Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • - She would have me sing for her friends

  • and they would cry,

  • and I would go, mom, why do you make me sing

  • if they're gonna cry?

  • And she goes, no, they're not crying because you're bad,

  • they're crying because you're touching them emotionally.

  • Hi, I'm Gloria Estefan.

  • - [Andy] And I'm Andy Garcia.

  • - And we are here to explain it all,

  • or at least what we want to explain.

  • Some of it might, you know-

  • - Be left out. - Not be talked about.

  • - Yes, absolutely.

  • You ready?

  • - Yeah. - Okay.

  • (bouncy upbeat music)

  • - Okay, I'll start it off.

  • When do you remember, (chuckles) do you remember?

  • That's the first question, do you remember?

  • - The first moment? - Anything? (chuckles)

  • - What do I remember from wanting to become a singer?

  • - Yeah. For the first time you thought I wanted to do this.

  • - Right after high school.

  • We were putting together a band for one night

  • for fun for our parents that had gone away

  • to the spiritual encounters

  • that they were doing at the time.

  • - Yeah, retreats, yeah.

  • - Right, the spiritual retreats.

  • And the guy says, oh we've got a guy at Bacardi

  • that has a band.

  • - We got a guy at Bacardi, that was already a red flag.

  • - Well, Emilio, he started as a mail boy there.

  • - I know, I know. - And at that point

  • he was an administrative assistant or something.

  • And he came with his accordion

  • and gave us tips on how to get a band together.

  • He had very short shorts. (Andy laughing)

  • I remember that because I was sitting on the floor

  • and the first thing that came at me

  • was a pair of legs that wouldn't quit,

  • and an accordion, he looked naked actually right there.

  • (Andy laughing)

  • (chuckles) So then he gave us the tips.

  • And then that summer I went to a wedding with my mother

  • and I walk in and I go, I recognize that guy.

  • He was playing "Do The Hustle" on the accordion.

  • - Wow. - Which was very brave.

  • And he asked me to join the band that night.

  • I didn't, I said no, but two weeks later he tracked me down.

  • So it was never anything like, oh, I decided.

  • - Yeah, right.

  • - It was very slow and happened naturally,

  • and I went with it,

  • still studying psychology communications

  • thinking I was gonna be a doctor.

  • - Right. - But what about you?

  • Because you sat in, in one of those gigs that we played.

  • - I used to sit in and you guys would look at me,

  • who's this guy that keeps jumping on the stage with us

  • when we play the conga at the end.

  • I would do it only at the end

  • when the conga line was gonna start

  • and you guys played a tradition,

  • you weren't even playing your hit.

  • - Yeah, no,

  • we hadn't written it. - You were just playing

  • the traditional different conga melodies,

  • and I would sit in and you guys would look,

  • oh, there's that guy again, you know. (chuckles)

  • (Gloria laughs)

  • You know I always kind of looked at it as a virus.

  • It sort of picked me, I didn't pick it.

  • It was slowly ruining me since I was a young boy.

  • The films and movies had a great effect on me

  • and actors in movies, of course.

  • In the sixties, people like Sean Connery

  • and James Coburn and Steve McQueen and Peter Sellers.

  • But I was a, you know, I was a jock,

  • so that kinda kept me preoccupied.

  • And then when I was in high school in my senior year

  • I got a very bad case of mononucleosis and hepatitis,

  • which came hand in hand.

  • I'd been prepping my senior year,

  • you know, sort of like to try to do well

  • and maybe get a little scholarship

  • or some small school as a point guard,

  • and I couldn't exercise for months and months

  • 'cause I had my spleen was, anyway.

  • But I took an acting class.

  • It was a gentleman by the name of Jay Jensen.

  • But he was very, I was very stimulated by the class

  • and he was very encouraging.

  • (upbeat music)

  • - Well I know you mentioned some of the people

  • that really drew you in, but do you have any role models?

  • I bet I know one of them, but.

  • - My father, you know. - Yes.

  • That's always, my father and my mother,

  • I believe those are the people that I had

  • the privilege of watching them and seeing their work ethic

  • and everything they did to provide our family, myself,

  • with this opportunity in this country,

  • 'cause all that, as you know,

  • those opportunity was taken away from us

  • in our home country.

