Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • So I have a day off today.

  • It's a beautiful winter day, and I have a day off.

  • In English, when you say you have a day off, it means you don't have to go to work that day.

  • So in this English lesson, I'll tell you about some of the things I do when I have a day off.

  • So let me explain the difference between to have a day off and to take day off.

  • When you have a day off, it means that the day has been given to you.

  • Today is family day here in Canada.

  • So I have the day off because the government decided that this would be a holiday.

  • When you take a day off, it means you ask your boss if you can not be at work for the day.

  • Sometimes you have important things to do in life.

  • Maybe you have a surgery or some other thing that needs to be taken care of, and you might then ask to take a day off or more than one day off.

  • So again, when you have a day off, it means it's been given to you.

  • When you take a day off, it means you ask for it.

  • One of the things I like having when I have a day off is a little bit of family time.

  • Now, you might be wondering, "Bob, what are you talking about?

  • You're out making an English lesson on family day.

  • If you like having family time, why aren't you spending time with your family?"

  • Well, we decided today that for the morning, we would all spend time doing our own thing, but this afternoon, we're having a little bit of family time.

  • Jen and I and the kids are going to go out to eat at a restaurant.

  • By the way, all three of my kids got really good grades on their report card.

  • So we decided for family day, we'd have a little bit of family time at a restaurant and celebrate the good job that they did.

  • So family time is time spent with family.

  • It can be with your spouse, your kids, maybe your brothers and sisters, maybe your parents.

  • Any time that you spend with family is called family time, and it's very common on a day off.

  • Another way you might spend time on a day off is with a little bit of me time.

  • When you say that you need some "me time," it means you need some time to yourself.

  • Sometimes I need a little bit of me time.

  • I just sit on a couch and I read a book.

  • Sometimes I just play a computer game.

  • I need some time where I'm not talking to other people.

  • I need a little bit of me time.

  • So it's a little different than family time.

  • Family time is spent with all kinds of people in your family.

  • Whereas me time you spend time just with yourself doing something you enjoy doing.

  • Another thing you might do on a day off is you might do some things around the house.

  • That's literally the phrase we use to talk about small chores and things we need to do in our house or in our apartment.

  • Today I need to do a few things around the house.

  • I have to put a new doorknob on one of the doors in our upstairs bathroom.

  • I have a few other little things I need to do around the house as well.

  • So sometimes when you're working every day, you don't have time to do things around the house.

  • So when you have a day off, it's nice to get some things done around the house.

  • It's nice to do things around the house.

  • Often when I think about a day off, I like to put two verbs together and use them at the same time.

  • And they are the verbs to kick back and relax.

  • I love to kick back and relax on a day off.

  • Probably later today after we get back from the restaurant, I will kick back and relax.

  • I might just have a nap.

  • I might watch some cooking shows on TV if I can find some.

  • That's one of the ways I kick back and relax.

  • I don't actually learn to cook, but I find it very pleasing and peaceful to watch cooking shows.

  • So quite often on a day off, I will do two things at the same time.

  • I will kick back and relax.

  • By the way, both verbs mean the same thing.

  • You can just say you're going to kick back or you're going to relax and they mean exactly the same thing.

  • There's something a lot of people do on a day off that I'm not very good at and that's to sleep in.

  • A lot of people on a day off will sleep in till eight or nine or 10:00 in the morning.

  • I'm just not very good at that.

  • I normally get up around 6:30 or 7:00.

  • On a day off, I get up around 7:30 or 8:00.

  • I don't really sleep in very much.

  • So to sleep in of course means to sleep longer in the morning than you normally do.

  • When you have to go to work, the alarm clock goes off and you get up at a certain time, but on a day off, you can sleep in.

  • So at work, when I know there is a day off coming up, maybe it's a Friday and I know the Monday is a day off, I would ask this question to someone: Are you doing anything special on Monday?

  • Are you doing anything special for family day?

  • And then the same is true tomorrow when I go back to work, people will probably say: Did you do anything special yesterday for family day?

  • When we use the word special to talk about doing something on a day off, we're usually talking about things like going out to eat or maybe doing something fun like going skiing.

  • This would be a good day to go skiing.

  • So again, last Friday, a common question at work would be, "Hey, are you doing anything special for family day?"

  • And tomorrow, a really common question will be, "Hey, did you do anything special yesterday for family day?"

  • So interestingly enough, I can say I have a day off or I can say I have the day off.

  • Both sentences are correct.

  • I can use "a" or "the" when I'm talking about a day off or the day off.

  • So I could say something like this.

  • "Next week Wednesday, I have a day off."

  • "Next week Wednesday, I have the day off."

  • So when you're talking about a day off, you can use "the."

  • This is one of the situations where you don't have to worry about whether you use a or the.

  • Either you have a day off or you have the day off, and it means the same thing.

  • So there's another term with the word off and day in it, and it's off day.

  • So instead of saying you have a day off, you say you have an off day.

  • Now, to me, this has two meanings.

  • I think in some parts of the English-speaking world, to say you have an off day means that you have a day off. It means the same thing.

  • Here in Canada, though, if I say, "Oh, I had an off day yesterday," it means that I wasn't feeling well or working to my best potential or working hard. There was something different about the day.

  • It didn't go very well.

  • If I came home and Jen said, "How was your day?"

  • And I said, "You know, I just had an off day.

  • Things didn't go smoothly.

  • I had trouble getting things done and thinking clearly.

  • I wasn't myself. I had an off day."

  • So it could mean either that you have a day off if you're in a different English-speaking country.

  • I'm not sure which ones say off day.

  • But for me, if I have an off day, it means things didn't go very well at all.

  • Well, hey, thank you for watching this little English lesson about how to talk about a day off in English.

  • I hope the next time you have a day off you're able to use some of these English words and phrases to describe it.

  • Thanks for watching.

  • By the way, if this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.

  • Give me a thumbs up if this video helped you learn a bit more English.

  • Leave a comment, and if you have some extra time, maybe you have a day off, why don't you stick around and watch another English lesson? Bye.

So I have a day off today.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it