Subtitles section Play video
What would I take to a desert island?
去荒島我會帶什麼?
First of all, I'm gonna bring a whole lot of water and a knife so I can cut some cactus trees and get some natural water.
首先,我要帶一大堆水和一把刀,這樣我就能砍斷一些仙人掌樹,獲得一些天然水。
I have to have some trees to protect me from the sunlight, to have shade.
我必須有一些樹來遮擋陽光,讓我有樹蔭。
Some shade trees.
一些遮蔭樹。
But these shade trees are different, though.
但這些樹蔭卻與眾不同。
You know what I'm talking about?
你知道我在說什麼嗎?
Gotcha.
抓到你了。
What up, Vogue?
怎麼樣,Vogue?
Big Snoop D-O-double-G.
Big Snoop D-O-double-G。
We're about to get off into what's in my bag.
我們要去看看我包裡有什麼。
I'm in Paris doing color commentary for the Olympics, also hanging out, having a good time, and bringing a little bit of Snoop Dogg flavor to Paris.
我在巴黎為奧運會做彩色解說,同時也在閒逛,享受美好時光,為巴黎帶來一點史奴比狗狗的味道。
I love bags.
我喜歡包包。
Backpack, handbag, tote bags.
揹包、手提包、手提袋。
I'm not gonna call it a man purse, because it ain't.
我不會稱它為男士錢包,因為它不是。
I think I got less than 1,000, more than 500.
我想我得到了少於 1000 個,多於 500 個。
Because I always collect bags, too.
因為我也總是收集袋子。
And then I went to the Olympic training facility yesterday, and I left with a couple of bags.
昨天我去了奧林匹克訓練基地,離開時還帶了幾個包。
I'm gonna leave here with a couple of bags.
我要帶幾袋東西走。
This shit is heavy.
這鬼東西真重。
Cali Red 19 crimes, Snoop Dogg edition.
Cali Red 19 罪案,史奴比狗狗版。
Never leave home without it.
不帶它,絕不出門。
You never know when you want a glass of wine to recline, to relax.
你永遠不知道自己什麼時候想喝杯酒,躺下來放鬆一下。
Paris is a town that really appreciates wine, so why not have my own wine to bring and make everything fine?
巴黎是一個真正懂得欣賞葡萄酒的城市,為什麼我不準備自己的葡萄酒呢?
Wrapped snacks, Snoop Dogg.
包裝零食,史努比狗狗。
These are chips that you can eat whenever you just, you know, want a little snack, a little something to bite on.
這些薯片你可以隨時吃,就是想吃點小零食,嘴饞的時候。
These is cool.
這些很酷。
See, y'all ain't got these flavors over here, so I had to make sure I brought my own flavors with me.
看,你們這裡沒有這些口味,所以我必須確保帶著我自己的口味。
Oh.
哦。
Always gotta have some gin and juice.
總得來點杜松子酒和果汁。
Get your parents' permission.
徵得父母同意。
I mean, what's understood don't need to be explained.
我是說,明白的事情不需要解釋。
Oh, this is nice.
哦,這個不錯。
This is some smell good, and it's from Paris.
這是來自巴黎的香水。
Parfum de Marley, so I can smell good, you know?
Parfum de Marley(馬利香水),這樣我就能聞到好聞的味道,你知道嗎?
I don't speak French, but I read French.
我不會說法語,但我會讀法語。
And this right here is some great unisex French cologne slash perfume.
這裡有一些很棒的中性服裝法國古龍香水
Give me your arm.
把手給我。
I knew you would.
我知道你會的。
Me and Paris have had a relationship since the early 90s.
我和帕麗斯從上世紀 90 年代初開始交往。
They've always been good to me.
他們一直對我很好。
They treated me with love and respect, appreciated my music.
他們對我充滿愛和尊重,欣賞我的音樂。
I've always came out here and stood behind what was real.
我總是站在這裡,支持真實的東西。
I supported the people, whatever the cause was.
不管是什麼原因,我都支持人民。
You know, certain things in the world are meant to be.
你知道,世界上有些事情是命中註定的。
Snoop Dogg and Paris, France have always been meant to be.
史努比狗狗和法國巴黎一直是命中註定的一對。
Okay, let's make it make sense.
好吧,讓我們把話說清楚。
See, this right here, this is my Xbox controller.
看,這就是我的 Xbox 手柄。
While I'm on the road, I've been playing a whole lot of NCAA 25, and I'll be playing a whole lot of Madden 25.
在路上的時候,我一直在玩《NCAA 25》,我還會繼續玩《Madden 25》。
But this right here, never leave home without this.
但是這個,出門一定要帶著。
This is more important than breathing.