  • The ability to be free and to speak

  • and to be entrepreneurs and-

  • - And professionally. - Yeah. There's so many.

  • - I know. - Like in the sixties,

  • obviously the Sean Connery's of the world,

  • we're like, wow. - There's another one

  • with great legs. Whoo! - Yeah. (chuckles)

  • That movie "Zardoz" that he did.

  • I was sitting there as a teenager looking at this guy.

  • - Yeah. So in that era,

  • but then later on as I got more serious in it,

  • the movie that really changed my life

  • and said, I'd like to aspire to do that one day,

  • that's the kind of work I was aspired to do

  • was when "The Godfather" came out, the first one.

  • - Oh my gosh.

  • - And that cast that was in there,

  • and just the movie itself was mind boggling.

  • - Okay so here you are, you love "The Godfather" movies,

  • how did you feel when that call came for you?

  • - You know, I felt a certain destiny about it in a way,

  • because they had announced the movie

  • that they were gonna do another one.

  • And I remember thinking to myself,

  • (hand thumps) that's my part.

  • And I had been working for Paramount, for Mr. Frank Mancuso.

  • We had lunch on set,

  • and he said, what are you doing in September?

  • I wanna talk to Francis.

  • I want you to be, play this part in the movie.

  • And I said, I'll check my schedule, I'll get back to you.

  • (both laughing)

  • - And on my end, I know that I have a role model

  • that I share with you, Cachao. - Cachao, yeah.

  • - And Celia Cruz. - Right.

  • - On the musical side.

  • Those were the first things I listened

  • to when my mom brought her albums from Cuba.

  • So that was my first musical influence.

  • And I remember poring over those album covers

  • and listening to how they sang,

  • and at the same time,

  • listening to Nat King Cole and Dean Martin

  • and Andy Williams, and my mom also had those records,

  • but I think that Cachao and Celia, to me,

  • the reason they're such role models

  • were because we got to meet them on a human level.

  • And these people were at the top of their game,

  • they were the best in their fields, only in their fields,

  • because they were unique,

  • yet they never lost their humility,

  • their love for people, they wanted to help.

  • They would wrap their arms around you, they'd joke.

  • I wanted that. I wanted to be like that-

  • - And you are, and you are. - In our career.

  • - That's why we all love you,

  • because you are that way. - No, thank you.

  • (upbeat music)

  • - Well I'm gonna ask you, always the most difficult question

  • that you could ask. - Oh boy, thank you.

  • - And I'll chime in to try to help,

  • but for me it's always a terrible thing.

  • In your mind, what do you think this movie is about?

  • - First of all, when I read the script, I was cracking up.

  • To me it's very important,

  • they've sent me a lot of scripts through the years,

  • and my criteria is, either it advances me as an actor,

  • or it's a really good script.

  • I love the fact that we were gonna be able to protect

  • and enhance our culture.

  • Because you're an executive producer,

  • and Warner's being very careful to do things the right way.

  • And I think it's a great opportunity to present that humor

  • and warmth and music and food

  • to the world through this incredible,

  • people love, I've never had anyone say,

  • oh, "Father of the Bride",

  • they always say, I love that movie.

  • But an interesting story about "Father of the Bride"

  • by the way, and that thing you said about "The Godfather",

  • when it came out that they were gonna

  • do "Father of the Bride", Frank, our late president,

  • we lost him last year

  • it was really terrible. - Amadeo, yes,

  • - [Both] Frank Amadeo.

  • He was conspiring with the PR person,

  • and they were saying, Gloria has

  • to be in this movie somehow.

  • And then it never really came up

  • until I get a text from you.

  • But it was almost like these things are meant to happen.

  • Somehow you meant, you know there's that whole thing about

  • that you can manifest things to happen

  • through dedication and you're persistent,

  • somebody upstairs says, all right let 'em do it. (chuckles)

  • (upbeat music)

  • - Okay. I'm sure you've done pretty much everything

  • you've ever wanted to do,

  • but is there something still on your bucket list?

  • - Oh yeah, there's always something.

  • I mean, creatively, I've been blessed to fulfill my dreams,

  • but I'm still dreaming.

  • The work ahead of you is your, as Robert Browning said,

  • "A man's reach should be greater than his grasp

  • or what's a heaven for?"

