including 'Star Wars', 'Harry Potter' and 'Indiana Jones'.

包括《星球大戰》、《哈利波特》和《奪寶奇兵》。

Now we're proud to announce a new range,

現在我們自豪地宣佈一個新的系列。

one of the most exciting and action-packed ever:

有史以來最激動人心、最富有行動力的作品之一。

LEGO 'Philosophy'!

樂高 "哲學"!

Inside the box you'll find everything you need to get your exclusive philosophy world up and running.

在盒子裡，你會發現你需要的一切，讓你的獨家哲學世界開始運行。

Your exclusive philosopher comes with... no accessories whatsoever.

你的專屬哲學家配備了......沒有任何配件。

Their main purpose is to be made to sit in the corner and think.

他們的主要目的是要讓他們坐在角落裡思考。

They do nothing.

他們什麼都不做。

They make no money.

他們沒有賺到錢。

They can't operate machinery.

他們不能操作機器。

They couldn't drive something like this

他們不可能駕駛這樣的東西

or fly that.

或飛那。

But they do have a purpose:

但他們確實有一個目的。

they take our thoughts, which are often lying in a tangled mess,

他們帶走了我們的思想，而我們的思想往往躺在一團亂麻之中。

and they order them into beautiful manageable chunks

他們把它們排列成美麗的可管理的塊狀物

so that we can hopefully understand ourselves and the difficulties facing us a little better.

這樣，我們就有希望更好地瞭解自己和我們所面臨的困難。

Think of them as the cleaners and the rangers of our minds.

把它們看作是我們思想的清潔工和護林員。

Every LEGO collection, and every society, should have a figure of these philosophers somewhere in the background

每一個樂高收藏品，以及每一個社會，都應該在背景的某個地方有一個這些哲學家的形象。

ready to clean up our thoughts.

準備好清理我們的思想了。