這比呼吸更重要。
This is more important than water.
這比水更重要。
This is life.
這就是生活。
I don't wanna say I'm too good, but bring somebody over here that wanna play.
我不想說我有多好,但把想玩的人帶過來吧。
I can show you better than I can tell you, because you know what?
我給你看比我告訴你更好,因為你知道嗎?
I'm like EA Sports.
我就像 EA 體育。
I'm in the game.
我在遊戲中。
What else I got in here?
這裡還有什麼?
Oh, this, y'all gonna like this.
哦,這個,你們都會喜歡的。
My favorite European snack.
我最喜歡的歐洲小吃
You would never guess it.
你絕對想不到。
A Biscoff.
餅乾。
This motherfucker right here is bomb.
這個餅乾超屌。
I go to the airport, and I steal about 50 of them.
我去機場偷了大約 50 個。
And I make them bring me more.
我讓他們給我帶更多。
Whatever this flavor is, y'all got this down to a science.
不管是什麼味道,你們都做得很好。
Biscoff.
比斯科夫。
I never come to Europe without getting these.
來到歐洲,我從來沒有不買這個的。
I get the munchies, baby.
我想吃點東西,寶貝。
It's the thing in my bag that keeps me always wanting snacks.
它是我包裡的東西,讓我總是想吃零食。
It's the munchie getter, but I'm not gonna show you that.
它是小吃貨,但我不會給你看的。
I'm gonna show you some more snacks.
我再給你們看點小吃。
Skittles.
Skittles。
It don't matter what side it's on.
站在哪一邊並不重要。
I'm gonna eat them regardless.
不管怎樣,我都要吃。
And I'm really watching my cholesterol right now.
我現在非常注意我的膽固醇。
I got some things to do out here in these Olympics.
在奧運會期間,我還有些事情要做。
I'm trying to get a world record of my own in certain events.
我正試圖在某些項目上創造自己的世界紀錄。
I'll be in the Olympics for basketball.
我會參加奧運會的籃球比賽。
I'll be playing one-on-one.
我將進行一對一比賽。
I'll be in the Olympics for the 200 meters and for the 25 meter freestyle swimming event.
我將參加奧運會的 200 米和 25 米自由泳比賽。
Oh, I train probably once a year, but the thing is, my training is exceptional because I'm one of those athletes that is born to be wild.
哦,我大概每年訓練一次,但問題是,我的訓練非常特別,因為我是那種天生狂野的運動員。
I was trained to go.
我是被訓練去的。
You can't have all that without having some of this right here.
如果沒有這些,你就無法擁有這一切。
Euros.
歐元。
Euros.
歐元。
Euros.
歐元。
Euros.
歐元。
Euros.
歐元。
Do you know where they're selling happiness? I'd love to buy some.
你知道他們在哪裡賣幸福嗎?我很想買一些。
I mean, everything I do is fun and crazy and unexpected. You should hang out with us.
我的意思是,我所做的一切都是有趣的、瘋狂的、出乎意料的。你應該和我們一起玩。
It's never a dull moment.
永遠不會無聊。
We always got so much excitement going on.
我們總是那麼興奮。
I'm like the clown on stage pulling stuff out of his hat, huh?
我就像舞臺上從帽子裡掏東西的小丑,是吧?
Watch this.
看這個。
The old iPad, so I can be on the road and be mobile and watch fights.
舊的 iPad,這樣我就能在路上移動觀看比賽。
I can be updated on what's going on in America, what's going on around the world, the world trade, the trickle-down theory.
我可以瞭解美國的最新情況、世界的最新情況、世界貿易、涓滴理論。
I love to watch good sports from the areas that I'm in.
我喜歡在我所在的地區觀看精彩的體育比賽。
So whatever country that I'm in, I tend to want to watch that sport so I can get in tune with what's going on.
所以,無論我在哪個國家、我傾向於觀看這項運動,這樣我就能瞭解發生了什麼。
I love the French international soccer team.
我喜歡法國國際足球隊。
I love watching them whenever they're in the World Cup, whenever they have exhibition games.
每當他們參加世界盃,每當他們有表演賽,我都喜歡看。
Y'all have some good players, good players.
你們有一些優秀的球員,優秀的球員。
That's when I used to come out here a lot.
那時候我經常來這裡。
Those guys would show up to some of the concerts and we was big fans of theirs.
他們會出現在一些音樂會上,我們是他們的忠實粉絲。
When I'm traveling, I love to listen to a lot of good old school R&B music, music from an era that they expressed love and they expressed emotions and heartfelt songs, great instrumentation, musicianship.
