Placeholder Image

Subtitles section Play video

  • Today, I have to say, I was very surprised at how friendly you guys were and are, because I was under the impression that you guys, like, didn't like each other when you were shooting the show.

  • You mean friendly to each other?

  • Yeah, friendly to- very friendly to each other, like- Well, you made us, like, have sex.

  • Well, even- I'm talking about off-camera.

  • We don't usually do that every show, though.

  • There was a very- there was a lot of camaraderie there, it seemed like.

  • There is.

  • Was it always like that?

  • No.

  • No.

  • No.

  • Okay, so that- I do remember that correctly.

  • There were some, like, rough patches.

  • Sure.

  • Yeah.

  • What kind of- like, what would you guys- what was it that- like, if you had to pick one thing, was it, like, taking a long time to get ready?

  • Was it...

  • David and his anteroom nonsense that he keeps saying?

  • What was it that rubbed you the wrong way about each other?

  • Well, I wondered this for a long time, and, um...

  • I think part of it- you know, what- we shot in Vancouver, and it's very moist in Vancouver.

  • Was it humidity?

  • Was it chafing?

  • It's very- it's very moist in the anteroom.

  • See what I mean, though?

  • These are people that get along, these two people that I'm looking at right here.

  • Uh, go on.

  • Uh-huh.

  • I was gonna say, when my hair gets...

  • Your face is getting...

  • I'm sorry.

  • When- when- Your face is now redder than your hair.

  • I know.

  • Sorry.

  • Let me just say, I have no idea where it's going.

  • I don't either.

  • When it's kind of fun.

  • Yeah, right.

  • We're on a ride here.

  • I'm so sorry.

  • No, no, I just have to get it out.

  • What happened?

  • No, okay.

  • I- I would finish the story if I had any idea what it is.

  • Whatever.

  • Whatever.

  • Oh, for God's sake.

  • Okay.

  • I can't do it.

  • I feel like we've really hit on something.

  • This is wonderful.

  • I feel like- I'm so sorry.

  • I feel like Dr. Phil right now.

  • It was all my fault, David.

  • I'm so sorry.

  • What the hell went on between you two?

  • I mean...

  • Um, I would- You know, I know it's gone on for a while, but I would like to know where the moistness was from.

  • Emigrated from, yeah.

  • Where did the moistness come from?

  • Is that just the air?

  • No, it's very- It's very- Yes.

  • And so my hair gets very frizzy.

  • Yeah?

  • That's what it was?

  • It takes forever between every single take.

  • We'd have to stand there and blow dry my hair again.

  • And things take a long time.

  • And I got- I got pissed at that?

  • Well, I think it added to the tension of the fact that I took so long to, you know.

  • Is that anything to do with it?

Today, I have to say, I was very surprised at how friendly you guys were and are, because I was under the impression that you guys, like, didn't like each other when you were shooting the show.

Subtitles and vocabulary

Click the word to look it up Click the word to find further inforamtion about it