Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • ♪♪ ♪♪

  • Good morning, Grinch.

  • Whoa!

  • Panda, you all right, man?

  • Yeah, I just slipped on some ice.

  • The fridge leaking or something?

  • ♪♪

  • Oh, my gosh, brother!

  • Oh, man, he's frozen solid!

  • Something must have broken on the fridge.

  • I hear a heartbeat. Okay, he's still alive, but he's not gonna be able to breathe in there for long.

  • We gotta get him out!

  • Oh!

  • Grinch, Grinch, stop!

  • It's no use. The ice is too hard.

  • We gotta figure out a way to melt him out with something hot.

  • Hmm, something hot.

  • ♪♪

  • Okay, I'm out of ideas.

  • Wait, I think I got it.

  • Uh, I mean, he looks great, but I don't think this is working.

  • Maybe if we took him somewhere hot?

  • Huh?

  • Any minute.

  • Can I get some more soy sauce, please?

  • Uh, I think he's actually starting to melt.

  • Yep, just a few more hours of tubbin', and he'll...

  • Who let you in here?

  • Security, get in here now!

  • Bring the bear mates!

  • Give it a little, little lap.

  • Give him a little right.

  • Okay, perfect.

  • Yeah.

  • Hope this works.

  • Three, two, one, ignition.

  • Oh, man.

  • If that didn't work, I don't think anything will.

  • Eh, I can live with having an ice cube for a brother, I guess.

  • I'll miss your cooking and sense of humor, but I'll still love you forever.

  • You were always a nice guy.

  • I hope one day we can hang out again, bro.

  • Oh.

  • Huh?

  • What's happening?

  • Panda, don't you see?

  • The warmth of our love is melting...

  • Aah!

  • Aah!

  • Ice bear had a weird dream.

  • Have to pee.

♪♪ ♪♪

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it