Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • No, no, I'm not leaving.

    不,不,我不會離開。

  • Just listen to me.

    請聽我說。

  • Once upon a time long ago there was a little girl, a little girl who was different who was different from the other people in our village.

    很久以前,有一個小女孩,一個與眾不同的小女孩,她與我們村裡的其他人不同。

  • I'm not listening.

    我沒有在聽。

  • She could and and do things that no one could understand and that made them scared of her.

    她可以和做一些沒有人能夠理解的事情,這使他們對她感到害怕。

  • I don't like this story.

    我不喜歡這個故事。

  • She turned away from everyone and became sad and and had no one to turn to stop it.

    她轉身離開了所有人,變得很悲傷,而且沒有人可以阻止。

  • The more she turned away from people, the more scared they were of her and they did something terrible.

    她越是拒人於千里之外,人們就越是害怕她,他們就會做出可怕的事情。

  • They became so scared that they took her away and they killed her.

    他們變得非常害怕,把她帶走了,他們把她殺了。

  • No, even though she was dead, This part of her would go away 300 years.

    不,即使她已經死了,她的這一部分也會消失300年。

  • The longer it stayed, the less there was of the little because because you want everyone to hurt just as much as you are.

    逗留的時間越長,小的就越少,因為你希望每個人都像你一樣受傷。

  • So whenever you wake up you play this mean game.

    是以,每當你醒來,你就會玩這個卑鄙的遊戲。

  • But you don't play fair.

    但你沒有公平競爭。

  • They hurt me.

    他們傷害了我。

  • So you heard them?

    所以你聽到了他們的聲音?

  • I wanted everyone to see how rotten they were.

    我想讓每個人都看到他們是多麼的腐朽。

  • You're just like them agatha.

    你和他們一樣,Agatha。

  • No, I'm not.

    不,我沒有。

  • You're a bully.

    你是個惡棍。

  • No, I'm they did something awful.

    不,我是他們做了可怕的事情。

  • But it doesn't mean you should too.

    但這並不意味著你也應該如此。

  • All that's left in you now is mean and horrible.

    現在你身上只剩下卑鄙和可怕的東西。

  • That's not true.

    這不是真的。

  • That stop, this is wrong.

    這一站,這是錯的。

  • And you know it.

    你也知道。

  • You spent so long remembering the bad people, not the good ones.

    你花了這麼長時間記住了壞人,而不是好人。

  • There must have been someone who loved you and cared for you.

    一定有一個人愛你,關心你。

  • You don't remember that you're not alone.

    你不記得你並不孤單。

No, no, I'm not leaving.

不,不,我不會離開。

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it