Subtitles section Play video
When faced with an unexpected turn of events, a true Beagle Scout never panics.
面對突發事件,真正的比格童子軍從不驚慌失措。
♪ ♪ ♪
♪ ♪ ♪
First, they calmly assess the situation.
首先,他們會冷靜地評估局勢。
♪
♪
Having assessed the situation, a Beagle Scout looks to fix it with whatever tools they have.
在對情況進行評估後,比格童子軍會利用他們所擁有的工具進行修復。
♪
♪
If the first solution doesn't work, don't give up.
如果第一個辦法行不通,也不要放棄。
Get creative...
發揮創意...
while remaining calm.
同時保持冷靜。
♪
♪
Ta-da!
噠噠噠
Ta-da!
噠噠噠
♪
♪
If that doesn't work, a Beagle Scout will make one last attempt to solve the problem using whatever is at hand.
如果還不行,比格童子軍會做最後一次嘗試,用手邊的任何東西來解決問題。
♪
♪
Having tried multiple solutions and still failed to solve the problem, a true Beagle Scout admits when they are overmatched and is unafraid to call for help.
真正的比格童子軍在嘗試了多種解決方案仍無法解決問題時,會承認自己力有不逮,並毫不畏懼地尋求幫助。
♪
♪
Why can't I have a normal dog?
為什麼我不能養一隻正常的狗?
♪
♪