Name: [KOR SUB]打開BlackPink Rosé(로제)超大Saint Laurent隨身包包：痘痘貼也要很可愛、只用蘋果有線耳機｜In The Bag｜Vogue Taiwan ([KOR SUB]打開BlackPink Rosé(로제)超大Saint Laurent隨身包包：痘痘貼也要很可愛、只用蘋果有線耳機｜In The Bag｜Vogue Taiwan)
Uploaded: 2024-07-19T10:21:48.000Z
Duration: 7 min 7 s

Hi Vogue, I'm Rosé, and this is What's in My Bag.

嗨，《Vogue》，我是 Rosé，這裡是《我的包裡有什麼》。

程度副詞

I would really love to be a minimalist, but I don't think I am.

我真的很想成為一個極簡主義者，但我覺得我不是。

Sometimes I can carry around a lot of things, and so this is actually really helpful.

有時候，我會隨身攜帶很多東西，所以這真的很有幫助。

This is a really good blotting paper, I think you call it, and it's powdered.

這是很好的吸油紙，我想你是這麼叫它的，是粉狀的。

So when I'm about to go out and there are going to be a hundred people taking pictures of me, it really helps to absorb all the oil, because there are some that don't have the powder in it, and they don't work as well.

是以，當我要出門時，會有上百人對著我拍照，它真的能幫助我吸收所有的油脂，因為有些產品沒有添加粉末，效果並不好。

I have this tiny mirror with me, and it's really good because one side is a bit more magnified than the other.

我隨身帶著這面小鏡子，它真的很不錯，因為一面比另一面放大了一些。

It's really good, so it's perfect, and it looks kind of really cool.

它真的很不錯，所以很完美，看起來也很酷。

I don't get pimples often, but then when I do, I get really big ones, and so when I saw this online, I was so excited to order it, and so it makes getting pimples a bit more fun, I would say.

我不經常長痘痘，但一旦長了，痘痘就會非常大，所以當我在網上看到這個產品時，我非常興奮地訂購了它，可以說，它讓我的痘痘變得更有趣了。

Okay, next up, I have this like a smaller version of the same pouch.

好了，接下來是這個小袋子的縮小版。

I've noticed that I always lose my hair ties, and I cannot find them, so I just found it at home.

我發現自己總是把髮帶弄丟，而且找不到，所以就在家裡找到了它。

And I also put some safety pins in here because sometimes...

我還在這裡放了一些安全別針，因為有時...

Because sometimes, like I would buy a pair of pants, and they're huge, and so I like to...

因為有時候，比如我買了一條褲子，它很大，所以我想...

So I recently bought this book, Eight Rules of Love, by Jay Shetty.

是以，我最近買了傑伊-謝蒂（Jay Shetty）寫的這本《愛的八條規則》。

I feel like it's a bit cheesy, so usually I don't think I would pick it up in a bookstore, but I was watching one of the interviews, and I was definitely convinced.

我覺得這本書有點俗氣，所以通常我不會去書店買，但我看了其中一個訪談後，我被深深地折服了。

I really knew what he was talking about, and I'm kind of a fan, so I thought I'd give it a go.

我真的知道他在說什麼，而且我也算是他的粉絲，所以我想試一試。

When I want to pick up a book, it's because I want to just shut the rest of the world out, and that's the reason why I would open a book.

當我想拿起一本書時，是因為我想把世界的其他部分拒之門外，這就是我打開一本書的原因。

I'm traveling literally every other day, so I need this.

我幾乎每隔一天就要旅行一次，所以我需要這個。

My boarding pass, which I don't need anymore, because I'm in Paris now.

我的登機牌，我不再需要它了，因為我現在在巴黎。

For my everyday, it's just, you know, simple, not too big, not too small.

對於我的日常工作來說，就是簡單，不要太大，也不要太小。

These, these are huge, and very handy when it's super sunny outside.

這些，這些都很大，在外面陽光超級充足的時候非常方便。

Look how it covers half your face, and I think it actually looks really cool.

看它把你的半張臉都遮住了，我覺得它看起來真的很酷。

So these ones, I have been absolutely loving.

