Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • What the heck?

  • Mia, what are you dressed as?

  • A grandma?

  • Emma, this is not a costume.

  • It's the new me.

  • What?

  • Emma, wake up before.

  • Too old for this trick-or-treating garbage.

  • Our childhood.

  • It's over.

  • Aren't you even a queen?

  • Stop holding on to the past.

  • Our coffee is black like our soul.

  • Does this mean we need adult costumes?

  • Nope.

  • We got the scary ones.

  • Like looking at your bank account?

  • Fools!

  • And it's empty.

  • Yeah, or hurting your back.

  • Oh, must have been the Pilates.

  • That's terrifying.

  • But what about mom with no makeup?

  • Get up, you lazy kids.

  • Today is the beginning of the rest of our lives.

  • Girls, your uniform costumes are here.

  • Forget this.

  • We're not 40 yet.

What the heck?

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it