Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Oh, God, look at him. He's so cute.

  • I just want to go over there, grab him, and kiss him.

  • How could I kiss him without letting him know that I like him?

  • Oh, hey, I know how you can get him.

  • Take off your bra.

  • What?

  • There was a scene in Footloose.

  • Flashdance.

  • Yeah, yeah.

  • Yeah, with that, uh, plumber girl.

  • She was a welder.

  • What, were you, like, in the movie, or...?

  • Anyway, she takes off her bra under the shirt, and pulls it out the sleeve.

  • Very sexy and classy.

  • Or, if you want to kiss him, um, you could use mistletoe.

  • Oh, it's not Christmas.

  • Or spin the bottle.

  • And he's not 11.

  • Thank you so much for this.

  • It was really so thoughtful of you.

  • What, you're leaving?

  • Yes, we have something we have to get to.

  • Uh, yeah, I think I'm gonna take off, too, actually.

  • No, you guys, you can't leave yet.

  • You have to stay.

  • We-we've got the whole big thing planned.

  • What big thing?

  • So, spin the bottle works like this.

  • I spin the bottle, lands on Gunther, so I would have to kiss Gunther.

  • All right.

  • Who wants to go first?

  • Okay.

  • Okay.

  • Yay!

  • Whoo!

  • Oh!

  • Hi!

  • Welcome to America.

  • Oh!

  • All right.

  • Oh, no!

  • Oh, my gosh.

  • Two in a row.

  • You got to use your tongues now.

  • Okay.

  • All right.

  • What are the odds?

  • What are the odds?

  • Okay, that-that's enough, you know?

  • Let's-let's let someone else play.

  • If you didn't want to play, then why'd you come to the party?

  • Okay, my turn.

  • Oh!

  • Look at that!

  • Oh, my God.

  • Oh.

  • Oh, my God, the baby just kicked.

  • Oh, oh, oh, oh!

  • It's okay, it's okay.

  • It'll kick once, it'll kick again.

  • Oh, my God!

  • Oh, my God!

  • Oh, my God!

  • Oh, my God!

  • Oh, my God!

  • All right.

  • Well, everybody just remember where they were sitting.

Oh, God, look at him. He's so cute.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it