Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Nothing brings us together like the movies.

  • You know, we go with our families, we go with our friends, we go with strangers.

  • Six months ago, I learned about John Bell.

  • I've got my pink unicorn umbrella in my Hello Kitty bag.

  • He's a dad from Nottingham, England, who lost his son, and his son loved Deadpool.

  • Let me get my swords in.

  • Hello, buddy.

  • How much is Deadpool for you?

  • About, I think, about 15k.

  • Oh my God, that's really heavy.

  • Deadpool is a character who is in pain, and he fights through it.

  • Today was about as much fun as this.

  • It just seemed right to give John the proper Hollywood Deadpool treatment, and ask him one question.

  • We're gonna chat for a minute here.

  • All right with that, okay, I'd just love to hit the mics.

  • I really only have one question, and we're gonna go from there.

  • I want you to just tell me about your son.

  • Ooh, where do I start, eh?

  • Hello, hello, hello.

  • He was just so funny, so comical, and we did everything together.

  • He was my firstborn son.

  • He was just absolutely everything to me.

  • Absolutely fantastic.

  • Thank you for just stopping to appreciate everything.

  • When I was introduced to you, you were in a Deadpool suit, basically, and you were carrying a bathtub.

  • That's right.

  • So yeah, it does represent the weight that Burlington people carry when they struggle with their mental health, but it's visual.

  • After I lost my son to AIDS, it put me in a very dark place.

  • For a year, I was planning my own death, and talking myself into staying because my family need me, my kids need me.

  • What I do now keeps me alive daily because I've made my peace with death.

  • I'm gonna be reunited with him at some point, but the damn right ain't now.

  • But I would walk 500 miles ♪ ♪ And I would walk 500 miles

  • Welcome to Action, everybody!

  • All I have to do is put one foot in front of the other.

  • The resilience it takes to put one foot in front of the other as many times as you've done it and transmute that much grief into something powerfully useful.

  • I'm very grateful that you shared his story.

  • I wanna share with you that I, too, have a son, and that if, boy, John, if I love him one-tenth as much as you love Jake,

  • I feel like I've done a pretty damn good job.

  • Yes, I've been down by the water ♪ ♪ Thousand miles and all that I could do

  • Can I have a look?

  • Yeah, I got one.

  • Here.

  • Thank you.

Nothing brings us together like the movies.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it