My eyesight's not the best, so I'm always wearing contacts, but then when I'm flying, I tend to, my eyes tend to dry out, so I want to make sure I have glasses, because I cannot stand the world being blurry, and I need these.

我的視力不是最好的，所以我一直戴著隱形眼鏡，但當我坐飛機時，我的眼睛容易乾澀，所以我想確保我有眼鏡，因為我不能忍受世界是模糊的，我需要這些。

This one's a handy one, because it has a place where you can put in cash, and then my card.

這個很方便，因為它有一個地方可以放現金，然後放我的卡。

Okay, so the last pouch I have is where I keep my, like, vitamins, lozenges, these ones have been my favorite.

好了，最後一個小袋是我放維生素和潤喉糖的地方，這些都是我的最愛。

I feel like because we're on tour, I do go through some issues with my throat and whatnot, and they're really good, because they have, they actually have honey in it.

我覺得因為我們在巡迴演出，我的喉嚨確實會出現一些問題什麼的，而它們真的很好，因為它們裡面有蜂蜜。

I've been feeling like these are the best ones that I've tried so far, and then vitamins.

我一直覺得這些是我目前試過的最好的，然後是維生素。

I've noticed that vitamins are the best, like vitamin C, like the more vitamin C you have in your body, the better it is.

我注意到維生素是最好的，比如維生素 C，體內維生素 C 越多越好。

I don't know, I'm sure people have different opinions on that.

我不知道，我相信人們對此有不同的看法。

I want to look for the strongest ones, like the one with a lot of vitamin C in it.

我想尋找最強效的產品，比如含有大量維生素 C 的產品。

I would take around hundreds, and I'd finish it within three weeks, and I'd need more.

我會帶幾百份，在三週內完成，然後我還需要更多。

That's how much I love these, they taste good.

我就是這麼喜歡這些，它們味道很好。

Traveling's really bad for your throat, but these are actually humidifying masks.

旅行確實對喉嚨不好，但這些其實是加溼口罩。

They come with these little H2O absorbed in it, and it's like, it works as a humidifier, so that the dry air won't affect your throat, and I've been using these every day.

我每天都在用這個，它就像一個加溼器，可以讓乾燥的空氣不影響你的喉嚨。

And, I don't know if this is a funny one, but these are the thing called buldak bokkeum myeon, it's super spicy.

還有，我不知道這是否有趣，但這是一種叫 "buldak bokkeum myeon "的東西，超級辣。

It's actually supposed to be the sauce that comes in these extremely spicy ramen noodles.

實際上，這應該是極辣拉麵裡的醬汁。

I always take around these tiny sauces, and so I put it in everything that I eat.

我總是隨身帶著這些小調味汁，所以我吃什麼都要放進去。

哦，等等，不，還有最後一件事。

I absolutely must have this on my bag all the time, because I am one of those people who don't use air pods.

我絕對要一直把它帶在包裡，因為我是那種不用氣囊的人。

I'm not very good at charging things, so charging one extra thing other than my phone is a bit difficult for me.

我不擅長給東西充電，所以除了手機之外，給其他東西充電對我來說有點困難。

And so, I actually take around the classic from Apple.

是以，我實際上是圍繞著蘋果公司的經典產品在做文章。

And I always feel like I have them, and then I forget they're there, and then I lose one.

我總是覺得我擁有它們，然後我忘記了它們的存在，然後我就失去了一個。

I found this perfect little container for it.

我為它找到了這個完美的小容器。

So anyone who uses the good old stringed earphones, there you go, that's a really good way to keep them safe.

是以，任何使用老式串線耳機的人，都可以用這種方法來保證耳機的安全。

Thank you for watching, and that was What's in My Bag.

感謝您的收看，這就是《我的包裡有什麼》。

[KOR SUB]打開BlackPink Rosé(로제)超大Saint Laurent隨身包包：痘痘貼也要很可愛、只用蘋果有線耳機｜In The Bag｜Vogue Taiwan ([KOR SUB]打開BlackPink Rosé(로제)超大Saint Laurent隨身包包：痘痘貼也要很可愛、只用蘋果有線耳機｜In The Bag｜Vogue Taiwan)