  • So for me I have those dreams

  • of doing things that are very personal.

  • - Exactly. - That I've created-

  • - I wrote a whole song about it. It's called "Reach".

  • - Yeah, exactly.

  • - No, but how about something fun?

  • For example, I really wanna take

  • a really good cooking class.

  • Because I grew up in the kitchen with my grandma,

  • and I can make anything,

  • I can invent it like this, (snaps)

  • but I really wanna be able to, now especially,

  • to cook for my grandson and stuff,

  • because he jokes and he says

  • that when he goes to the other grandma's house,

  • it's always pasta 'cause they're Italian.

  • And when he comes to my house, it's (speaking in Spanish).

  • I go, (snaps). And he loves to eat everything, so-

  • - He's a character.

  • - I wanna take a cooking class.

  • - Yeah. - To impress my grandson.

  • - Yeah. I love to fish and stuff and play golf,

  • and that's my sort of recreation.

  • There's always the desire to be able to spend

  • a long extended period of time on an island,

  • 'cause we came from Cuba,

  • of course my greatest dream is to see a free Cuba,

  • as it is for you. - Yeah, absolutely.

  • - And be able to go back there in a free

  • and pluralistic society.

  • (soft upbeat music)

  • Where do you feel like you have the greatest solace

  • in your life where you're happiest?

  • - Oh my gosh. I'm a happy person wherever I am,

  • but I have to say that my happiest place

  • is in our Vero house, that house that we have

  • that's on the ocean, literally,

  • with my closest family, with my two kids,

  • with Lily my niece,

  • and just hanging out by the pool,

  • just being together, or on a vacation.

  • I am happiest when I am spending time with

  • the people I love the most doing whatever it is we're doing.

  • - Ditto for me.

  • I feel the same way with wherever I am with my family.

  • But I think if I were to pick a place with them,

  • for some reason it always has to do with the ocean,

  • the beach, the sand, or a boat.

  • But there's something about the ocean

  • that evokes something,

  • maybe because we come from an island.

  • - Yeah, we're island kids.

  • - Yeah. And so there's something that happens

  • when you're together in a quiet area, a quiet place,

  • not too many people around, just your family.

  • - Absolutely.

  • - Almost like summer camp in a way.

  • - You've been to my happy place.

  • - Yes I have.

  • - Didn't we have a situation

  • where we lost your son somewhere on that trip? (laughs)

  • - That's possible. - That he disappeared?

  • - That's possible. - And all of a sudden

  • Emily comes, mom I think we lost-

  • - Andres. - (laughs) Oh my god.

  • - He went to explore.

  • - He went off and you know there's a lot of preserves there

  • and stuff and it got hairy there for a minute,

  • but no he was fine, thankfully.

  • (soft upbeat music)

  • What is the best advice

  • that you were ever given by someone?

  • And then what do you give as advice?

  • - It's the one I tell on the show,

  • it's like a broken record with my kids, or anybody.

  • And my father would say it to me, and he would say,

  • "Never take a step backward, not even to gain momentum."

  • So that was kind of my go to,

  • and it's been something that I've latched onto

  • in the most difficult of times.

  • - The best advice I ever got was from my grandmother,

  • who recognized my voice and what I should be doing,

  • and would always try to find me people

  • to come hear me play my guitar.

  • - Glorita! - Yeah, Glorita,

  • sing for this guy. I sang for Tomas de San Julian,

  • for Roberto Ledesma,

  • that they would go to play little league with their kids

  • and she had set up that whole place that she made food.

  • I don't think she had a license,

  • but, well, she did great. (laughs)

  • - And you'd have to perform right there in the-

  • - Yeah, she'd say, get your guitar-

  • - In the pop up. - Get your guitar.

  • But she said to me, look,

  • I understand that you wanna go to school,

  • and that's important that you do it,

  • but you have a talent that came with you.

  • And unless you share that talent with the world

  • you're never gonna be completely happy.

  • - That's the virus.

  • - It fell into my lap.

  • Because I didn't go looking for it.

  • And she said that to me, she goes,

  • one day it's gonna fall into your lap,

  • and I hope you're smart enough,

  • I hope I'm around to remind you,

  • and I hope you're smart enough to go in that direction.

  • (light upbeat music)

- She would have me sing for her friends

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it