當我旅行時,我喜歡聽很多好聽的老派 R&B 音樂,他們在那個時代的音樂中表達了愛,抒發了情感,歌曲感情真摯,配器和音樂性都很棒。
Makes me feel like I'm actually inside of a movie scene.
讓我彷彿置身於電影場景之中。
Okay, I got this too.
好吧,我也明白了。
I gotta have my jewelry piece with me.
我得帶著我的首飾。
This right here is the GOAT.
這才是最棒的。
Get a closeup of that.
給它來個特寫。
See, that's the GOAT, greatest of all time.
看,這就是 GOAT,有史以來最偉大的人。
Take the GOAT everywhere I go, just to remind me of who I am.
無論我走到哪裡,都帶著 "GOAT",只為提醒我自己是誰。
Well, I wanted to design something that was different than everybody else's idea of what jewelry should look like.
我想設計出與眾不同的珠寶,而不是其他人眼中的珠寶。
And this GOAT is what I proclaim myself to be, the greatest of all time.
而這個 "GOAT "就是我自稱的 "史上最偉大的人"。
So I wanted to make a GOAT that had great symbolization up under his neck, gold horns with a blue diamond in the middle of his head.
我想製作一個 "GOAT",在他的脖子下有一個很好的標誌,金色的角,頭頂中間有一顆藍色的鑽石。
And then put that gold beard on him.
然後給他戴上金鬍子。
He looks the part and he plays the part.
他看起來像,演起來也像。
That's the GOAT.
這才是最偉大的。
It's all about the outfit.
這一切都與服裝有關。
The bag and the outfit has to coordinate.
手袋和服裝必須協調。
Everything has to go together.
一切都要齊頭並進。
One thing about me is everything has to be uniform.
我有一個特點,就是所有東西都要統一。
It has to feel like it's together.
必須讓人感覺是在一起的。
If you notice this bag and this suit, they go together.
如果你注意到這個包和這套衣服,它們是絕配。
Like Biscoff and coffee.
比如餅乾和咖啡。
I got one more thing I got in my bag that I can show you.
我包裡還有一樣東西可以給你看。
And it's a very important piece.
這是非常重要的一環。
This right here, this is my stocking cap.
就在這裡,這是我的襪帽。
Whenever I'm having a bad hair day, I just put this on my hair and voila.
每當我頭髮不順的時候、我只要把它塗在頭髮上就可以了。
I look like a million bucks.
我看起來像個百萬富翁。
I remember my mother used to wear these stockings back in the days.
我記得我母親以前經常穿這種絲襪。
But then we flipped them and put them on our head.
但後來我們把它們翻轉過來,戴在頭上。
One thing about the Olympics is that it brings everybody together, all countries together, all people together through competition.
奧運會的一個特點是,它通過比賽將所有人、所有國家、所有民族凝聚在一起。
But peace and love is the end goal.
但和平與愛才是最終目標。
We come to have a great time and we plan to leave on a good time.
我們來這裡是為了享受美好時光,我們也打算在離開時享受美好時光。
And that's what the Olympics is about.
這正是奧運會的意義所在。
And that's what this bag represents.
這就是這個包所代表的意義。
Peace, love, and me being out here.
和平、愛和我在這裡。
The thing that I'm most excited to see is horses.
我最期待看到的是馬。
Horses.
馬。
I want to see the equestrian.
我想看看馬術。
I want to see the versage.
我想看看詩句。
Is that what they say?
他們是這麼說的嗎?
Versage?
Versage?
Dressage, versage, massage.
盛裝舞步、馬術、按摩
I'm never wrong.
我從不出錯。
I want to see the Jamaican track stars.
我想看看牙買加的田徑明星。
I want to see the Australian swimmers.
我想看看澳洲的游泳運動員。
I want to see the gymnasts from other countries.
我想看看其他國家的體操運動員。
But I'm most excited to see breakdancing since it's the first time that it's been actually entered into a competition at the Olympics.
但我最期待看到的還是霹靂舞,因為這是霹靂舞第一次真正參加奧運會比賽。
So I'm anxious to see what the performers and the dancers are going to do representing their countries, considering that I am hip hop and I do know what hip hop and breakdancing is supposed to look like.
我急切地想知道表演者和舞者將代表他們的國家做些什麼,因為我是唱嘻哈的,我知道嘻哈和霹靂舞應該是什麼樣的。
So I'm happy that the Olympics is finally paying tribute to hip hop and allowing it to be a sport.
我很高興奧運會終於向嘻哈致敬,並允許它成為一項運動。
Vogue, you have been hanging out with the one and only big Snoop D-O-double-G.
Vogue,你和獨一無二的史努比狗狗混在一起了。
And I want to thank y'all for checking out what's inside my bag.
我還要感謝大家看了我包裡的東西。