self contained story may be far more reluctant to tune in week after week to follow the town's events when the world is changing so fast.

    那些喜歡自成一體的故事的人可能更不願意在世界變化如此之快的情況下週而復始地關注這個小鎮的事件。

  • It makes us yearn for the old ways.

    它使我們嚮往舊的方式。

  • When life seemed simpler.

    當生活似乎更簡單。

  • Number two, cartman stopped using catch phrases.

    第二,卡曼不再使用口頭禪。

  • Can you name a couple of cartman's most infamous catchphrases and you will respect my authority at one time.

    你能說出卡曼最臭名昭著的幾句口頭禪嗎,你就會在一次尊重我的權威。

  • You couldn't go a single episode without hearing at least one of them with all the terrible things that kid has done, he did at least give us some quotable bits.

    你不可能一集不聽他們中的至少一個人,那孩子做了那麼多可怕的事情,他至少給了我們一些可引用的片段。

  • So what happened?

    那麼發生了什麼?

  • An argument could be made that catch phrases just aren't as popular as they were at one time.

    可以說,套話只是不像以前那麼流行了。

  • But ultimately it's likely this is just a natural progression of the show as randy has become a much heavier player in story.

    但最終這很可能只是該劇的自然發展,因為蘭迪在故事中已經成為一個更重的角色。

  • Things like repeatable quips aren't as interesting to the writers anymore.

    像可重複的調侃這樣的事情對編劇來說已經不那麼有趣了。

  • With carbon being such a popular character, this shift may have turned his biggest fans against the show before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos, you have the option to be notified for occasional videos or all of them.

    由於碳是一個如此受歡迎的角色,這種轉變可能使他最大的粉絲反對這個節目,在我們繼續之前,請務必訂閱我們的頻道並按鈴,以獲得我們最新的視頻通知,你可以選擇偶爾的視頻或所有視頻的通知。

  • If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications, number one, it became more offensive when this show first emerged, it shocked audiences with its so called offensive nature.

    如果你在手機上,確保你進入你的設置並打開通知,第一,當這個節目剛出現時,它變得更加令人反感,它以其所謂的攻擊性震驚了觀眾。

  • But if you go back and watch those early episodes now they seem so incredibly tame compared to what they released.

    但是,如果你現在回去看那些早期的劇集,與他們發佈的內容相比,它們似乎是如此令人難以置信的溫順。

  • Now we all know why we're here and I believe we all know what needs to be done.

    現在我們都知道我們為什麼在這裡,我相信我們都知道需要做什麼。

  • We sure do sure the world has evolved and tends to tolerate far more than it did 25 years ago.

    我們確實確信,世界已經進化,傾向於容忍的程度遠遠超過25年前。

  • But in order to keep its edge, the show has had to pay, push the boundary again and again.

    但為了保持其優勢,該劇不得不一次又一次地支付、推動邊界。

  • Hey, hi listen dude, you know the whole crocodile hunter thing, It's just a little soon.

    嘿,嗨,聽著夥計,你知道整個鱷魚獵人的事情,這只是一個小的很快。

  • You know, I mean he just died a few weeks ago depending on the viewer.

    你知道,我的意思是他幾周前剛剛去世,這取決於觀眾的看法。

  • The constant barrage of new and interesting ways to offend their viewers can become very tiresome.

    不斷地用新的和有趣的方式來冒犯他們的觀眾會變得非常令人厭煩。

  • Fans have walked away after having enough but sadly they would have missed some of the show's greatest stories and lessons.

    粉絲們在玩夠了之後就走了,但可悲的是,他們會錯過這個節目中一些最偉大的故事和教訓。

  • Did you enjoy this video?

    你喜歡這個視頻嗎?

excuse me.

請原諒我。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it