Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪ ♪♪

  • Your total is $22.76.

  • ♪♪

  • Hey, buddy, can you speed it up a bit?

  • Okay, sure. I will double-back this.

  • Oh, man.

  • What genius put the retail to the express line?

  • You're at the grocery store when you notice one of their employees, Peter, has Down syndrome.

  • He's getting the job done, but not quite fast enough for this impatient customer.

  • If you see a grocery bagger getting mocked and ridiculed simply because he has Down syndrome, what would you do?

  • They shouldn't hire these people.

  • They waste everyone's time.

  • We've taken over the checkout line...

  • Welcome to Kilroy's.

  • ...at Kilroy's Wonder Market in Glenrock, New Jersey.

  • The first shopper is in line.

  • How will she respond to our actor's obscene remarks?

  • This might take a while. It's hard to mine.

  • Oh, I don't think so.

  • Look how slow he's going.

  • Leave him alone. That's not nice.

  • Your total is $22.76.

  • I'd make him pay double that.

  • Maybe you should mind your own business.

  • That is my business.

  • Anytime I see anybody being discriminated against, you're mistreating this young man, and you ought to cut it out.

  • They shouldn't hire this type of people.

  • Get out of here. Take his money and go.

  • As he takes his walk of shame, she has some parting words.

  • You're not back in here.

  • I'm telling you.

  • I'm really sorry, ma'am. I had to work faster for you.

  • No, no, no. You don't have to work faster for me.

  • You take whatever time you need.

  • Thank you very much, ma'am.

  • What's your name?

  • Peter.

  • Oh, no!

  • I was thinking in the back of my head.

  • I said, oh, this is going to be a John Quinonez moment.

  • What is it in you that makes you react that way?

  • Because I've seen people victimized and picked on.

  • There are always people who are going to bully other people, and I just don't like it, so I have to speak out against it.

  • We're rolling again.

  • I'm doing my best, sure, okay?

  • Well, you need to do a little bit better than that.

  • And immediately, two customers rally around Peter.

  • Don't speak to him like that. There's no reason for that.

  • At least he's trying something, so give him a chance.

  • I did give him a chance. He's taking too long.

  • Come on. Get out of here.

  • Well, you know what? You go to any store, there's going to be none.

  • You don't like it, then nobody put a gun in your head and told you to come here.

  • And the kid's trying to make a living.

  • He's trying to get out and do something.

  • And if he's going a little slow, you help the guy.

  • Even though Peter is getting the job done...

  • Everything is all messed up.

  • ...it's just not good enough for our bully.

  • I'm going as fast as I can.

  • What do you want me to do?

  • You want it in this? You want it in this?

  • How can I help you?

  • That's when these two customers patiently offer a helping hand.

  • Yelling at him as he comes over.

  • Heavy stuff in the bottom. There you go.

  • You're good. Go ahead. Keep going.

  • There you go. That's the way you should do it.

  • I'm doing him a favor.

  • Now he gets trained correctly.

  • Calm down.

  • Here you go. Here you go, sir.

  • She politely hands him the bags and then calmly returns to the back of the line.

  • But what if instead of a sir, our callous customer is a ma'am?

  • Excuse me. Do you mind if I cut in front of you?

  • Sure. Go ahead.

  • Will other shoppers respond when we send in Michelle?

  • Do you want it paper or plastic?

  • I didn't know we were in the slow lane.

  • Honey, I hope you are not in a rush because this is the retarded lane.

  • That isn't the word that we use anymore in school.

  • Right away, this substitute teacher imparts a lesson in compassion.

  • I work as a teacher and I try to be sensitive to someone's needs.

  • But sometimes we all need to do that.

  • You know what, though? I think they should train him in the back first with the dented cans and then he would know what he's doing.

  • Well, I think we should have good manners.

  • Well, he shouldn't be working here.

  • I mean, he's clearly retarded.

  • Are you done? So I can move on?

  • I'm just looking out for all the customers.

  • You should work a little faster.

  • With Michelle gone, she asks Peter to pay her no mind.

  • You know, just let, if you can, let that blow away because some people have exceptionally bad manners and you just met one of them.

  • Come here.

  • Hi, ma'am. How are you?

  • Are we on Glen Rock TV?

  • You're on What Would You Do, the TV show.

  • What would I do?

  • Yeah. What did you have to say to her?

  • I said to her that the words she's using are not proper.

  • It was very touching when you went to him and hugged him.

  • What were you trying to say to him?

  • I was trying to say to him that everybody isn't like that.

  • And I think he deserved a hug.

  • Throughout the day, customers embrace our bagger while fighting the urge to strangle Michelle.

  • Why do you guys hire these people?

  • Oh, my God. Lady, are you serious?

  • I think you're being rude and obnoxious.

  • I was trying to help you.

  • You're not helping.

  • You're aggravating the hell out of me, so get out of my face.

  • I'm really sorry, sir.

  • You're not. Don't be sorry.

  • Don't apologize to me. She was a jackass.

  • You know what a jackass is? How about a ...

  • How about that? Unbelievable.

  • This customer is on her way out, but she comes back to ring up Michelle.

  • You should not speak to people like that.

  • It's unacceptable to anyone.

  • Yeah, but he took ...

  • It doesn't matter. If you don't like it, do it yourself.

  • But nothing could prepare us for Caroline Runeau.

  • I'm sorry, miss. It's my first day.

  • This is ridiculous. You, sir, should be in the back.

  • I'm very offended by him working up here.

  • And I'm very offended by you.

  • She's not even in line, but can no longer stay quiet.

  • I'm very offended for you to call that boy out like that here in front of everybody.

  • Do you see how long he's taking?

  • It's absolutely fine with me and with most people in the store.

  • Well, he shouldn't be working out ...

  • No. I wish you weren't here.

  • I'm fine with that boy being here.

  • Does anyone agree with her that this boy shouldn't be working here?

  • Anybody agree with her?

  • No. Nobody agrees with you.

  • Ma'am, how are you?

  • Oh, this is like ...

  • This is John Quinonez. It's what would you do?

  • You yelled from across the aisle.

  • Yeah, I tend to assert myself.

  • What was going through your mind?

  • You know, they were at Kilroy's.

  • They employ people with some challenges.

  • And just thinking it's such a wonderful thing that that's a part of your experience when you come here.

  • And the idea that there was somebody here who was treating one of these young people here like that was just unacceptable to me.

  • Our actor, Peter Brodzinski, says people with Down syndrome are working hard to lead productive lives on their own.

  • It's an important reminder for all of us.

  • I'm a role model to other people with Down syndrome out there, growing up with Down syndrome.

  • They could live on their own.

  • They could learn about math, reading.

  • So if they only get to know you, you'll win them over, just like you won all of us. Thank you, my man.

  • Yes, I did. I'm the king of rock and roll.

  • Thank you.

♪♪ ♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it