Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Money in the bag, now!

  • Seriously?

  • Yes, seriously.

  • I have a boyfriend.

  • Not what I asked.

  • Put the money in the bag.

  • I get it.

  • You saw me.

  • You were too nervous to talk to me, so you went home to grab a mask so you could talk to me.

  • But regardless, I have a boyfriend.

  • Do I look nervous to you?

  • I don't care if you have a boyfriend.

  • Put the money in the bag or I'll shoot.

  • Shoot what?

  • Shoot your shot?

  • No, I'll shoot the gun that's in my hand.

  • That's pathetic.

  • What are you doing?

  • Put your hands up!

  • Oh, what?

  • You want me to put my hands up so I can submit to you?

  • Uh, newsflash, bucko.

  • I only submit to my boyfriend, okay?

  • I have a boyfriend.

  • You know what?

  • Don't put your hands up.

  • Just open up the register.

  • Hey, girl!

  • Oh my gosh, how was Coachella?

  • Uh, honestly, so lame this year.

  • Really?

  • There's like nobody to see, honestly.

  • Ew, gross.

  • That's it right there! Give it to me!

  • Uh, excuse me.

  • Give you what?

  • She has a boyfriend. - Yeah.

  • Give me the money!

  • Oh, he's such a broke joke.

  • I know, right? He's been in here all night.

  • Can you just please tell her to give me the money?

  • That's all I'm asking.

  • Excuse me?

  • I have a boyfriend.

  • Thank you.

  • All right, girl. I'll see you soon, okay?

  • Bye, girl. Let me know if you're going out later, okay?

  • Look, in no way am I trying to hit on you.

  • Just please, just put the money in the bag and I'll be out of your way.

  • You'll never see me again.

  • Oh, so now you're playing hard to get, huh?

  • Just like every other guy?

  • Yeah?

  • You want me to chase after you, don't you?

  • Yeah?

  • I have a boyfriend.

  • Come out with your hands up.

  • We've got you surrounded.

  • I'm screwed.

  • Wow. Okay, so you got your friends to dress up like cops too and play along with this, huh?

  • Yeah?

  • Oh, okay.

  • I'm with him. I'm with him, everybody.

  • Should I put my hands up? Yes?

  • You want me to play along?

  • What do I do? What do I do?

  • I'll put my hands up. I'll play along, okay?

  • Woo! Look at us.

  • We're robbing a store, everybody.

  • You and me. We're Bonnie and Clyde, yeah?

  • All right. Give me this.

  • Woo! Okay.

  • Oh, look, everybody. I have a gun. All right.

  • Keep your hands where I can see them.

  • Don't touch me.

  • Yeah, she's dumb.

  • Don't move.

  • I have a boyfriend, okay?

  • Tell it to the judge.

Money in the bag, now!

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it