Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Sorry, we were trapped in an elevator.

  • Are you wearing lipstick?

  • What?

  • No, Zyler, get out of my chair, man.

  • I just rebooted the remote navigation. You're welcome.

  • Dr. Chan, recalculate the new thruster data and relay it to Blue Oyster Cult immediately. Instanter.

  • Okay, roger that, Dr... Fuck.

  • What's wrong?

  • Seriously? You're auto-updating now?

  • General, I won't be able to calculate the right data for the satellite for 49 minutes.

  • How long till impact?

  • 11 minutes and 44 seconds.

  • Fuck, Microsoft!

  • Fuck!

  • All right.

  • Um, Adrian, please tell me we have a plan B.

  • There we go.

  • Good, good.

  • Old school.

  • I like it. - 11 minutes and 7 seconds.

  • Okay, I know.

  • We can see the timer on the screen.

  • We can all see it.

  • What is going on?

  • Listen, everyone.

  • Dr. Mallory is in the process of doing these calculations by hand.

  • So this whole thing may come down to the wire.

  • Done.

  • Oh, good.

  • You got it.

  • Great. Great. - Zyler, put these in.

  • Thank God.

Sorry, we were trapped in an elevator.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it